「大声おおごえで話はなしていて腹はらが立たった」5人射殺にんしゃさつ　ロシア

Apr 7, 2020 15:04

Furigana

　ロシア西部せいぶリャザン州しゅうで4日か、22歳さいから31歳さいまでの男女だんじょ5人にんが猟銃りょうじゅうで撃うたれて死亡しぼうしました。
　屋外おくがいで騒さわいでいた5人にんと口論こうろんになった32歳さいの男おとこが、自宅じたくにあった狩猟用しゅりょうようのライフル銃じゅうで撃うったとして逮捕たいほされ、調しらべに対たいして、「路上ろじょうで夜遅よるおそくまで大声おおごえで話はなしていて、うるさくて腹はらが立たった」と話はなしました。
　ロシアでは、新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょうで外出禁止令がいしゅつきんしれいが出でています。

Traduction (0)

米べいメタは「政治的圧力せいじてきあつりょくに屈くっした」、ファクトチェック廃止はいしめぐり　監督委員会共同議長かんとくいいんかいきょうどうぎちょう

マコーネル氏しは監督委員かんとくいいんとしてではなく、あくまで個人的見解こじんてきけんかいとした上うえで、「これは間違まちがいなく政治的圧力せいじてきあつりょくに屈くっしたように見みえる」と語かたった。

Source: CNN Jan 14, 2025 10:01

ウクライナ南部なんぶ・ザポリージャ州しゅうの住宅街じゅうたくがいにロシア軍空爆ぐんくうばく　13人死亡にんしぼう

現場げんばの映像えいぞうにはけがをして路上ろじょうに横よこたわる市民しみんの姿すがたが多おおく映うつっていて、犠牲者ぎせいしゃはさらに増ふえる恐おそれがあります。

Source: Asahi Jan 9, 2025 16:01

米国防総省発表べいこくぼうそうしょうはっぴょうの中国軍関連企業ちゅうごくぐんかんれんきぎょうリストに中国商務省ちゅうごくしょうむしょうが『反対はんたい』表明ひょうめい

これについて中国商務省ちゅうごくしょうむしょうは8日ようか、「強つよい不満ふまんを表明ひょうめいし、断固反対だんこはんたいする」と発表はっぴょうしました。

Source: Asahi Jan 9, 2025 10:01

米べいマクドナルド、ＤＥＩ施策しさくの一部いちぶを終了しゅうりょう

マクドナルドは声明せいめいで「包摂性ほうせつせいを巡めぐる当社とうしゃの価値観かちかんに照てらすと、今回こんかいの名称変更めいしょうへんこうはよりマクドナルドにふさわしく、我われわれ々のチームの仕事しごとと親和性しんわせいが高たかい」としている。

Source: CNN Jan 8, 2025 16:01

中国ちゅうごくのチベット自治区じちくでＭ７．１の地震じしん、９人死亡にんしぼう

震源地しんげんちはネパールとの国境地帯こっきょうちたいに近ちかいチベット高原こうげんの高地こうちだとしている。

Source: CNN Jan 7, 2025 16:01

米俳優べいはいゆうデミ・ムーアさん、ゴールデングローブ賞しょうを初受賞はつじゅしょう　主演女優賞しゅえんじょゆうしょう

米べいテレビ・映画界えいがかいの最優秀作さいゆうしゅうさくを決きめるゴールデングローブ賞しょうの授賞式じゅしょうしきが５日行いつかおこなわれ、米俳優べいはいゆうのデミ・ムーアさん（６２）が「Ｔｈｅ　Ｓｕｂｓｔａｎｃｅ（原題げんだい）」での演技えんぎで、ミュージカル・コメディー部門ぶもんの主演女優賞しゅえんじょゆうしょうに輝かがやきました。

Source: CNN Jan 7, 2025 10:01