Actualités japonaises: 首相の真珠湾慰霊捕虜になった元米兵の団体も出席へ

首相しゅしょうの真珠湾しんじゅわん慰霊いれい捕虜ほりょになった元もと米兵べいへいの団体だんたいも出席しゅっせきへ

Dec 24, 2016 04:12

Furigana

安倍あべ総理そうり大臣だいじんが来週らいしゅう、アメリカのオバマ大統領だいとうりょうと真珠湾しんじゅわん攻撃こうげきの犠牲ぎせい者しゃを慰霊いれいする際さい、太平洋たいへいよう戦争せんそう中ちゅうに旧きゅう日本にっぽん軍ぐんの捕虜ほりょとなった元もとアメリカ兵へいの関係かんけい団体だんたいが、ホワイトハウスから招待しょうたいを受うけて立ち会たちあうことになりました。安倍あべ総理そうり大臣だいじんは、来週らいしゅう２に６ろく日にちからハワイを訪おとずれ、２に７なな日にちにオバマ大統領だいとうりょうと首脳しゅのう会談かいだんを行おこなうとともに、太平洋たいへいよう戦争せんそうの発端ほったんとなった７なな５ご年ねん前まえの旧きゅう日本にっぽん軍ぐんによる真珠湾しんじゅわん攻撃こうげきの犠牲ぎせい者しゃを慰霊いれいします。

これについて、太平洋たいへいよう戦争せんそう中ちゅうにフィリピンで旧きゅう日本にっぽん軍ぐんの捕虜ほりょとなった元もとアメリカ兵へいやその家族かぞくで作つくる団体だんたいはＮＨＫえぬえいちけいの取材しゅざいに対にたいし、両りょう首脳しゅのうが真珠湾しんじゅわんのアリゾナ記念きねん館かんで献花けんかしたあと所感しょかんを述のべる場ばに立ち会たちあうことを明あきらかにしました。ホワイトハウスから招待しょうたいを受うけ、団体だんたいの会長かいちょうで元もと捕虜ほりょの娘むすめのジャン・トンプソンさんなどが出席しゅっせきするということです。

トンプソン会長かいちょうは、「歴史れきし的てきな式典しきてんに招まねかれ、とても光栄こうえいだ。日にち米べい同盟どうめいはかつての敵国てっこくが今いまは強つよい同盟どうめい国こくであることを示しめす世界せかいの模範もはんだ」と述のべました。ホワイトハウスは、両りょう首脳しゅのうが所感しょかんを述のべる場ばに、当時とうじ真珠湾しんじゅわんで攻撃こうげきを受うけた元もと兵士へいしや太平洋たいへいよう戦争せんそうを経験けいけんした退役たいえき軍人ぐんじんなども招待しょうたいしていて、日にち米べい両国りょうこくの和解わかいや日にち米べい同盟どうめいの重要じゅうよう性せいを内外ないがいに発信はっしんしたい考かんがえです。