中国・雲南省で地震、４人死亡
Động đất ở Vân Nam Trung Quốc, 4 người chết
Động đất ở Vân Nam Trung Quốc, 4 người chết
中国・南西部の雲南省でマグニチュード５．０の地震がありました
Có một trận động đất mạnh 5,0 độ richter ở Vân Nam, Tây Nam Trung Quốc
Có một trận động đất mạnh 5,0 độ richter ở Vân Nam, Tây Nam Trung Quốc
４人が死亡、２４人が負傷したほか、家屋の倒壊などの被害が出ています
Có 4 người thiệt mạng, 24 người bị thương và các ngôi nhà bị phá hủy.
Có 4 người thiệt mạng, 24 người bị thương và các ngôi nhà bị phá hủy.
教室で勉強をする生徒たち
Học sinh học đang học trên lớp
Học sinh học đang học trên lớp
揺れを感じ、一斉に机の下に潜り込みました
cảm thấy rung chuyển và ngay lập tức chui xuống dưới gầm bàn
cảm thấy rung chuyển và ngay lập tức chui xuống dưới gầm bàn
スーパーでも買い物客が地震に驚き、逃げようとした直後、商品が崩れ落ち、母親が子どもをかばいました
Khách hàng đang mua đồ trong siêu thị thấy bất ngờ khi có động đất, họ cố gắng chạy ngay sau đó, hàng hóa rơi xuống, các bà mẹ đã bảo vệ con của họ.
Khách hàng đang mua đồ trong siêu thị thấy bất ngờ khi có động đất, họ cố gắng chạy ngay sau đó, hàng hóa rơi xuống, các bà mẹ đã bảo vệ con của họ.
そして揺れがおさまると慌てて逃げ出しました
Và khi cơn rung lắng xuống, mọi người vội vã chạy trốn
Và khi cơn rung lắng xuống, mọi người vội vã chạy trốn
これは、中国・雲南省で１８日夜遅くに発生したマグニチュード５．０の地震の様子です
Đây là trận động đất mạnh 5,0 độ richter xảy ra vào tối muộn ngày 18 tại Vân Nam, Trung Quốc.
Đây là trận động đất mạnh 5,0 độ richter xảy ra vào tối muộn ngày 18 tại Vân Nam, Trung Quốc.
家屋が倒壊するなどの被害が出て、これまでに４人が死亡、２４人の負傷が確認されました
Thiệt hại gây ra như nhà sập, đã có 4 người bị thiệt mạng và 24 người bị thương.
Thiệt hại gây ra như nhà sập, đã có 4 người bị thiệt mạng và 24 người bị thương.
雲南省の当局は消防隊員など６００人を現地に派遣し、現在も救助活動や被害状況を確認しているということです
Chính quyền tỉnh Vân Nam đã điều động 600 lính cứu hỏa đến địa điểm này và hiện đang xác nhận các hoạt động cứu hộ và tình hình thiệt hại.
Chính quyền tỉnh Vân Nam đã điều động 600 lính cứu hỏa đến địa điểm này và hiện đang xác nhận các hoạt động cứu hộ và tình hình thiệt hại.
中国・雲南省で地震、４人死亡
Động đất ở Vân Nam Trung Quốc có 4 người bị thiệt mạng
Động đất ở Vân Nam Trung Quốc có 4 người bị thiệt mạng
中国・南西部の雲南省でマグニチュード５．０の地震がありました
Có 1 trận động đất Chịu ảnh hưởng của cường độ 5.0 tại tỉnh Vân Nam của Tây Nam Trung Quốc
Có 1 trận động đất Chịu ảnh hưởng của cường độ 5.0 tại tỉnh Vân Nam của Tây Nam Trung Quốc
４人が死亡、２４人が負傷したほか、家屋の倒壊などの被害が出ています
4 người chết , 24 người bị thương , nhà cửa bị sập nát do thiệt hại đã xảy ra
4 người chết , 24 người bị thương , nhà cửa bị sập nát do thiệt hại đã xảy ra
教室で勉強をする生徒たち
Học sinh học trên lớp
Học sinh học trên lớp
揺れを感じ、一斉に机の下に潜り込みました
Cảm thấy run rẩy nên đã trốn dưới gầm bàn
Cảm thấy run rẩy nên đã trốn dưới gầm bàn
スーパーでも買い物客が地震に驚き、逃げようとした直後、商品が崩れ落ち、母親が子どもをかばいました
Tại siêu thị người mua sắm họ rất ngạc nhiên trước trận động đất và họ đã cố gắng thoát khỏi, ngay sau đó 1 gian hàng đã bị ngã và người mẹ đã bảo vệ co mình
Tại siêu thị người mua sắm họ rất ngạc nhiên trước trận động đất và họ đã cố gắng thoát khỏi, ngay sau đó 1 gian hàng đã bị ngã và người mẹ đã bảo vệ co mình
そして揺れがおさまると慌てて逃げ出しました
Và sau khi cơn run chuyển lắng xuống tôi vội vàng chạy trốn
Và sau khi cơn run chuyển lắng xuống tôi vội vàng chạy trốn
これは、中国・雲南省で１８日夜遅くに発生したマグニチュード５．０の地震の様子です
Đây là 1 bản tin buổi tối ở Vân Nam , Trung Quốc 1 trận động đất mạnh với cường độ 5.0 richter
Đây là 1 bản tin buổi tối ở Vân Nam , Trung Quốc 1 trận động đất mạnh với cường độ 5.0 richter
家屋が倒壊するなどの被害が出て、これまでに４人が死亡、２４人の負傷が確認されました
Có những thiệt hại như sụp đổ nhà cửa , có đến 4 người thiệt mạng và 24 người bị thương được xác nhận
Có những thiệt hại như sụp đổ nhà cửa , có đến 4 người thiệt mạng và 24 người bị thương được xác nhận
雲南省の当局は消防隊員など６００人を現地に派遣し、現在も救助活動や被害状況を確認しているということです
Nhà chức trách Vân Nam đã điều động hơn 600 người bao gồm các nhân viên cứu hỏa đến địa điểm này để xác nhận các hoạt động cứu hộ và thiệt hại .
Nhà chức trách Vân Nam đã điều động hơn 600 người bao gồm các nhân viên cứu hỏa đến địa điểm này để xác nhận các hoạt động cứu hộ và thiệt hại .
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
