Journal japonais
地震じしんトイレ使つかえないとき 自分じぶんたちでつくることができる
2024-01-05 16:00:00
Traduction
Anonymous 22:01 06/01/2024
0 0
Ajouter une traduction
地震じしんトイレ使つかえないとき 自分じぶんたちでつくることができる
label.tran_page Si vous ne pouvez pas utiliser les toilettes à cause d’un tremblement de terre, vous pouvez créer les vôtres.

地震じしんなどで、トイレこわれたりみずまったりすることがあります

label.tran_page Les toilettes peuvent se briser ou l’eau peut cesser de couler à cause de tremblements de terre, etc.
そのようなときは、自分じぶんたちでみずがいらないトイレをつくることができます
label.tran_page Dans de tels cas, vous pouvez construire vos propres toilettes sans eau.

まず、すわところのしたビニールふくろきます

label.tran_page Tout d’abord, placez un sac en plastique sous le siège.
すわところをげて、もう1まいビニールふくろきます
label.tran_page Abaissez le coin salon et placez un autre sac en plastique.
ふくろなかおむつペットシーツなどみずものをれます
label.tran_page Placez quelque chose qui absorbe l’eau, comme des couches ou des draps pour animaux de compagnie, à l’intérieur du sac.
使つかったあとはふくろしっかりむすでください
label.tran_page Veuillez bien attacher le sac après utilisation.
そしてんでいるまちルールのとおりにごみにします
label.tran_page Ensuite, jetez-le à la poubelle selon les règles de la ville ou du village où vous habitez.

丈夫じょうぶだんボールはこをつくって、うえまるあなをあけてトイレにすることもできます

label.tran_page Si vous ne pouvez pas aller aux toilettes et ne buvez pas d’eau, vous risquez de tomber malade.

トイレことができなくてみずのを我慢がまんすると、具合ぐあいわるなる心配しんぱいがあります

label.tran_page
まわひと一緒いっしょトイレをつくって、みずようにしてください
label.tran_page