Nagashima Star-Flyer Ride- Easy News | Easy Japanese

ナガシマスパーランド新アトラクション　スターフライヤーを体験！

Nagashima Star-Flyer Ride

88 view

東海ウォーカーチャンネル
Toukai Walker Channel!
こんにちはプリマベーラのMAI です
Hello! I'm Mai from Primavera.
ボーイズアンドメンの辻本達規です
And I'm Tatsunori Tsujimoto from Boys and Men!
今日はナガシマスパーランドにやって来ました- イエイ
Today, we've come to Nagashima Spa Land! - Yay!
今日はそのナガシマスパーランドの新アトラクション、スターフライヤーに挑戦したいと思います- よし
Today, we'd like to take on Nagashima Spa Land's new attraction, Star-Flyer! - Alright!
行ってきます
Here we go!
はいスターフライヤーに乗ってきました
Okay, we rode Star-Flyer!
乗ってきました
We rode it!
はい、めちゃ楽しかった
Yeah, it was super fun!
でもちょっと怖かったです
But, it was a little scary.
そうだね、ちょっと怖がってたけど、でもすごい爽快感あって楽しかった
That's true, you were a little scared, but it was really exhilarating, and fun!
爽快感ありました
It was exhilarating.
楽しかったです
It was so fun!
もう一回乗りたい
I want to ride it again.
もう一回行く？- もう一回乗りたいです
Shall we go one more time? - I want to ride it one more time!
もう一回はいいかな
Maybe I don't need another go...
私じゃあ、一人で乗ってきます
Alright then, I'll go ride it alone!
本当に楽しかったです
It was really fun!
みんなも乗ってね
Everyone, you should ride it too!

東海ウォーカーチャンネル

東海

Region south of tokyo on pacific ocean side of japan, eastern sea; east sea (controversial name for the sea of japan proposed by korea)
こんにちはプリマベーラのMAI です
ボーイズアンドメンの辻本達規です

達

Pluralizing suffix (esp. for people & animals; formerly honorific)
今日はナガシマスパーランドにやって来ました- イエイ

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays
今日はそのナガシマスパーランドの新アトラクション、スターフライヤーに挑戦したいと思います- よし

今日

Today, this day; these days, recently, nowadays

挑戦

Challenge, defiance, dare, attempt, try

新

New, neo-; gregorian calendar; xin (dynasty of china)

思い

Thought; imagination, mind, heart; desire, wish, hope, expectation; love, affection; feelings, emotion, sentiment, experience

アトラクション

Attraction
行ってきます
はいスターフライヤーに乗ってきました
乗ってきました
はい、めちゃ楽しかった
でもちょっと怖かったです
そうだね、ちょっと怖がってたけど、でもすごい爽快感あって楽しかった

感

Feeling, sensation, emotion, admiration, impression

爽快

Refreshing, exhilarating
爽快感ありました

感

Feeling, sensation, emotion, admiration, impression

爽快

Refreshing, exhilarating
楽しかったです
もう一回乗りたい

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

乗り

Riding, ride; spread (of paints); (two)-seater; mood (as in to pick up on and join in with someone''s mood), rhythm, feeling
もう一回行く？- もう一回乗りたいです

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

行く

To go, to move (in a direction or towards a specific location), to head (towards), to be transported (towards), to reach; to proceed, to take place; to pass through, to come and go; to walk; to die, to pass away; to do (in a specific way); to stream, to flow; to continue; to have an orgasm, to come, to cum; to trip, to get high, to have a drug-induced hallucination

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

乗り

Riding, ride; spread (of paints); (two)-seater; mood (as in to pick up on and join in with someone''s mood), rhythm, feeling
もう一回はいいかな

回

Counter for occurrences; counter for games, rounds, etc., counter for innings (baseball); islam; hui (people)

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)
私じゃあ、一人で乗ってきます

じゃあ

Then, well, so, well then; combination of ''de'' and ''wa'' particles; plain copula

人

Person

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

私

I, me
本当に楽しかったです

本当に

Really, truly
みんなも乗ってね