性的虐待疑惑の英アンドリュー王子 称号“剥奪”
Tước đoạt danh hiệu thái tử nước Anh andoryu với vụ bê bối lạm dụng tình dục.
Tước đoạt danh hiệu thái tử nước Anh andoryu với vụ bê bối lạm dụng tình dục.
イギリス王室はエリザベス女王の二男、アンドリュー王子が軍の名誉職などを女王に返上したと発表しました
Hoàng gia Anh đã phát biểu rằng hoàng tử andoryu con trai thứ của nữ hoàng Arizabet đã bỏ ngang chức vụ danh dự quân đội của mình cho nữ hoàng.
Hoàng gia Anh đã phát biểu rằng hoàng tử andoryu con trai thứ của nữ hoàng Arizabet đã bỏ ngang chức vụ danh dự quân đội của mình cho nữ hoàng.
アンドリュー王子は性的虐待疑惑をめぐり提訴されていて、事実上の剥奪とみられます
Thái tử bị kiện xung quanh vụ bê bối lạm dụng tình dục và đang bác bỏ sự thật
Thái tử bị kiện xung quanh vụ bê bối lạm dụng tình dục và đang bác bỏ sự thật
エリザベス女王の二男、アンドリュー王子をめぐっては児童買春あっせんの罪などで有罪判決を受けたアメリカ人実業家との親交が問題となった上、性的虐待を受けたとする当時17歳の女性からアメリカで提訴されました
Xung quanh về thái tử andoryu con trai thứ của nữ hoàng arizabet thì đã sảy ra vấn đề là sự kết cấu với các nhà kinh doanh người Mỹ và đã nhận được sự phán quyết có tội với Các tội danh như là mô giới mại dâm trẻ em ...
Xung quanh về thái tử andoryu con trai thứ của nữ hoàng arizabet thì đã sảy ra vấn đề là sự kết cấu với các nhà kinh doanh người Mỹ và đã nhận được sự phán quyết có tội với Các tội danh như là mô giới mại dâm trẻ em ...
アンドリュー王子は一連の疑惑を否定していますが、アメリカの裁判所は今月11日、審理を行う決定をしました
Thái tử Andoryu đang phủ định hàng loạt các nghi ngờ nhưng toà án của Mỹ vào ngày 11 tháng này đã quyết định tiến hành thẩm tra
Thái tử Andoryu đang phủ định hàng loạt các nghi ngờ nhưng toà án của Mỹ vào ngày 11 tháng này đã quyết định tiến hành thẩm tra
こうしたなか、イギリス王室は13日、アンドリュー王子が軍の名誉職や慈善団体などの後援者の地位を女王に返上したと発表しました
Trong vụ việc này, hoàng gia Anh vào ngày 13 đã phát biểu rằng sẽ bỏ các chức vụ người đứng đầu quân đội danh dự,hội từ thiện của thái tử Andoryu sang cho nữ hoàng
Trong vụ việc này, hoàng gia Anh vào ngày 13 đã phát biểu rằng sẽ bỏ các chức vụ người đứng đầu quân đội danh dự,hội từ thiện của thái tử Andoryu sang cho nữ hoàng
イギリスメディアは女王による事実上の剥奪だと伝えました
Truyền thông Anh đã truyền đạt Rằng theo như nữ hoàng cho biết về việc tước đoạt là sự thật
Truyền thông Anh đã truyền đạt Rằng theo như nữ hoàng cho biết về việc tước đoạt là sự thật
王族に使われる「殿下」の敬称も今後は使われないということで、アンドリュー王子は民間人として裁判に臨むことになります
Sau này sẽ không sử dụng danh hiệu điện hạ mà được sử dụng ở gia tộc nữa , và thái tử Andoryu sẽ đối mặt với phán quyết trở thành dân thường.
Sau này sẽ không sử dụng danh hiệu điện hạ mà được sử dụng ở gia tộc nữa , và thái tử Andoryu sẽ đối mặt với phán quyết trở thành dân thường.