日本報紙
コーヒーコカ・コーラの新商品しんしょうひん米国べいこく発売はつばい
2021-01-30 07:10:02Z
翻譯
Kueihua Fan 07:01 30/01/2021
0 0
添加翻譯
コーヒーコカ・コーラの新商品しんしょうひん米国べいこく発売はつばい
label.tran_page 可口可樂在美國推出了帶有咖啡的新產品

 ブラジルさんコーヒー使つかい、「ダーク・ブレンド」「バニラ」「キャラメル」と3つのフレーバーを展開てんかいしています

label.tran_page 我們使用巴西咖啡開發三種口味,“深色混合”,“香草”和“焦糖”。
さらに砂糖さとう使つかわないノンカロリーばん用意よういしました
label.tran_page 我們還有一個不使用糖的非卡路里版本。

 12オンス(やく350ミリリットル)のかんふくまれるカフェインは69ミリグラムと、同量どうりょうコーヒー半分やくはんぶんですが、定番ていばんのコカ・コーラ1かんくらべるとはるかにおおです
label.tran_page 12盎司(約350毫升)罐中的咖啡因含量為69毫克,大約是相同量咖啡的一半,但比標準可口可樂罐中的含量高得多。

 同社どうしゃ昨年さくねん商品しょうひん種類しゅるい半分はんぶんしぼり、主力しゅりょくのコカ・コーラやそのノンカロリーばん注力ちゅうりょくすると発表はっぴょうしていました
label.tran_page 去年,該公司宣布將產品種類減半,並將重點放在可口可樂及其無熱量版本上。

 コーク・ウィズ・コーヒー発売はつばい発表はっぴょうしたのは昨夏さくなつですが、コーヒーとのわせ数年前すうねんまえからこころみてきました
label.tran_page 去年夏天,我們宣布釋放帶有咖啡的軟木塞,但幾年來我們一直在嘗試將其與咖啡結合。
2006ねん米国べいこく発売はつばいした「コカ・コーラ・ブラック」はわるく、2ねんご販売はんばい停止ていししました
label.tran_page 2006年在美國發行的“可口可樂黑”(Coca-Cola Black)銷售不佳,兩年後停止銷售。