余った「カシミヤ」をセーターに再生 環境に配慮
Recycle the surplus ”cashmere” into a sweater. Environmentally friendly
Recycle the surplus ”cashmere” into a sweater. Environmentally friendly
衣類の大量廃棄が問題になるなか、高級天然素材「カシミヤ」の余った糸や展示用の商品をリサイクルしたセーターの販売が始まりました
Amid the problem of mass disposal of clothing, the sale of sweaters made from recycled high-quality natural material ”cashmere” and products for display has begun.
Amid the problem of mass disposal of clothing, the sale of sweaters made from recycled high-quality natural material ”cashmere” and products for display has begun.
高島屋では3日から「再生カシミヤ」を使ったセーターとベストの販売を始めました
Takashimaya started selling sweaters and vests using ”recycled cashmere” from the 3rd.
Takashimaya started selling sweaters and vests using ”recycled cashmere” from the 3rd.
自社ブランドのカシミヤ商品を製造する過程で工場に残った糸や展示用のサンプルを廃棄せずに再利用して商品化しました
In the process of manufacturing our own brand cashmere products, we reused the threads and display samples left in the factory without discarding them and commercialized them.
In the process of manufacturing our own brand cashmere products, we reused the threads and display samples left in the factory without discarding them and commercialized them.
カシミヤ100%のものを選別したうえで、機械にかけて綿状にして、来年以降の商品の原料にします
After selecting 100% cashmere, machine it into cotton and use it as a raw material for products from next year onwards.
After selecting 100% cashmere, machine it into cotton and use it as a raw material for products from next year onwards.
衣類の大量廃棄が問題になるなか、再生商品の製造を独自で行うことで環境に配慮します
Amid the problem of mass disposal of clothing, we will consider the environment by manufacturing recycled products independently.
Amid the problem of mass disposal of clothing, we will consider the environment by manufacturing recycled products independently.