アマゾンは東海地方のスーパー「バロー」と提携して、生鮮食品を届けるサービスを夏ごろに始めます。
Aim to expand fresh food distribution on Amazon Delivery in at least 2 hours (2021/03/09)
482 viewアマゾンは東海地方のスーパー「バロー」と提携して、生鮮食品を届けるサービスを夏ごろに始めます。
Amazon will link up with the Tokai regional supermarket "Barrow" and start delivering fresh food around the summer.アマゾンのサイトにあるバローのストアで注文すると、実際の店舗のスタッフが商品を選んでアマゾンの配達員が最短2時間で届けます。
When you order at the Barrow store on the Amazon site, the physical store employee will select the product and the Amazon delivery staff will deliver in at least 2 hours.まずは名古屋の一部で始める予定です。
They plan to start the service at first in a portion of their stores in Nagoya.関東や関西の一部ではすでに同様のサービスを行っています。
Similar services have been provided in some regions of Kanto and Kansai.イオンも料理のレシピ動画アプリ「クラシル」と連携して献立に必要な食材をすぐに購入できるサービスを始めていて、小売り業界のデジタル化が加速しています。
Aeon has also started a service that allows you to instantly purchase the ingredients needed for the menu in collaboration with recipe video application "Kurasil" and the digitization of the retail industry is accelerating.アマゾンは東海地方のスーパー「バロー」と提携して、生鮮食品を届けるサービスを夏ごろに始めます。
届ける
To deliver, to forward, to send; to report, to notify, to file notice (to the authorities), to give notice, to register
サービス
Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance
食品
Food, food products, foodstuffs
地方
District, region, area, locality; the country, countryside, the provinces, rural area
提携
Cooperation, tie-up, joint business, link-up, sponsorship
夏
Summer
始め
Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..
スーパー
Super; supermarket; superimpose; superheterodyne; (film with) subtitles
東海
Region south of tokyo on pacific ocean side of japan, eastern sea; east sea (controversial name for the sea of japan proposed by korea)
アマゾン
the Amazon river; Amazon (woman of Greek mythology)
生鮮
fresh
アマゾンのサイトにあるバローのストアで注文すると、実際の店舗のスタッフが商品を選んでアマゾンの配達員が最短2時間で届けます。
実際
Practicality, practical; reality, actuality, actual conditions; bhutakoti (limit of reality)
商品
Commodity, article of commerce, goods, stock, merchandise
注文
Order, request
時間
Time; hours
店舗
Shop, store
スタッフ
Staff; stuff
最短
Shortest
ストア
Store, shop; stoa (classical greek colonnade or portico); store; stoic
サイト
site (usu. website); sight; payable on sight
アマゾン
the Amazon river; Amazon (woman of Greek mythology)
まずは名古屋の一部で始める予定です。
始める
To start, to begin, to commence, to initiate, to originate; to open (e.g. a store), to start up, to establish (business. etc.); to start ..., to begin to ..
予定
Plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
名古屋
Nagoya (city)
関東や関西の一部ではすでに同様のサービスを行っています。
サービス
Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance
同様
Identical, equal to, same (kind), like, similarity
関西
Kansai (south-western half of japan, including osaka)
関東
Kanto (eastern half of japan, including tokyo)
一部
One part, one portion, one section, some; one copy (e.g. of a document)
イオンも料理のレシピ動画アプリ「クラシル」と連携して献立に必要な食材をすぐに購入できるサービスを始めていて、小売り業界のデジタル化が加速しています。
必要
Necessary, needed, essential, indispensable; necessity, need, requirement
サービス
Service, help, assistance, care, concern; discount, freebie, free gift; service, serve; service, servicing, (product) maintenance
献立
Menu, bill of fare; program, programme, schedule
購入
Purchase, buy
料理
Cooking, cookery, cuisine; dealing with something, handling, administration, management
連携
Cooperation, coordination, link
化
Action of making something, -ification
加速
Acceleration, speeding up
始め
Beginning, start, outset, opening; first (in line, etc.); origin; such as ..., not to mention ..
動画
Video, movie, moving picture; animation, animated cartoon; in-betweens (animation)
レシピ
Recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
業界
Business world, business circles, (the) industry
食材
Ingredient; foodstuff
イオン
Ion, electrically-charged atom
デジタル
Digital
雪崩から5年 犠牲の高校生らを追悼 母校に慰霊碑(2022年3月26日)
2015年4月放送「レーカン!」PV 霊感少女のハートウオーミングアニメ #Re-Kan! #Japanese Anime
心做し
ネコがネズミを追いかけるわけ
上皇后さま87歳の誕生日 お庭散策の様子を公開(2021年10月20日)
緊急事態宣言「解除は難しい」分科会メンバー(2021年9月7日)
GoToトラベル 来年中ごろまで延長する方針(2020年12月3日)
41万円超!国内最高額スマホ 高級ブランドとコラボ(2020年11月4日)
ボイスコントロール 機能紹介ムービー
「マイナ保険証」に別人情報 事務処理上の誤りが原因か(2023年5月12日)