Một con đười ươi đã được công nhận quyền con người và chuyển đến nơi ở mới Florida, Hoa kì
南米アルゼンチンの裁判所で人間と同様の基本的権利を認められ、動物園から解放されたオランウータンがこのほど、「終のすみか」となる米フロリダ州の保護区に移されました
Được công nhận những quyền cơ bản giống như con người bởi toà án Ảgentina, Nam mỹ. Và con đười ươi đã được giải phóng khỏi vườn thú lần này được chuyển đến nơi ở cuối cùng,khu bảo tồn Florida, Hoa kì
３３歳のオランウータン「サンドラ」は、今月５日からフロリダ州ウォーチュラの保護区「類人猿センター」にすんでいます
Sandra, con đười ươi 33 tuổi, đang sống tại “trung tâm vượn người”- khu bảo tồn Uôchura florida
サンドラはブエノスアイレス動物園で２０年間飼育されていましたが、２０１４年に裁判所が生存権や自由権を認めて解放を命じ、前例のない判決として話題を呼びました
Sandra đã được nuôi dưỡng tại vườn thú Lisbon 20 năm nhưng đến năm 2014 thì toà án mới công nhận quyền tự do và quyền sinh tồn sau đó ban lệnh giải phóng và gọi đây là phán quyết không tiền lệ
アルゼンチン国内にはオランウータンの保護施設がなかったため、判事は米大陸で唯一の認可施設である同センターに引き取りを依頼しました
Ở argentina,vì không có trang thiết bị bảo hộ đười ươi nên thẩm phám đã yêu cầu đón đến một trung tâm có trang thiết bị đạt chuẩn số một tại mỹ
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
