Japanese newspaper
業界初ぎょうかいはつ 自動車以外じどうしゃいがいあらゆるものでの事故じこ補償ほしょう
2021-06-02 07:10:04Z
Translation
Vitasari Inochi 07:06 03/06/2024
0 0
Add translation
業界初ぎょうかいはつ 自動車以外じどうしゃいがいあらゆるものでの事故じこ補償ほしょう
label.tran_page Industry’s first coverage for accidents involving all types of vehicles other than automobiles

 損害保険そんがいほけんジャパンは自転車じてんしゃ車椅子くるまいす、ベビーカーのほか最近さいきん普及ふきゅうはじめている電動でんどうキックボードなど自動車じどうしゃのぞあらゆるものでの事故じこカバーする保険ほけん来月らいげつから販売はんばいします

label.tran_page Starting next month, Sompo Japan Insurance will start selling insurance that covers accidents involving bicycles, wheelchairs, strollers, and all types of vehicles other than cars, such as electric scooters, which have recently become popular.

 自動車保険じどうしゃほけんはいほかものでの事故じこ補償ほしょうされることがありますが、マイカーを手放てばなしたひとのニーズにおうじた保険業界ほけんぎょうかいはじめてサービスだということです
label.tran_page When you purchase car insurance, you may be compensated for accidents caused by other vehicles, but this is the first service in the insurance industry to meet the needs of people who have lost their cars.

 高齢化こうれいか自動運転技術じどううんてんぎじゅつ進化しんかなど今後こんごくるま所有しょゆうするひと見通みとお損保各社そんぽかくしゃあら保険ほけん開発かいはついそいでいます
label.tran_page Non-life insurance companies are rushing to develop new insurance products as the number of people who own cars is expected to decrease in the future due to the aging population and advances in self-driving technology.