TodaiiJapanese lessons

はなかじいさん

#2

あるむらに、仲良なかよしのおじいさんとおばあさん、それにポチという名前なまえいぬ一緒いっしょらしていました。ある、ポチが不思議ふしぎこえきました。「ここをれ、ワンワン!」と。地面じめんってみると、たくさんのかがや小判こばんてきたんです!「おばあさん、すごいことになったよ」「ほらほら、今晩こんばん美味おいしいご馳走ちそうべましょう」とおばあさんはよろこび、むらのみんなにもご馳走ちそうけてあげました。 となり意地いじわるなおじいさんが、それをうらやましくおもいました。「ふん、うらやましいな」といながら、ポチを無理むりやりれてきました。「さあ、はやけ!」とってポチをたたきました。「キャイン」とポチはいたがりながらきましたが、意地いじわるなおじいさんがったところからは、へび毛虫けむしてきました。「このやくたず!」とって、おじいさんはポチをたたきました。かわいそうに、ポチはくなってしまいました。 やさしいおじいさんとおばあさんは、とてもかなしみました。「ポチがかわいそうだ」「さびしくないように、おはかえましょう」とって、えました。そのはどんどんおおきくなりました。あるゆめなかでポチがあらわれました。「あの使つかって、おもちつくってほしい」と。おじいさんとおばあさんはポチのうとおりにしました。ぺったん、ぺったんとおもちをついていると、なんと小判こばんてきました! それを意地いじわるなおじいさんは、うらやましくて、こっそりとうすやしてしまいました。おじいさんとおばあさんはかなしみながらはいあつめました。すると、かぜってはいび、れたえだはなきました。「はなかせよう」とおじいさんはのぼってはいをまきました。すると、あたり一面いちめんうつくしいピンクいろまりました。「なんてきれいなさくらだ!」ととおりかかった大名だいみょう感動かんどうしました。 大名だいみょうはおじいさんとおばあさんにご褒美ほうびをくれました。それをていた意地いじわるなおじいさんは、「さくらかせたのはわたしです」とうそをつきましたが、「うそつきはゆるせない!」と大名だいみょうおこり、意地いじわるなおじいさんは牢屋ろうやめられてしまいました。そして、むらにはうつくしいさくらほこり、みんながしあわせにらしました。

Vocabulary (10)
Try It Out!
1
おじいさんとおばあさんがポチにわれてった場所ばしょからてきたものはなんでしょうか。
1. 小判こばん
2. 宝石ほうせき
3. 金塊きんかい
4. 石炭せきたん
Qu'est-il sorti de l'endroit où le vieil homme et la vieille femme ont creusé comme le raconte Pochi ? 1. Pièces d'or 2. Bijoux 3. Lingots d'or 4. Charbon
2
意地いじわるなおじいさんがポチをれてき、った場所ばしょからてきたものはなんでしょうか。
1. 小判こばん
2. へび毛虫けむし
3. きんたまご
4. うつくしいはな
Qu'est-il sorti de l'endroit où le méchant vieil homme a pris Pochi et a creusé ? 1. Pièces d'or 2. Serpents et chenilles 3. Oeufs d'or 4. De belles fleurs
3
ポチがくなったあと、おじいさんとおばあさんがえたはどのようになりましたか。
1. すぐにれてしまった
2. おおきく成長せいちょうし、じつをつけた
3. おおきく成長せいちょうし、おもちをつくと小判こばんてきた
4. はなかず、ただののままだった
Qu'est-il arrivé à l'arbre que le vieil homme et la vieille femme ont planté après la mort de Pochi ? 1. Il s'est flétri immédiatement. 2. Il grandit et porta des fruits. 3. Il est devenu grand et lorsqu'ils ont pilé des gâteaux de riz, des pièces d'or en sont sorties. 4. Il n’a pas fleuri et n’est resté qu’un arbre.
4
意地いじわるなおじいさんがおじいさんとおばあさんのうすをどうしたために、さくらきましたか。
1. うすあらった
2. うすみずをやった
3. うすやした
4. うすめた
Pourquoi les fleurs de cerisier ont-elles fleuri parce que le méchant vieil homme a fait quelque chose au mortier du vieil homme et de la vieille femme ? 1. Lavé le mortier 2. Arrosé le mortier 3. Brûlé le mortier 4. Enterré le mortier
5
最終さいしゅうてき意地いじわるなおじいさんになにこりましたか。
1. 大名だいみょう褒美ほうびをもらった
2. さくらした平和へいわらした
3. 牢屋ろうやめられた
4. むら英雄えいゆうとなった
Qu’est-il finalement arrivé à ce méchant vieil homme ? 1. Il a reçu une récompense du seigneur. 2. Il vivait paisiblement sous le cerisier. 3. Il a été enfermé en prison. 4. Il est devenu un héros du village.

Japanese news
Previous lesson
Next lesson
Japanese news
Related lessons