ファーウェイの主力スマホ販売停止　米制裁が影響か(2022年6月10日)

販売

판매. 〔반의어〕 購入

通信

통신; 기별. 소식을 알림; (우편·전신·전화 등의) 통신 기관을 이용하여 연락함; 『문어』 통심. 가슴 아프게 생각함. 몹시 걱정함

スマート

스마트; 말쑥함. 날씬함. 멋짐. 세련됨; 재치 있음. 요령이 좋음

停止

『문어』 제자. 〔동의어〕でし·門弟; 『문어』 저지. 막다른 곳까지 가서 멈춤[그침]; 정지; 『문어』 사닥다리. 〔동의어〕はしご; 『문어』 체시. 체관. 주시. 〔동의어〕諦観

中国

나라의 중앙 부분. 천자(天子)의 도성이 있는 지방; 세계의 중앙에 위치하는 나라. ((자기 나라를 자랑하여 일컫는 말)); 山陰道와 山陽道의 총칭; 『역사』 律令 제도에서, 도성으로부터 거리가 가까운 지방과 먼 지방 사이에 위치한 지방. 〔반의어〕 近国·遠国; 「中国地方」의 준말; 중국

大手

적의 정면을 공격하는 부대. 〔동의어〕追手; 성의 정면 출입구; 『경제』 증권 거래에서 고액 매매자[회사]. 큰손. 또는 동업자 중, 특히 큰 규모의 회사. 〔동의어〕大手筋. 1.2. 〔반의어〕 搦手

フォン

⇒ ホン

機器

작용. 기능; 효능. 효력. 효험. 〔동의어〕ききめ. 〔참고〕 1.은 「利き」, 2.는 「効き」로 씀; 들음; (술·차 등을 조금 마시거나 냄새를 맡아) 감정함; 위기. 〔동의어〕ピンチ; 기휘. 꺼리어 피함. 〔동의어〕きい; 『문어』 귀기. 돌아올 시기. 돌아갈 시기; 『문학』 「日本書紀」와 「古事記」의 통칭; 귀기. 소름끼치도록 무서운 기운; 기기. 기계·기구의 총칭; 『문어』; (변하여) 뛰어난 인물. 현인(賢人); 『문어』 기기. 몹시 기이함. ｛문어·タリ 활용｝; 『문어』 희희(喜喜). 기뻐하고 즐거워하는 모습.｛문어·タリ 활용｝; 『문어』 휘휘. 찬란하게 빛남. ｛문어·タリ 활용｝

ファー

퍼. 모피. 모피 제품

主力

주력; (사물의) 중심이 되어 있는 경향

アメリカ

아메리카; 「アメリカ合衆国」의 준말. 〔참고〕 「亜米利加」는 차자

影響

『문어』 영경. 영국의 수도; 영향

チップ

칩; 「ポテトチッ プ」의 준말; 팁; 행하(行下). 정표. 화대. 〔동의어〕心づけ; (야구에서) 던진 공이 타자의 배트에 스치는 일. 또는 그 공

巡る

돌다. 회전하다. 순환(循環)하다; 차례로 돌아다니다. 여기저기 들르다; 둘러싸다. 에워싸다. 〔동의어〕とりかこむ·とりまく; 관련되다. 위요(圍繞)하다. 둘러싸다. 【문어 4단 활용 동사】

制裁

정처. 본처. 정실(正室). 〔동의어〕本妻. 〔반의어〕 内妻·権妻; 생채. 생생한 빛[기운]. 생기(生氣); 제재; 『천주교』 성제. (가톨릭교의) 제례(祭禮) 의식; 『문어』 성재. 천자가 내리는 재결(裁決). 성단(聖斷); 정채; 아름다운 광채(光彩); 생채(生彩); 정세. 정밀. 세밀. ｛문어·ナリ 활용 ｝

半導体

『물리』 반도체

チップ

칩; 「ポテトチッ プ」의 준말; 팁; 행하(行下). 정표. 화대. 〔동의어〕心づけ; (야구에서) 던진 공이 타자의 배트에 스치는 일. 또는 그 공

