プロテインなどと偽り豪に覚醒剤輸入か 9キロ約8億円相当 日本人の男を逮捕
Chất kích thích nhập khẩu đối với protein và chơi sai một chất kích thích hoặc bắt giữ một người đàn ông Nhật Bản trị giá khoảng 800 triệu yên trị giá khoảng 800 triệu yên
Chất kích thích nhập khẩu đối với protein và chơi sai một chất kích thích hoặc bắt giữ một người đàn ông Nhật Bản trị giá khoảng 800 triệu yên trị giá khoảng 800 triệu yên
プロテインなどの粉末状の食品と偽って覚醒剤9キロをオーストラリアに持ち込んだとして、日本人の男が現地当局に逮捕されました
Một người đàn ông Nhật Bản đã bị chính quyền địa phương bắt giữ vì mang 9 kg chất kích thích đến Úc, giả với thực phẩm bột như protein.
Một người đàn ông Nhật Bản đã bị chính quyền địa phương bắt giữ vì mang 9 kg chất kích thích đến Úc, giả với thực phẩm bột như protein.
オーストラリア連邦警察は23日、覚醒剤を輸入した疑いで日本人の男(32)を逮捕したと発表しました
Cảnh sát liên bang Úc tuyên bố vào ngày 23 rằng họ đã bắt giữ một người đàn ông Nhật Bản (32) vì nghi ngờ nhập khẩu các chất kích thích.
Cảnh sát liên bang Úc tuyên bố vào ngày 23 rằng họ đã bắt giữ một người đàn ông Nhật Bản (32) vì nghi ngờ nhập khẩu các chất kích thích.
男が21日、ニュージーランドからオーストラリア西部のパース空港に到着した際に持ち込んだ粉末状のプロテインや甘味料などの袋の中から白い粉が見つかり、覚醒剤の成分が検出されたということです
Khi một người đàn ông đến sân bay Perth ở Tây Úc từ New Zealand vào ngày 21, một loại bột trắng đã được tìm thấy trong một loại protein và chất làm ngọt bằng bột, phát hiện một thành phần kích thích.
Khi một người đàn ông đến sân bay Perth ở Tây Úc từ New Zealand vào ngày 21, một loại bột trắng đã được tìm thấy trong một loại protein và chất làm ngọt bằng bột, phát hiện một thành phần kích thích.
持ち込まれた覚醒剤の量は9キロで、約8億円相当に上ります
Lượng chất kích thích mang lại là 9 kg, tương đương với khoảng 800 triệu yên.
Lượng chất kích thích mang lại là 9 kg, tương đương với khoảng 800 triệu yên.
今後、裁判が行われ、現地当局によりますと、男は最高で終身刑に科される可能性があるということです
Trong tương lai, một phiên tòa sẽ được tiến hành, và theo chính quyền địa phương, đàn ông có thể bị kết án tù chung thân.
Trong tương lai, một phiên tòa sẽ được tiến hành, và theo chính quyền địa phương, đàn ông có thể bị kết án tù chung thân.