Japanese newspaper
高齢者こうれいしゃのズームつうじた会話かいわ認知症にんちしょうめる可能性かのうせい 英研究えいけんきゅう
2021-05-20 07:10:02Z
Translation
Anonymous 00:05 21/05/2021
1 0
Add translation
高齢者こうれいしゃのズームつうじた会話かいわ認知症にんちしょうめる可能性かのうせい 英研究えいけんきゅう
label.tran_page Zoom-based conversations among the elderly, the possibility of stopping dementia English research

「ズーム」などビデオ会議かいぎサービス会話かいわすることが高齢者こうれいしゃ認知症にんちしょう影響えいきょうめることにつながる可能性かのうせいあることがわかりました

label.tran_page We found that talking on video conferencing services such as ”Zoom” could help stop the effects of dementia in the elderly.
ウェスト・ロンドン大学だいがく研究結果けんきゅうけっか発表はっぴょうされました
label.tran_page University of West London research results announced

研究けんきゅうによれば、定期的ていきてきコミュニケーション長期記憶ちょうききおく維持いじ役立やくだっており、オンラインサービスよく利用りようする高齢者こうれいしゃ利用りようしない高齢者こうれいしゃくらべて記憶きおくりょくおとろすくなかったです

label.tran_page Studies have shown that regular communication helps maintain long-term memory, with older people who frequently use online services have less memory loss than older people who do not.

研究けんきゅうでは50歳以上さいいじょう男女だんじょまん1418にん調査ちょうさしました

label.tran_page The study surveyed 11,418 men and women over the age of 50.

研究けんきゅうでは、友人ゆうじん家族かぞくと、インターネットや電話でんわ対面たいめんどのくらい交流こうりゅうあるかをたずね、その、さまざまな間隔かんかくをあけながら10の単語たんごのリストをおもことをふくめた記録力きろくりょく試験しけんおこないました

label.tran_page The study asked how much they interacted with friends and family over the internet, by phone, and face-to-face, and then tested their recording ability, including recalling a list of 10 words at various intervals.

伝統的でんとうてき」な対面たいめんでの交流こうりゅうだけをしている参加者さんかしゃは、テクノロジーを使つかって友人ゆうじん家族かぞく連絡れんらくつづけているひとくらべて、よりおお認知低下にんちていか兆候ちょうこうがみられました

label.tran_page Participants with only ”traditional” face-to-face interactions showed more signs of cognitive decline than those who used technology to stay in touch with friends and family.