昨日の夜から関東甲信では山沿いや内陸を中心に雪が降っています。
Snow cover in the Koshi Kanto mountains Central Tokyo will have snow this morning? (20/01/18)
535 視圖昨日の夜から関東甲信では山沿いや内陸を中心に雪が降っています。
Since midnight yesterday, snow has been falling in the Kanto Koshin area, focusing mainly along the mountains and inland areas.東京都心でもこの後、雪が降る見込みです。
It is expected that there will be snow later in central Tokyo.南岸を通過する低気圧や上空の寒気の影響で、関東甲信では南部を中心に雨や雪が降っています。
Due to the influence of the depression across the southern coast and the cold air above, rain and snow occured mainly in southern Kanto Koshin.すでに雪が積もっている所もあり、午前5時半までの積雪は神奈川県箱根町で8センチ、山梨県河口湖で2センチなどです。
There are places of heavy snowfall, until 5:30 this morning, in the town of Hakone, Kanagawa Prefecture, the snow was 8cm thick, and at Lake Kawaguchi in Yamanashi Prefecture was 2cm.現在、神奈川県や山梨県、静岡県に大雪注意報が出されています。
Currently, major snow alerts are announced in Kanagawa, Yamanashi and Shizuoka wards.この後、午前中は東京都心でも雪やみぞれが降る見込みですが、都心で雪が積もる可能性は低く、交通機関への大きな影響はないとみられます。
After that, snow and rain are expected to fall in central Tokyo in the morning, but it is likely that snow will not accumulate in the city center or have significant impact on traffic.ただ、山沿いでは積雪や路面の凍結に注意して下さい。
However, people should pay attention to the slippery road surface in the mountains due to snow and ice.昨日の夜から関東甲信では山沿いや内陸を中心に雪が降っています。
夜
Evening, night
中心
Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on
関東
Kanto (eastern half of japan, including tokyo)
内陸
Inland
沿い
Along
昨日
Yesterday
降る
To precipitate, to fall (e.g. rain)
山
Mountain, hill
雪
Snow
東京都心でもこの後、雪が降る見込みです。
後
After
都心
City centre (center) (esp. capital city), urban centre, heart of city a metropolis
降る
To precipitate, to fall (e.g. rain)
雪
Snow
東京
Tokyo
見込み
Hope, promise, possibility, chance, probability, likelihood; expectation, anticipation, forecast, estimate; side of a structural member
南岸を通過する低気圧や上空の寒気の影響で、関東甲信では南部を中心に雨や雪が降っています。
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
中心
Center, centre, middle, heart, core, focus, pivot, emphasis, balance; -centered, -centred, -focussed, -oriented, centered on, focussed on
通過
Passage through (e.g. train skipping a station), transit; passing (e.g. exam, bill through parliament)
関東
Kanto (eastern half of japan, including tokyo)
気圧
Atmospheric pressure
上空
Sky, the skies, high-altitude sky, upper air
寒気
Chill, the shivers, shivering fit; cold, coldness, cold air
雨
Rain
降る
To precipitate, to fall (e.g. rain)
雪
Snow
南部
Southern part, the south (of a region)
南岸
south coast, south bank
すでに雪が積もっている所もあり、午前5時半までの積雪は神奈川県箱根町で8センチ、山梨県河口湖で2センチなどです。
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
積もる
To pile up, to accumulate; to estimate
午前
Morning, a.m
所
Place, spot, scene, site; address; district, area, locality; one''s house; point; part; space, room; whereupon, as a result; about to, on the verge of; was just doing, was in the process of doing, have just done, just finished doing
町
Town, block, neighbourhood, neighborhood; street, road; 109.09 m; 0.99 hectares
雪
Snow
センチ
Centimeter; centi-, 10^-2; sentimental
時半
About an hour, short time; half past (the hour)
山梨
Wild nashi (pyrus pyrifolia var. pyrifolia), wild japanese pear
積雪
fallen snow, snow cover
現在、神奈川県や山梨県、静岡県に大雪注意報が出されています。
県
Territory (pre-taika: under the yamato court; heian: under a provincial governor, etc.); countryside
現在
Now, current, present, present time, as of
出す
To take out, to get out; to put out, to reveal, to show; to submit (e.g. thesis), to turn in; to publish, to make public; to send (e.g. letter); to produce (a sound), to start (fire); to serve (food); to begin ..., to start to ..., to burst into ..
静岡
Shizuoka (city)
大雪
Heavy snow; "major snow" solar term (approx. dec. 7)
山梨
Wild nashi (pyrus pyrifolia var. pyrifolia), wild japanese pear
注意報
warning (e.g. for a storm), advisory
この後、午前中は東京都心でも雪やみぞれが降る見込みですが、都心で雪が積もる可能性は低く、交通機関への大きな影響はないとみられます。
交通
Traffic, transportation, communication, exchange (of ideas, etc.), intercourse
後
After
影響
Influence, effect; to influence, to affect, to have an influence on, to impact, to have an effect on
可能
Potential, possible, practicable, feasible
機関
Engine; agency, organisation, organization, institution, organ, body; system, facility, facilities
性
Nature (of a person); sex; gender; -ty, -ity, -ness, -cy
中
Inside, in; among, within; center (centre), middle; during, while
積もる
To pile up, to accumulate; to estimate
都心
City centre (center) (esp. capital city), urban centre, heart of city a metropolis
大きな
Big, large, great
午前
Morning, a.m
低い
Low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position), close to the ground; short (height); deep (voice), in a low key, low (volume)
降る
To precipitate, to fall (e.g. rain)
雪
Snow
東京
Tokyo
見込み
Hope, promise, possibility, chance, probability, likelihood; expectation, anticipation, forecast, estimate; side of a structural member
ただ、山沿いでは積雪や路面の凍結に注意して下さい。
注意
Caution, being careful, attention (heed), warning, advice
下さる
To give, to confer, to bestow; to kindly do for one, to oblige, to favour, to favor
沿い
Along
山
Mountain, hill
路面
Road surface
凍結
Freeze (e.g. program, food)
積雪
fallen snow, snow cover
世界一高価!ダイヤ散りばめた1億6000万円マスク(20/08/10)
チャーター機第5便 武漢に向け出発(20/02/17)
黒田総裁 金融緩和継続へ 24年ぶり円安水準更新(2022年7月11日)
おばあさんの頼み
Easy Japanese 16 - Japanese Men
Easy Japanese 16 - Japa中国南部で正体不明の物体が落下 衛星打ち上げの残骸か(2023年12月27日)
モスクワのドローン攻撃 プーチン大統領の公邸が標的か(2023年6月1日)
都内再び200人上回る“4連休も対策徹底を”呼びかけ(2020年9月19日)
東京五輪・パラ観客数上限 コロナ影響で直前判断か(2021年4月21日)
喫煙中より禁煙者に高いコロナ重症化リスク・・・2万人以上の研究結果(2022年1月19日)