Le nom d’un secteur du Grand Canyon américain modifié par égard pour le peuple autochtone.
米アリゾナ州のグランドキャニオン国立公園内にあるエリアの名前「インディアン・ガーデン」が、先住民に対して侮蔑的との理由で変更されました
En Arizona,le nom d’un secteur se trouvant dans le parc national américain du Grand Canyon, le ”Indian Garden”, a été modifié pour cause de discrimination envers le peuple autochtone.
Ce secteur se trouve le long du parcours de trail intitulé ”Bright Angel Trail”.
Le nouveau nom est ”Havasupai Gardens”.
Ce nom provient de la famille Havasupai, ayant vécu dans le passé sur de nombreuses générations sur ces terres.
Cette même tribu a été forcée à migrer à cause du titre de parc national donné à leurs terres
Pour que ce mois respecte sérieusement le mois des natifs américains, les travaux pour le remplacement des affiches et publicités ont déjà commencé.
L’objectif est de corriger et de faire la cérémonie d’inauguration au printemps prochain.
En Amérique du Nord aussi, l’année dernière, le nom ”Squaw Valley alpine meadows” d’une piste de ski en Californie, en raison du caractère discriminatoire du mot ”squaw” envers les femmes autochtones, avait été corrigé et remplacé par ”Palisades Tahoe”.
Page d'accueil
Vidéo
Examen JLPT
Dictionnaire
Leçon
Sujet
