40代女性が刺され死亡 30代夫が行方不明
Phụ nữ 40 tuổi bị đâm chết, còn chồng 30 tuổi thì tung tích bất minh
Phụ nữ 40 tuổi bị đâm chết, còn chồng 30 tuổi thì tung tích bất minh
東京・江戸川区のマンションで40代の女性が刃物で刺されて死亡しました
Ở khu chung cư Edogawa-Ku tokyo, thì một người phụ nữ tầm 40 tuổi đã chết do bị đâm bởi dụng cụ sắc nhọn
Ở khu chung cư Edogawa-Ku tokyo, thì một người phụ nữ tầm 40 tuổi đã chết do bị đâm bởi dụng cụ sắc nhọn
警視庁は、行方が分からなくなっている夫が事情を知っているとみて捜査しています
Cảnh sát thì đang điều tra thông tin tung tích của người chồng
Cảnh sát thì đang điều tra thông tin tung tích của người chồng
28日午後10時ごろ、江戸川区のマンションの一室で「両親がもめている」「母親の腕に包丁が刺さったままだ」と110番通報がありました
Khoảng 10 giờ tối ngày 28, có thông tin cuộc gọi từ số 110 nói rằng trong căn phòng chung cư quận Edogawa, bố mẹ đang gặp rắc rối, người mẹ thì bị dao đâm cắm vào tay
Khoảng 10 giờ tối ngày 28, có thông tin cuộc gọi từ số 110 nói rằng trong căn phòng chung cư quận Edogawa, bố mẹ đang gặp rắc rối, người mẹ thì bị dao đâm cắm vào tay
警察官が駆け付けたところ、部屋の中で40代の女性が血を流して倒れていました
Cảnh sát đã tới đó, trong căn phòng thì có người phụ nữ tầm 40 tuổi đã ngã xuống máu vẫn đang chảy
Cảnh sát đã tới đó, trong căn phòng thì có người phụ nữ tầm 40 tuổi đã ngã xuống máu vẫn đang chảy
女性は胸や腕など数カ所を刃物で刺されていたということです
Nghe nói người phụ nữ thì bị vật sắc nhọn đâm vào một số nơi ở ngực và cánh tay
Nghe nói người phụ nữ thì bị vật sắc nhọn đâm vào một số nơi ở ngực và cánh tay
女性は病院で約1時間後に死亡しました
Người phụ nữ đã chết sau khoảng 1h ở bệnh viện
Người phụ nữ đã chết sau khoảng 1h ở bệnh viện
事件後、30代の夫の行方が分からなくなっているということです
Sau sự việc, nghe nói người chồng tầm 30 tuổi đã không rõ tung tích
Sau sự việc, nghe nói người chồng tầm 30 tuổi đã không rõ tung tích
警視庁は、夫が何らかの事情を知っているとみて行方を調べています
Sở cảnh sát thì đang điều tra tung tích của người chồng
Sở cảnh sát thì đang điều tra tung tích của người chồng
40代女性が刺され死亡 30代夫が行方不明
người phụ nữ 40 tuổi bị đâm chết, chồng 30 tuổi đã biến mất
người phụ nữ 40 tuổi bị đâm chết, chồng 30 tuổi đã biến mất
東京・江戸川区のマンションで40代の女性が刃物で刺されて死亡しました
a
a
警視庁は、行方が分からなくなっている夫が事情を知っているとみて捜査しています
a
a
28日午後10時ごろ、江戸川区のマンションの一室で「両親がもめている」「母親の腕に包丁が刺さったままだ」と110番通報がありました
a
a
警察官が駆け付けたところ、部屋の中で40代の女性が血を流して倒れていました
a
a
女性は胸や腕など数カ所を刃物で刺されていたということです
a
a
女性は病院で約1時間後に死亡しました
a
a
事件後、30代の夫の行方が分からなくなっているということです
a
a
警視庁は、夫が何らかの事情を知っているとみて行方を調べています
a
a
40代女性が刺され死亡 30代夫が行方不明
Vụ án người phụ nữ khoảng 40 tuổi bị đâm tử vọng Chưa rõ tung tích người chồng khoảng 30 tuổi
Vụ án người phụ nữ khoảng 40 tuổi bị đâm tử vọng Chưa rõ tung tích người chồng khoảng 30 tuổi
東京・江戸川区のマンションで40代の女性が刃物で刺されて死亡しました
Người phụ nữ khoảng 40 tuổi tử vong do bị vật sắc nhọn đâm ở tòa chung cư thuộc quận Edogawa- Tokyo
Người phụ nữ khoảng 40 tuổi tử vong do bị vật sắc nhọn đâm ở tòa chung cư thuộc quận Edogawa- Tokyo
警視庁は、行方が分からなくなっている夫が事情を知っているとみて捜査しています
Cục cảnh sát đang tiếp tục điều tra người chồng chưa rõ tung tích để biết nguyên nhân.
Cục cảnh sát đang tiếp tục điều tra người chồng chưa rõ tung tích để biết nguyên nhân.
28日午後10時ごろ、江戸川区のマンションの一室で「両親がもめている」「母親の腕に包丁が刺さったままだ」と110番通報がありました
Khoảng 10 giờ tối ngày 28, có thông báo tới só 110 rằng : `` bố mẹ tôi đang cãi nhau `` và `` mẹ tôi bị dao đâm vào ngực `` tại một căn phòng của chung cư thuộc quận Edogawa
Khoảng 10 giờ tối ngày 28, có thông báo tới só 110 rằng : `` bố mẹ tôi đang cãi nhau `` và `` mẹ tôi bị dao đâm vào ngực `` tại một căn phòng của chung cư thuộc quận Edogawa
警察官が駆け付けたところ、部屋の中で40代の女性が血を流して倒れていました
Khi cảnh sát tới, thì thấy người phụ nữ khoảng 40 tuổi ngã trong căn phòng trong tình trạng chảy máu.
Khi cảnh sát tới, thì thấy người phụ nữ khoảng 40 tuổi ngã trong căn phòng trong tình trạng chảy máu.
女性は胸や腕など数カ所を刃物で刺されていたということです
Người phụ nữ có vẻ như đã bị đâm bởi vật sắc nhọn ở một số chỗ như ngực, cánh tay.
Người phụ nữ có vẻ như đã bị đâm bởi vật sắc nhọn ở một số chỗ như ngực, cánh tay.
女性は病院で約1時間後に死亡しました
Và tử vong tại bệnh viện sau đó khoảng 1 tiếng.
Và tử vong tại bệnh viện sau đó khoảng 1 tiếng.
事件後、30代の夫の行方が分からなくなっているということです
Sau vụ việc, tung tích người chồng khoảng 30 tuổi vẫn chưa rõ.
Sau vụ việc, tung tích người chồng khoảng 30 tuổi vẫn chưa rõ.
警視庁は、夫が何らかの事情を知っているとみて行方を調べています
Phía cảnh sát vẫn đang tìm kiếm người chồng để biết nguyên nhân sự việc.
Phía cảnh sát vẫn đang tìm kiếm người chồng để biết nguyên nhân sự việc.