Báo tiếng Nhật: ユニクロ　ヨーロッパ最大店舗をロシアに開店

ユニクロ　ヨーロッパ最大店舗さいだいてんぽをロシアに開店かいてん

UNIQLO mở cửa hàng châu Âu lớn nhất tại Nga

　ユニクロがヨーロッパ最大さいだいの店舗てんぽの出店先しゅってんさきに選えらんだのはロシアでした

UNIQLO chọn Nga là điểm đến cho cửa hàng lớn nhất châu Âu

　ユニクロは、モスクワにロシアで49店舗目てんぽめとなるユニクロモスクワをオープンしました

UNIQLO đã khai trương cửa hàng UNIQLO Moscow thứ 49 tại Nga ở Moscow.

　売うり場面積ばめんせきはおよそ1000坪つぼでヨーロッパ地域最大ちいきさいだいだということです

Diện tích sàn bán hàng khoảng 1000 tsubo, lớn nhất ở Châu Âu.

　ユニクロによりますと、ロシア国内こくないでの認知度にんちどはファストファッション大手おおてのH＆MやZARAには及およばないものの、シンプルで高品質こうひんしつな商品しょうひんが支持しじされているということです

Theo UNIQLO, mặc dù ở Nga không nổi tiếng như H&M và ZARA, là những công ty thời trang nhanh lớn, nhưng các sản phẩm đơn giản và chất lượng cao vẫn được ủng hộ.

　ロシアの地方都市ちほうとしにも3店舗てんぽをオープンさせるなどユニクロにとってロシアは成長株せいちょうかぶだということです

Nga là cổ phiếu tăng trưởng cho UNIQLO, chẳng hạn như mở 3 cửa hàng tại các thành phố địa phương ở Nga.

　ロシア・欧州地域おうしゅうちいきに展開てんかいしている116の店舗てんぽのうち4割以上わりいじょうの49店舗てんぽがロシアにあるということです

Trong số 116 cửa hàng ở Nga và Châu Âu, 49 cửa hàng, hơn 40%, là ở Nga.

ユニクロ　ヨーロッパ最大店舗さいだいてんぽをロシアに開店かいてん

uniqlo mở cửa hàng lớn nhất châu Âu tại Nga

　ユニクロがヨーロッパ最大さいだいの店舗てんぽの出店先しゅってんさきに選えらんだのはロシアでした

uniqlo đã lựa chọn mở cửa tiệm lớn nhất châu Âu là tại Nga

　ユニクロは、モスクワにロシアで49店舗目てんぽめとなるユニクロモスクワをオープンしました

uniqlo đã mở cửa hàng uniqlo Matxcova là cửa hàng thứ 49 tại Matxcova Nga

　売うり場面積ばめんせきはおよそ1000坪つぼでヨーロッパ地域最大ちいきさいだいだということです

diện tích cửa hàng là khoảng 1000 héc ta, là khu vực lớn nhất châu âu

　ユニクロによりますと、ロシア国内こくないでの認知度にんちどはファストファッション大手おおてのH＆MやZARAには及およばないものの、シンプルで高品質こうひんしつな商品しょうひんが支持しじされているということです

theo uniqlo cho biết, mức độ nhận biết ở trong nước Nga tuy không ngang bằng với các nhãn hiệu thời trang lớn như H&M, ZARA... nhưng vẫn được ủng hộ với các sản phẩm đơn giản có chất lượng cao.