変わる

To change, to be transformed, to be altered, to vary; to move to; to be different, to be uncommon, to be unusual

日付

Date, dating

伸びる

To stretch, to extend, to lengthen, to spread; to make progress, to grow (beard, body height); to grow stale (soba); to be straightened, to be flattened, to be smoothed; to be exhausted; to be postponed, to be prolonged

背

Back, spine; reverse, rear side; height; ridge (of a mountain)

年

Year; many years; age; past one''s prime, old age

取る

To take, to pick up, to harvest, to earn, to win, to choose; to steal; to eat, to have (a meal); to remove (one''s glasses, etc.); to compete (in sumo, cards, etc.), to play

音

Sound, noise, report; note; fame; chinese-derived character reading

思う

To think, to consider, to believe; to think (of doing), to plan (to do); to judge, to assess, to regard; to imagine, to suppose, to dream; to expect, to look forward to; to feel, to desire, to want; to recall, to remember

君

Mr (junior), master, boy

損

Loss, disadvantage

着信

Arrival (e.g. post, signal); receiving, incoming

飛び起きる

To jump up to one''s feet

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

好き

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)

手違い

Mistake, blunder, slipup

君

Mr (junior), master, boy

空気

Air, atmosphere; mood, situation; someone with no presence, someone who doesn''t stand out at all

場所

Place, location, spot, position; room, space; basho, wrestling tournament

薄い

Thin; pale, light; watery, dilute, sparse; weak (taste, etc.); slim (probability, etc.), small

思い付く

To think of, to hit upon, to come into one''s mind, to be struck with an idea

話

Counter for stories, episodes of tv series, etc

君

Mr (junior), master, boy

理由

Reason, pretext, motive

俺

I, me

ハッピー

Happy

バースデー

Birthday

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

愛

Love, affection, care; attachment, craving, desire

知る

To be aware of, to know, to be conscious of, to cognize, to cognise; to notice, to feel; to understand, to comprehend, to grasp; to remember, to be acquainted with (a procedure); to experience, to go through, to learn; to be acquainted with (a person), to get to know; to concern

痛み

Pain, ache, soreness, grief, distress; damage, injury, wear, bruise, break

詳しい

Detailed, full, accurate; knowing very well, well-acquainted, well-informed

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

好き

-phil, -phile, enthusiast (for), love (of); being attractive (to), to tend to be liked (by)

名前

Name, full name; given name, first name

君

Mr (junior), master, boy

結局

After all, eventually, in the end

教わる

To be taught

俺

I, me

教える

To teach, to inform, to instruct

明日

Tomorrow; near future

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

終わる

To finish, to end, to close

来る

To come (spatially or temporally), to approach, to arrive; to come back, to do ... and come back; to come to be, to become, to get, to grow, to continue; to come from, to be caused by, to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")

縮まる

To shorten, to narrow, to close

距離

Distance, range

駆け引き

Bargaining, haggling; tactics, strategy

やり取り

Giving and taking, exchange (of letters), arguing back and forth, (conversational) exchange

綱引き

Tug of war (orig. a form of divination to predict whether the year will be favourable or unfavourable); forward puller (of a rickshaw)

単純

Simplicity, simple, uncomplicated

名前

Name, full name; given name, first name

もっと

(some) more, even more, longer, further

呼ぶ

To call out (to), to call, to invoke; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate, to name, to brand; to garner (support, etc.), to gather; to take as one''s wife

何

What; how many; you-know-what, that; whatsit, what''s the expression, what do you call them; what?; hey!

終わる

To finish, to end, to close

言葉

Language, dialect; word, words, phrase, term, expression, remark; speech, (manner of) speaking

繰り返し

Repetition, repeat, reiteration, iteration, refrain, cycle; repeatedly

合う

To come together, to merge, to unite, to meet; to fit, to match, to suit, to agree with, to be correct; to be profitable, to be equitable; to do ... to each other, to do ... together

物語

Tale, story, legend

続き

Sequel, continuation, (also suffix) continuation (in time and space), second series, succession, spell

毎日

Every day

君

Mr (junior), master, boy

言う

To say, to utter, to declare; to name, to call; to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise

欲しい

Wanted, wished for, in need of, desired; i want (you) to

ハッピー

Happy

バースデー

Birthday

思い付く

To think of, to hit upon, to come into one''s mind, to be struck with an idea

話

Counter for stories, episodes of tv series, etc

君

Mr (junior), master, boy

理由

Reason, pretext, motive

俺

I, me

ハッピー

Happy

バースデー

Birthday

俺

I, me

ハッピー

Happy

バースデー

Birthday