Báo tiếng Nhật
小田急電鉄おだきゅうでんてつ 電車でんしゃどこまでってもどもは50えんにする
2021-11-10 12:00:00
Bản dịch
hienbi 02:11 11/11/2021
2 0
Thêm bản dịch
小田急電鉄おだきゅうでんてつ 電車でんしゃどこまでってもどもは50えんにする
label.tran_page Trẻ em sẽ được tính phí 50 yên bất kể chúng đi bao xa trên tuyến tàu điện Odakyu

小田急電鉄おだきゅうでんてつ来年らいねんはるから、12さいになっていないどもICカード利用りようして電車でんしゃ場合ばあいどこまでっても50えんにします

label.tran_page Bắt đầu từ mùa xuân năm sau trên chuyến tàu điện Odakyu, trường hợp trẻ em chưa đủ 12 tuổi sử dụng thẻ thanh toán IC khi đi tàu điện sẽ được tính phí 50 yên bất kể chúng đi tới đâu.

会社かいしゃは、ども料金りょうきんを50えんにすると、収入しゅうにゅうが2おく5000まんえんぐらいかんがえています

label.tran_page Theo công ty tàu điện việc tính phí trẻ em 50 yên sẽ làm giảm khoảng 250 triệu yên (5nghìn tỷ)
小田急おだきゅうちか家族かぞくやしたり、おおひと電車でんしゃかけてもらっておなグループみせ収入しゅうにゅうやしたりして、会社かいしゃ全体ぜんたい収入しゅうにゅうないようにしたいとかんがえています
label.tran_page Tôi muốn tăng số hộ dân sống quanh ga Odakyu, muốn nhiều người có thể sử dụng tàu điện để ra ngoài đồng thời tăng doanh thu của các cửa cùng nhóm( của công ty) để không làm giảm doanh thu của toàn công ty.

会社かいしゃによると、ども料金りょうきんとてもやすくして、ずっとつづけるのは、鉄道てつどう会社かいしゃはじめてです

label.tran_page

新型しんがたコロナウイルスがひろがってから、電車でんしゃ利用りようするひとています

label.tran_page Đường sắt điện Tokyu và đường sắt Kinki đang suy nghĩ đến việc tăng giá vé
東急電鉄とうきゅうでんてつ近畿日本鉄道きんきにっぽんてつどうなどは、料金りょうきんげることをかんがえています
label.tran_page
JR東日本ひがしにほん来年らいねんはるから、グリーンしゃ料金りょうきんを20%から30%ぐらいげる予定よていです
label.tran_page Theo công ty, việc tiền vé của trẻ em rất rẻ diễn ra trong thời gian dài là lần đầu tiên của của một công ty đường sắt