Japanese newspaper
のこっているぬののマスク ほしい施設しせつ毎月まいつきおく
2021-11-09 12:00:00
Translation
Anonymous 09:12 22/12/2021
4 0
Add translation
のこっているぬののマスク ほしい施設しせつ毎月まいつきおく
label.tran_page Send the remaining cloth mask every month to the facility

去年きょねんはる新型しんがたコロナウイルスがひろがって、マスクことがむずかしくなりました

label.tran_page Last year`s spring, new coronavirus spreads and it became difficult to buy a mask
政府せいふは、ぬのマスクを2おく8700まんまい用意よういして、家庭かてい年寄としよ施設しせつなどおくりました
label.tran_page The government has prepared a cloth mask of 287 million and sent to a home or elderly facility
今年ことしがつ調しらべると、8272まんまいマスクのこっていました
label.tran_page Examined in March this year, 82.27 million masks remained

政府せいふいまも、もうがあった年寄としよ施設しせつ保育園ほいくえんなどこのマスクおくっています

label.tran_page The government still sends this mask to the elderly people who applied for the elderly people and nursery schools
今年ことし4がつから10がつまでにおくったマスクは142まんまいで、まだ8130まんまいぐらいのこっています
label.tran_page The mask sent from April to October is 1420,000 sheets, and it remains at about 81.3 million sheets

厚生労働省こうせいろうどうしょう今月こんげつ4よっかから、もっとたくさん利用りようしてもらうために、ほしい施設しせつ毎月まいつきマスクおくこともはじめました

label.tran_page The Ministry of Health, Labor and Welfare has also begun to send a mask every month to the facilities that you want to use more than this month.

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「いまぬのマスク使つかいたいひとがいるとおもいます

label.tran_page Ministry of Health, Labor and Welfare I think there is a person who wants to use the mask of the cloth now
たくさんひと利用りようしてもらう方法ほうほうかんがえます」とはなしています
label.tran_page I think about how to use it for many people.