品切れ

품절. 절품

日

《보통 形容詞 앞에 붙어》 어조를 고르고, 또 의미를 강조함; 하. 아래의. 〔반의어〕 上; 하. …의 아래; 과; 지나친. 과도의; 『화학』 (화합물의 이름에 붙어) 그 성분 비율이 많음을 나타냄; 《動詞의 連用形에 붙어 体言을 만듦》 (동작이나 작용이 행해지는) 곳. 데. 처. 〔참고〕 「隠れが」와 같이 탁음이 되기도 함; 가; 사람·집 등의 뜻을 나타냄; 무엇을 전문으로 하거나 직업으로 하는 사람; 화. 화폐; 《고유어의 数詞에 붙어》 날수·날짜를 나타냄. 날. 일; 어깨에 짊어지는 짐을 세는 말. 짐; 개; 과일·보석 등을 세는 말. 과. 알. 개; 『문어』 《흔히, 「…の~」의 꼴로 씀》 향기. 냄새. 〔동의어〕かおり; 『곤충』 모기; 「教化」 「徳化」의 준말; 《주로 한자에 붙어》 ‘어떤 상태로 되다’ ‘어떤 상태로 하다’의 뜻을 나타냄; 화; 「火曜日」의 준말; 「加奈陀」의 준말; 「加賀」의 준말; 가; 좋음. 〔반의어〕 否·不可; 허락함. 〔반의어〕 否; 성적 평가 등에서 양(良)의 아래; 《고어》 훌륭함. 좋음. 아름다움; 과; 결과. 〔반의어〕 因; 『불교』 불과(佛果). 신앙으로 얻은 결과. 깨달음; 과; 전문 분야. 과목; 생물 분류학상의 한 단계. 〔참고〕 1.2.모두 接尾語적으로도 씀; 《歴》 하; 중국 최고(最古)의 왕조; 서하(西夏). 중국 송대(宋代)에 북부 지방에 있었던 나라; 「中華民国」의 준말; 화. 불행. 〔동의어〕わざわい. 〔반의어〕 福; 화. 재난; 『문어』 수가 적음. 적은 인원. 〔반의어〕 衆; 과; 사무 조직이나 기구(機構) 등의 한 구분; 교과서 등의 한 단원. 〔참고〕 1.2.모두 接尾語적으로도 씀; 『문어』 〈他称의 人代名詞·遠称의 指示代名詞〉 멀리 있는 사람·사물을 가리키는 말. 저. 저것. 그. 저이. 〔동의어〕かれ·あれ; 불확실한 짐작을 나타냄. …ㄴ지; 〈흔히, 의문의 말에 붙어〉 불확실한 뜻을 나타냄. …ㄴ가; …하자 곧; 〈「のみ~」 「どころ~」 「ばかり~」 등 관용구의 꼴로〉 …은[는]커녕; 양자 택일의 뜻을 나타냄. …ㄴ지; 《体言 및 活用語의 連体形에 붙음. 다만, 形容動詞는 語幹에 붙음》; 질문이나 의문의 뜻을 나타냄. …까. …ㄹ지. …ㄴ지; 반어(反語)의 뜻을 나타냄. …ㄴ가. …가; 〈「う」 「よう」나 부정의 말에 붙어〉 권유나 의뢰의 뜻을 나타냄. …ㄹ까. …ㄴ가; 뜻밖의 사태에 대한 놀라움을 나타냄. …구나. …야[냐]; 힐난의 뜻을 나타냄. …ㄴ가. …냐. …느냐; 다른 사람의 말·속담·시·글귀 등을 되새기면서 그 뜻을 스스로 확인하는 뜻을 나타냄. …라. …지

販売

판매. 〔반의어〕 購入

公式

공식; 『수학』 일반 법칙을 수학 기호로 나타낸 관계식; 경식. (야구·테니스에서) 딱딱한 공으로 경기하는 방식. 〔반의어〕 軟式

シリーズ

시리즈; (야구 등에서) 일정 기간 연속하여 행해지는 일련의 경기; (도서·신문·영화·텔레비전에서) 연속물. 총서(叢書)

停止

『문어』 제자. 〔동의어〕でし·門弟; 『문어』 저지. 막다른 곳까지 가서 멈춤[그침]; 정지; 『문어』 사닥다리. 〔동의어〕はしご; 『문어』 체시. 체관. 주시. 〔동의어〕諦観

店舗

점포. 가게. 〔동의어〕店; 전보. 전임; 『문어』 전보. 보전. 부족·결손을 메움. 〔동의어〕穴うめ·補塡

多く

많음. 다수. 대부분; 대체로. 대개는. 흔히. 자주

ファー

퍼. 모피. 모피 제품

品切れ

품절. 절품

アメリカ

아메리카; 「アメリカ合衆国」의 준말. 〔참고〕 「亜米利加」는 차자

企業

『경제』 기업; 『문어』 기업. 사업을 새로 일으킴. 창업. 〔반의어〕 廃業; 기업. 방직업. 〔동의어〕はた織り業

困難

곤란. 어려움을 겪음. 괴로워함. ｛문어·ナリ 활용 ｝

使用

『식물·식물학』 자엽. 떡잎; 지양. 〔동의어〕アウフヘーベン; (어떤 일을 하는) 방법. 하는 수. 도리; 사요. 역사의 요점. 또는 그것을 발췌한 책; 『문어』 지요. 매우 중요함. 〔동의어〕肝要·緊要. ｛문어·ナリ·タリ 활용｝; 사용; 사적인 볼일. 〔반의어〕 公用; 사사로이 씀. 자기 일에 씀; 사용. 씀; 지엽; 가지와 잎; (변하여) 중요하지 않은 잔부분; 『문어』 자용. 모습. 모양. 자태; 시용. 시험삼아 씀; 『문어』 사양. 사육

