最高時速100キロで40分間飛行できる、空飛ぶバイク。
The company that developed "flying motorbikes" went bankrupt... Debt exceeded 1.1 billion yen Appeared at the US auto show [Want to know] [Good!Morning] (2024/01/17)
124 view最高時速100キロで40分間飛行できる、空飛ぶバイク。
A flying motorbike can fly for 40 minutes at a maximum speed of 100 km/h.価格は7700万円、国内で一般向けにも販売されました。
The price is 77 million yen and it is also sold to the public in Japan.「今回、実はアメリカで初フライト。グローバルな初フライトになる。来年は、もっともっと楽しいことが始まるのでワクワクしている」
"This is actually my first flight in the U.S. It will be a global first flight. I'm excited for more fun things to come next year."アメリカのデトロイトモーターショーにも参加し、未来の乗り物として世界からも注目されていました。
It also participated in the Detroit Auto Show in the United States and is attracting attention from around the world as a vehicle of the future.しかし、帝国データバンクによりますと、開発を手掛けていたA.L.I.Technologiesが、破産手続きの開始決定を受けていたことが分かりました。
However, according to Teikoku Databank, it was revealed that A.L.I. Technologies, the company involved in the development, has received a decision to initiate bankruptcy proceedings.研究開発投資がかさみ赤字決算が続いていて、負債総額は11億6750万円に上るということです。
The company has continued to incur losses due to heavy investment in research and development, total liabilities amounted to 1,167.5 million yen.最高時速100キロで40分間飛行できる、空飛ぶバイク。
飛行
Aviation, flight, flying; to fly, to take a flight
空
Sky, the heavens
最高
Highest, supreme, the most
時速
Speed (per hour)
飛ぶ
To fly, to soar; to jump, to leap, to spring, to bound, to hop
分間
~ minutes interval
バイク
Motorcycle, motorbike
価格は7700万円、国内で一般向けにも販売されました。
販売
Sales, selling, marketing
円
Yen, japanese monetary unit; circle
一般
General, universal; ordinary, average, common
価格
Price, value, cost
万
Many, all
向け
Intended for ..., oriented towards ..., aimed at ..
国内
Internal, domestic
「今回、実はアメリカで初フライト。グローバルな初フライトになる。来年は、もっともっと楽しいことが始まるのでワクワクしている」
今回
Now, this time, lately
実は
As a matter of fact, by the way, to tell you the truth, to be honest, frankly
楽しい
Enjoyable, fun
始まる
To begin, to start, to commence; to happen (again), to begin (anew); to date (from), to originate (in)
もっと
(some) more, even more, longer, further
来年
Next year
初
First, new
グローバル
Global
フライト
flight; fright
アメリカのデトロイトモーターショーにも参加し、未来の乗り物として世界からも注目されていました。
世界
The world, society, the universe; sphere, circle, world; renowned, world-famous, well-known outside of japan; realm governed by one buddha, space
乗り物
Vehicle
未来
The future (usually distant); future tense; the world to come
参加
Participation
注目
Notice, attention, observation
として
As (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that..., trying to..
しかし、帝国データバンクによりますと、開発を手掛けていたA.L.I.Technologiesが、破産手続きの開始決定を受けていたことが分かりました。
手掛け
handle; mistress; kept woman; concubine
破産
Bankruptcy, insolvency
開始
Start, commencement, beginning, initiation
決定
Decision, determination
手続き
Procedure, (legal) process, formalities
開発
Development, exploitation
受け
Popularity, favour, favor, reception; defense, defence, reputation; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts); submissive partner of a homosexual relationship
分かり
Understanding, comprehension
研究開発投資がかさみ赤字決算が続いていて、負債総額は11億6750万円に上るということです。
上る
To ascend, to go up, to climb; to ascend (as a natural process, e.g. the sun), to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to; to advance (in price); to swim up (a river), to sail up; to come up (on the agenda)
億
10^8, 100,000,000, hundred million
研究
Study, research, investigation
円
Yen, japanese monetary unit; circle
投資
Investment
赤字
Deficit, (being in or going into) the red; red text, red letters; corrections (by a teacher or proofreader) written in red
開発
Development, exploitation
決算
Balance sheet, settlement of accounts, reporting (of accounts)
万
Many, all
総額
Sum total, total amount
負債
Debt, liabilities
Simple Convenience Store Conversations
Simple Convenience Stor好きな人と近づきたい人へ
「ゲノム編集」トマト 血圧上昇抑える成分5倍も・・・(2021年4月23日)
元気を出して
Take small risks & pay attention to coincidence: Yoshiharu Habu at TEDxTokyo -
「サブスク大賞」2023年のグランプリは“猫の見守りトイレ”(2023年12月7日)
さよなら大好きな人
高知沖にも大量の「軽石」 カツオ漁船に注意喚起(2021年11月1日)
技能五輪 職種紹介ビデオ 配管
Do Japanese People Learn Foreign Languages? Ask Risa
Do Japanese People Lear