Bốn trẻ sơ sinh tại trung tâm giữ trẻ bị đầu độc do ma túy, một người chết; người điều hành bị truy tố ở thành phố New York, Mỹ
米ニューヨークのブロンクス区にあるアパート内の保育所で乳幼児４人が薬物に接触し、このうち１歳児が死亡しました
Bốn trẻ sơ sinh tiếp xúc với ma túy tại một trường mẫu giáo trong một tòa nhà chung cư ở Bronx, New York và một trong số đó, một đứa trẻ 1 tuổi, đã tử vong.
Hai người điều hành trung tâm giữ trẻ đã bị buộc tội giết người.
ニューヨーク市警（ＮＹＰＤ）の発表によると、１５日午後２時半ごろに保育所から通報があり、２歳と１歳の男児、生後８カ月の女児の計３人が意識不明の状態で発見されました
Theo tuyên bố từ Sở cảnh sát thành phố New York (NYPD), một cuộc gọi đã nhận được từ một trung tâm giữ trẻ vào khoảng 2 giờ 30 chiều ngày 15 và ba đứa trẻ, một bé trai 2 tuổi, một bé 1 tuổi. bé trai và bé gái 8 tháng tuổi được phát hiện bất tỉnh. Tôi hiểu rồi
救急隊員が薬物中毒の応急薬を投与しましたが、１歳の男児は搬送先の病院で死亡しました
Các nhân viên y tế đã cho dùng thuốc sơ cứu khi bị ngộ độc ma túy nhưng cậu bé 1 tuổi đã chết trên đường đến bệnh viện.
さらに、昼過ぎに帰宅していた別の２歳男児の様子がおかしいことに母親が気付きました
Ngoài ra, người mẹ còn nhận thấy một cậu bé 2 tuổi khác có hành động kỳ lạ khi trở về nhà vào buổi chiều.
Cậu bé được cấp cứu tại bệnh viện và sống sót.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
