Báo tiếng Nhật: インスタの「中毒的」機能で若者の心に健康被害、米３３州が親会社メタを提訴

インスタの「中毒的ちゅうどくてき」機能きのうで若者わかものの心こころに健康被害けんこうひがい、米べい３３州しゅうが親会社おやがいしゃメタを提訴ていそ

33 bang của Mỹ kiện công ty mẹ Meta về tính năng ”gây nghiện” của Instagram, gây nguy hiểm cho sức khỏe giới trẻ

米べいニューヨークなど３３州しゅうの司法長官しほうちょうかんが２４日にじゅうよっか、大手おおてＳＮＳインスタグラムの親会社おやがいしゃメタを米べいカリフォルニア州北部地区米連邦地裁しゅうほくぶちくまいれんぽうちさいに提訴ていそしました

Vào ngày 24, tổng chưởng lý từ 33 tiểu bang, bao gồm cả New York, đã đệ đơn kiện Meta, công ty mẹ của gã khổng lồ truyền thông xã hội Instagram, tại Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Quận Bắc California.

無限むげんのニュースフィードや頻繁ひんぱんな通知つうちなど常つねにユーザーの気きを引ひく中毒的ちゅうどくてきな機能きのうを通つうじ、若者わかものに心こころの健康被害けんこうひがいを生しょうじさせたとうったえています

Người ta cho rằng nó đang gây tổn hại đến sức khỏe tinh thần của giới trẻ thông qua các tính năng gây nghiện như nguồn cấp tin tức vô tận và thông báo thường xuyên liên tục thu hút sự chú ý của người dùng.

訴状そじょうの中なかで原告側げんこくがわは、メタの製品せいひんは未成年みせいねんにとって有害ゆうがいであり、米国べいこくの精神衛生危機せいしんえいせいききをもたらしたと主張しゅちょうしました

Trong đơn khiếu nại, các nguyên đơn cáo buộc rằng các sản phẩm meth có hại cho trẻ vị thành niên và góp phần gây ra cuộc khủng hoảng sức khỏe tâm thần ở Hoa Kỳ.

ほかにも８州しゅうの司法長官しほうちょうかんが同日どうじつ、メタを相手取あいてどって各州かくしゅうの裁判所さいばんしょに同様どうようのうったえを起おこしました