人殺し

Murder, murderer

相手

Companion, partner, company; other party, addressee; opponent (sports, etc.)

殺す

To kill

人

Person

男

Man, male; fellow, guy, chap, bloke; male lover, boyfriend, man; manliness, manly honor, manly honour, manly reputation

追いかける

To chase, to run after, to pursue

身内

Relatives, one''s family; friends, members of the same organization; followers, henchmen; one''s whole body

人殺し

Murder, murderer

川

River, stream; the .... river, (suffix used with the names of rivers)

出る

To leave, to exit, to go out, to come out, to get out; to leave (on a journey), to depart, to start out, to set out; to move forward; to come to, to get to, to lead to, to reach; to appear, to come out, to emerge, to surface, to come forth, to turn up, to be found, to be detected, to be discovered, to be exposed, to show, to be exhibited, to be on display; to appear (in print), to be published, to be announced, to be issued, to be listed, to come out; to attend, to participate, to take part, to enter (an event), to play in, to perform; to be stated, to be expressed, to come up, to be brought up, to be raised; to sell; to exceed, to go over; to stick out, to protrude; to break out, to occur, to start, to originate; to be produced; to come from, to be derived from; to be given, to get, to receive, to be offered, to be provided, to be presented, to be submitted, to be handed in, to be turned in, to be paid; to answer (phone, door, etc.), to get; to assume (an attitude), to act, to behave; to pick up (speed, etc.), to gain; to flow (e.g. tears), to run, to bleed; to graduate

岸

Bank, coast, shore

逃げ回る

To run from place to place

見る

To see, to look, to watch, to view, to observe; to look over, to look on, to assess, to examine, to judge; to look after, to keep an eye on, to take care of; to view (e.g. flowers, movie); to try, to try out; to see that..., to find that..

身

Body; oneself; one''s place, one''s position; main part, meat (as opposed to bone, skin, etc.), wood (as opposed to bark), blade (as opposed to its handle), container (as opposed to its lid)

隠す

To hide, to conceal

生える

To grow, to spring up, to sprout; to cut (teeth)

男

Man, male; fellow, guy, chap, bloke; male lover, boyfriend, man; manliness, manly honor, manly honour, manly reputation

木

Tree, shrub, bush; wood, timber

岸

Bank, coast, shore

ぎょっと

Being startled

よじ登る

To climb, to clamber (over, up), to scramble (up), to scale, to claw one''s way up

今度

Now, this time, next time, another time

見える

To be seen, to be in sight; to look, to seem, to appear; to come

向かう

To face; to go towards

来る

To come (spatially or temporally), to approach, to arrive; to come back, to do ... and come back; to come to be, to become, to get, to grow, to continue; to come from, to be caused by, to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")

大きな

Big, large, great

川

River, stream; the .... river, (suffix used with the names of rivers)

飛び込む

To jump in, to leap in, to plunge into, to dive; to burst in, to barge in

男

Man, male; fellow, guy, chap, bloke; male lover, boyfriend, man; manliness, manly honor, manly honour, manly reputation

川

River, stream; the .... river, (suffix used with the names of rivers)

食う

To eat; to live, to make a living, to survive; to bite, to sting (as insects do); to tease, to torment, to taunt, to make light of, to make fun of; to encroach on, to eat into, to consume; to defeat a superior, to threaten a position; to consume time and-or resources; to receive something (usu. an unfavourable event); to have sexual relations with a woman, esp. for the first time

殺す

To kill

中

Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while

安全

Safety; security

場所

Place, location, spot, position; room, space; basho, wrestling tournament

見つける

To discover, to find (e.g. an error in a book), to come across, to detect, to spot; to locate, to find (e.g. something missing), to find fault; to be used to seeing, to be familiar with

事

Thing, matter; incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis; circumstances, situation, state of affairs; work, business, affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ..., playing make-believe ..; alias, aka, nickname, alternative name, also known as

出来る

To be able (in a position) to do, to be up to the task; to be ready, to be completed; to be made, to be built; to be good at, to be permitted (to do); to become intimate, to take up (with somebody); to grow, to be raised; to become pregnant

空中

Sky, air

隠れ

Hidden, concealed, unknown, crypto-; passing away, dying, death

地上

Above ground, surface; earth, world

水中

Underwater

悪者

Bad fellow, rascal, ruffian, scoundrel

教える

To teach, to inform, to instruct