製造

성상; 제조

チップ

칩; 「ポテトチッ プ」의 준말; 팁; 행하(行下). 정표. 화대. 〔동의어〕心づけ; (야구에서) 던진 공이 타자의 배트에 스치는 일. 또는 그 공

追加

추가

独自

글자를 읽음; 독자적. ｛문어·ナリ 활용 ｝

制裁

정처. 본처. 정실(正室). 〔동의어〕本妻. 〔반의어〕 内妻·権妻; 생채. 생생한 빛[기운]. 생기(生氣); 제재; 『천주교』 성제. (가톨릭교의) 제례(祭禮) 의식; 『문어』 성재. 천자가 내리는 재결(裁決). 성단(聖斷); 정채; 아름다운 광채(光彩); 생채(生彩); 정세. 정밀. 세밀. ｛문어·ナリ 활용 ｝

委託

어떤 물체에 기댐; 위탁. 법률 행위·사무 등을 타인 또는 타기관에 의뢰함; 『문어』 유택. 후세에까지 남은 은택(恩澤); 유촉(遺囑). 〔동의어〕遺嘱; 『문어』 《文語의 形容詞 「いたし」의 連用形에서》 몹시. 대단히. 매우

ファー

퍼. 모피. 모피 제품

台湾

『지리·지학·지명』 대만. 아시아 동부, 중국 남동쪽 해안 밖에 있는 공화국. 《수도는 타이베이(台北)》

調達

『문어』 창달. 뻗어자람. 구김살 없음. 활달함. ｛문어·ナリ 활용 ｝; 조달

必要

『문어』 필용. 꼭 써야 함. 〔동의어〕必要; 필요. 〔동의어〕必用. 〔반의어〕 不要. ｛문어·ナリ 활용 ｝

予定

예정

発表

발표

延期

연기; 『불교』 3주기(周忌) 이후의 기일(忌日). 〔참고〕 真宗에서는 「えんき」, 다른 종파에서는 「おんき」라고 함; 『화학』 염기. 〔반의어〕 酸; 『문어』 염기. 몹시 싫어하고 꺼림. 염오(厭惡)

製品

정빈. 주빈. 〔동의어〕正客; 『문어』 청빈; 제품

シリーズ

시리즈; (야구 등에서) 일정 기간 연속하여 행해지는 일련의 경기; (도서·신문·영화·텔레비전에서) 연속물. 총서(叢書)

チップ

칩; 「ポテトチッ プ」의 준말; 팁; 행하(行下). 정표. 화대. 〔동의어〕心づけ; (야구에서) 던진 공이 타자의 배트에 스치는 일. 또는 그 공

確保

확보

去年

거년. 작년. 지난해.〔동의어〕昨年

指摘

지적; 사적. 역사적; 사적. 〔동의어〕プライベート. 〔반의어〕 公的; 시적. 〔반의어〕 散文的

出

『문어』 그 곳·그 집안에서 태어남. 출신. 〔동의어〕で·出身

後継

구경; ⇒ くぎょう; 광경; 호경. 좋은 경치. 가경(佳景); 『문어』 긍경. 사물의 가장 요긴한 곳. 급소. 〔참고〕 「肯」은 뼈에 붙은 살, 「綮」는 힘줄과 살의 이음매라는 뜻에서 비롯됨; 후경; (사진·그림 등의) 배경. 〔반의어〕 前景; 후일의 상황; 후계; 후속(後續). 후속 부대. 〔동의어〕後備え; 『문어』 홍규. 부인의 침실; 『천문』 황경. 〔동의어〕おうけい. 〔반의어〕 黄緯; 『문어』 교형. 교수형. 〔동의어〕絞首刑

機種

별난 수법. 기발한 수법; 『문어』 기수. 사물의 시초. 첫머리. 〔반의어〕 末尾; (바둑·장기에서) 국면을 결정지을 기발한 수; 『문어』 귀한 집안에 태어남. 또는 그 사람; 『문어』 (추위로) 거북의 등딱지같이 튼 손; 기수. 어느 기간의 처음. 또는 그 날. 〔반의어〕 期末; 기수. 〔동의어〕旗持ち; 기수; 기종; 기계의 종류; 기수. 특히, 경마의 기수