Báo tiếng Nhật
くるまにサッカーボールが…中学生ちゅうがくせい暴行ぼうこうした男逮捕おとこたいほ
2019-05-09 13:24:09Z
Bản dịch
junietrang 04:05 10/05/2019
6 0
Thêm bản dịch
くるまにサッカーボールが…中学生ちゅうがくせい暴行ぼうこうした男逮捕おとこたいほ
label.tran_page Một quả bóng va vào ô tô, người đàn ông bị bắt vì hành hung học sinh cấp 2

三重名張みえけんなばりし公園こうえんで、サッカーボールトラブルからおとこ逮捕たいほされました

label.tran_page Tại công viên thành phố Nabashi tỉnh Mie, một người đàn ông đã bị bắt vì rắc rối liên quan trái bóng đá.

逮捕たいほされた容疑ようぎしゃ(67)は、6日午後にちごごごろ、おとこかみつかみました
label.tran_page Nghi phạm bị bắt (67 tuổi) đã túm tóc một cậu bé vào khoảng 3 giờ chiều ngày mùng 6.
かれ名張市内なばりしない公園こうえんでサッカーをしてあそんでいた中学生ちゅうがくせいです
label.tran_page Cậu bé là một học sinh cấp 2 đang chơi đá bóng tại công viên trong thành phố Nabari.
中学生ちゅうがくせいに、ケガはないということです
label.tran_page Cậu bé không bị thương tích gì.

警察けいさつによると、公園こうえんにいたひと目撃情報もくげきじょうほうから、中学生ちゅうがくせいのサッカーボールが、容疑ようぎしゃくるまたったことにはらて、暴行ぼうこうおよんだとみられます
label.tran_page Theo cảnh sát cho biết, từ thông tin của những người đã chứng kiến tại công viên, quả bóng đá của cậu bé đã và trúng vào xe của nghi phạm khiến hắn nổi giận và hành hung.

容疑ようぎしゃは、容疑ようぎ否認ひにんしていて、警察けいさつくわしく調しらべています
label.tran_page Nghi phạm đang phủ nhận cáo buộc nên cảnh sát đang tiến hành điều tra chi tiết.