Hair Help: French Twist- Easy News | Easy Japanese

簡単☆浴衣ヘアアレンジ動画②「フレンチツイスト」編

Hair Help: French Twist

93 view

すっきり大人な仕上がりに。
A refreshing adult finishing.
うなじ美人になれる「フレンチツイスト」。
You can become a "nape beauty" with this "French Twist".
コーム一本を使用します。
Use one comb.
ポニーテールを作る要領で、髪を一つに束ねます。
Essentially like making a ponytail, tie up your hair all at once.
反時計回りに、髪をしっかりと巻き上げます。
Counterclockwise, roll your hair up tightly.
左手でロールの上部を押さえながら、
While holding down top part of the roll with your left hand,
右手で毛先を折り返して、巻き上げた髪の溝に入れ込みます。
fold up the tip of your hair with your right hand, and put the rolled up hair into the groove.
右手にコームを準備します。
Prepare the comb in your right hand.
ロール状になった髪の際を少量すくって、コームを反転させます。
Scoop out a small amount of the edge of the rolled up hair and turn the comb over.
しっかりと奥まで差し込みましょう。
Be sure to insert it all the way inside well.
これで完成です。
With this, it's complete!

すっきり大人な仕上がりに。

すっきり

Feeling refreshed, feeling fine, feeling clear-headed; shapely, neatly, refinedly; cleanly, without trouble; clearly, plainly, distinctly; completely, thoroughly; not at all (with negative sentence), not even slightly

大人

Adult

仕上がり

Finish, end, completion
うなじ美人になれる「フレンチツイスト」。

美人

Beautiful person (woman)

フレンチ

French

ツイスト

twist (dance)
コーム一本を使用します。

使用

Use, application, employment, utilization, utilisation

一

One; best; first, foremost; beginning, start; bottom string (on a shamisen, etc.)

本

Book, volume, script; this, present; main, head; real, regular; counter for long cylindrical things, counter for films, tv shows, etc., counter for goals, home runs, etc., counter for telephone calls
ポニーテールを作る要領で、髪を一つに束ねます。

髪

Hair (on the head)

要領

Point, gist, essentials, tenets, outline; knack, trick, the ropes

作る

To make, to produce, to manufacture, to build, to construct; to prepare (food), to brew (alcohol); to raise, to grow, to cultivate, to train; to till; to draw up (a document), to make out, to prepare, to write; to create (an artistic work, etc.), to compose; to coin (a phrase), to organize, to organise, to establish, to found; to have (a child); to make up (one''s face, etc.); to fabricate (an excuse, etc.); to form (a line, etc.); to set (a record); to commit (a sin, etc.)

一つ

One; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")

束ね

Bundle, control, management

ポニーテール

Ponytail
反時計回りに、髪をしっかりと巻き上げます。

髪

Hair (on the head)

回り

Rotation; making the rounds; spreading; effect, efficacy; by way of, via; round, turn; size; 12-year period, 12-year age difference

反

Anti-; antithesis; fanqie, traditional chinese spelling system in which two characters are used: the first one for the onset, the second one for rhyme and tone

時計

Watch, clock, timepiece
左手でロールの上部を押さえながら、

左手

Left hand

ロール

Roll

上部

Top part, surface
右手で毛先を折り返して、巻き上げた髪の溝に入れ込みます。

髪

Hair (on the head)

毛

One-thousandth, 0.03 mm (one-thousandth of a sun), 0.01 percent (one-thousandth of a wari), 3.75 milligrams (one-thousandth of a monme); old monetary unit (0.0001 yen)

溝

10^32, hundred nonillion

先

Former, previous, old; first move (in go, shogi, etc.), opening move

折り返し

By return, (call or write back) without delay; lapel, cuffs, flap; chorus, refrain; repetition; aliasing (in imaging); shuttle service; back-to-back, btb; wrapping (text on computer screen), wrap

右手

Right hand

入れ

Container, receptacle

込み

Including, inclusive of
右手にコームを準備します。

準備

Preparation, setup, arrangements, provision, reserve

右手

Right hand
ロール状になった髪の際を少量すくって、コームを反転させます。

髪

Hair (on the head)

際

On the occasion of, circumstances, juncture

状

Shape, state; letter, correspondence

反転

Rolling over; turning around, turning from side to side, inversion, reversal; tonal inversion, (making a) negative image

ロール

Roll
しっかりと奥まで差し込みましょう。

奥

Interior, inner part, inside

差し込み

insertion; plug, (electrical) outlet, power point; spasm of pain, griping pain, (fit of) convulsions, stitch
これで完成です。

完成

Complete, completion; perfection, accomplishment

Tùy chỉnh

簡単☆浴衣ヘアアレンジ動画②「フレンチツイスト」編

Todaii Japanese