Trang chủ
Tài chính
Thực phẩm
Vật lý
Luật
Máy tính
Bóng chày
Shogi
Giải phẫu
Ngôn ngữ học
Hóa học
Sinh học
Thực vật học
Thiên văn học
Địa chất
Quân sự
Âm nhạc
Sumo
Thể thao
Thuốc
Hình học
Toán học
Mạt chược
Bài viết
Nâng cấp
Trở lại
Báo tiếng Nhật
「百舌鳥もず・古市ふるいち古墳群こふんぐん」がユネスコの世界遺産せかいいさんに決きまりそう
2019-05-14 16:40:00
Bản dịch
Cua Đá 03:05 15/05/2019
2 0
Anonymous 13:05 14/05/2019
0 0
Thêm bản dịch
「百舌鳥もず・古市ふるいち古墳群こふんぐん」がユネスコの世界遺産せかいいさんに決きまりそう
label.tran_page Lăng mộ thành phố cổ Mozu có vẻ như sẽ trở thành Di sản Thế giới tại hội nghị UNESCO năm nay

日本にっぽんは、大阪府おおさかふにある「百舌鳥もず・古市ふるいち古墳群こふんぐん」をユネスコの世界遺産せかいいさんに推薦すいせんしています

label.tran_page Nhật Bản, tỉnh Osaka đang tiến cử Lăng mộ thành phố cổ Mozu với Di sản Thế giới UNESCO

「百舌鳥もず・古市ふるいち古墳群こふんぐん」は、４世紀せいきから５世紀せいきごろの偉えらい人ひとたちの墓はかです

label.tran_page Lăng mộ thành phố cổ Mozu là ngôi mộ tuyệt rác của nhân loại vào khoảng thế kỉ 4-5
全部ぜんぶで４９の墓はかがあります
label.tran_page Có tất cả là 49 ngôi mộ
仁徳天皇にんとくてんのうの墓はかだと言いわれているとても大おおきい墓はかは長ながさが４８６ｍあります
label.tran_page Ngôi mộ lớn nhất được nói là ngôi mộ của Hoàng đế Hitoku có chiều dài 486m

ユネスコに協力きょうりょくしているイコモスは「百舌鳥もず・古市ふるいち古墳群こふんぐん」について調しらべました

label.tran_page Hội đồng Di tích và Di chỉ Quốc tế Unesco đang điều tra về Lăng mộ thành phố cổ Mozu
そして、世界遺産せかいいさんにしたほうがいいとユネスコに伝つたえました
label.tran_page Vì thế, Unesco đã phát biểu rằng nên đưa nó trở thành di sản thế giới

「百舌鳥もず・古市ふるいち古墳群こふんぐん」は、今年ことしのユネスコの会議かいぎで世界遺産せかいいさんになることが決きまりそうです

label.tran_page Có vẻ như Lăng mộ thành phố cổ Mozu sẽ quyết định trở thành Di sản Thế giới tại hội nghị UNESCO năm nay