ひかれて死んだ子に寄り添い続ける母グマ 公園内は徐行を 米ヨセミテ
Gấu mẹ cứ rúc vào người con đã chết chạy qua.
Gấu mẹ cứ rúc vào người con đã chết chạy qua.
米ヨセミテ国立公園でクマが車にはねられて死ぬ事故が後を絶ちません
Không có hồi kết cho những vụ tai nạn trong đó một con gấu bị ô tô đâm và chết ở Vườn quốc gia Yosemite.
Không có hồi kết cho những vụ tai nạn trong đó một con gấu bị ô tô đâm và chết ở Vườn quốc gia Yosemite.
同公園のレンジャーは、死んだ子に寄り添う母グマの写真をウェブサイトやフェイスブックに掲載し、公園内を走る車に徐行を呼びかけました
Nhân viên kiểm lâm của công viên đã đăng một bức ảnh mẹ của anh ta, một con gấu đang ôm chặt một đứa trẻ đã chết, trên trang web và Facebook của anh ta, kêu gọi những chiếc xe đang chạy trong công viên hãy lái xe chậm lại.
Nhân viên kiểm lâm của công viên đã đăng một bức ảnh mẹ của anh ta, một con gấu đang ôm chặt một đứa trẻ đã chết, trên trang web và Facebook của anh ta, kêu gọi những chiếc xe đang chạy trong công viên hãy lái xe chậm lại.
「車にはねられ、道路わきで死んだクマ
”Một con gấu bị ô tô đâm chết bên đường
”Một con gấu bị ô tô đâm chết bên đường
悲しいことに、日常的になっている」
Đáng buồn thay, nó đang trở nên phổ biến hơn. ”
Đáng buồn thay, nó đang trở nên phổ biến hơn. ”
ブログの中でレンジャーはそう記し、死骸を餌にする別の動物が車にはねられるのを防ぐため、クマの死骸の場所を突き止めて道路から撤去した時の様子を報告しました
Trong blog của mình, Ranger đã viết như vậy, báo cáo về vị trí của xác con gấu và việc di chuyển nó ra khỏi đường để ngăn một con vật khác ăn thịt con gấu bị ô tô đâm.
Trong blog của mình, Ranger đã viết như vậy, báo cáo về vị trí của xác con gấu và việc di chuyển nó ra khỏi đường để ngăn một con vật khác ăn thịt con gấu bị ô tô đâm.
同公園内には約３００～５００頭のアメリカクロクマが生息します
Khoảng 300-500 con gấu đen Mỹ sống trong công viên.
Khoảng 300-500 con gấu đen Mỹ sống trong công viên.
ラズベリーのシーズンを迎えた今はクマたちの活動が最も活発になり、餌を求めて開発地に出没し、人に近づくクマも急増しているということです
Hiện tại mùa mâm xôi đã bắt đầu, loài gấu hoạt động mạnh nhất, ám ảnh các khu vực phát triển để tìm kiếm thức ăn, số lượng gấu tiếp cận con người ngày càng tăng nhanh.
Hiện tại mùa mâm xôi đã bắt đầu, loài gấu hoạt động mạnh nhất, ám ảnh các khu vực phát triển để tìm kiếm thức ăn, số lượng gấu tiếp cận con người ngày càng tăng nhanh.
ひかれて死んだ子に寄り添い続ける母グマ 公園内は徐行を 米ヨセミテ
Gấu mẹ liên tục quấn quýt lấy gấu con đã chết do bị cán. Trong công viên nên đi chậm.
Gấu mẹ liên tục quấn quýt lấy gấu con đã chết do bị cán. Trong công viên nên đi chậm.
米ヨセミテ国立公園でクマが車にはねられて死ぬ事故が後を絶ちません
Ở công viên quốc gia yoshimote những vụ tai nạn gấu bị va chạm với ô tô và chết liên tiếp xảy ra.
Ở công viên quốc gia yoshimote những vụ tai nạn gấu bị va chạm với ô tô và chết liên tiếp xảy ra.
同公園のレンジャーは、死んだ子に寄り添う母グマの写真をウェブサイトやフェイスブックに掲載し、公園内を走る車に徐行を呼びかけました
Những chiến binh của công viên đã đăng tải lên web và facebook những bức ảnh gấu mẹ quấn quýt quanh xác của gấu con , và bắt đầu kêu gọi mọi người lái xe chậm trong trong công viên.
Những chiến binh của công viên đã đăng tải lên web và facebook những bức ảnh gấu mẹ quấn quýt quanh xác của gấu con , và bắt đầu kêu gọi mọi người lái xe chậm trong trong công viên.
「車にはねられ、道路わきで死んだクマ
Những con gấu chết ven đường do bị va chạm với ô tô
Những con gấu chết ven đường do bị va chạm với ô tô
悲しいことに、日常的になっている」
Là những câu chuyện đáng buồn trở nên thông thường
Là những câu chuyện đáng buồn trở nên thông thường
ブログの中でレンジャーはそう記し、死骸を餌にする別の動物が車にはねられるのを防ぐため、クマの死骸の場所を突き止めて道路から撤去した時の様子を報告しました
Những người anh hùng đã nhấn mạnh như thế này trong những trang blog, để phòng tránh những con vật khác lấy thi thể này làm thức ăn rồi bị va chạm với ô tô một lần nữa thì
Những người anh hùng đã nhấn mạnh như thế này trong những trang blog, để phòng tránh những con vật khác lấy thi thể này làm thức ăn rồi bị va chạm với ô tô một lần nữa thì
同公園内には約３００～５００頭のアメリカクロクマが生息します
Trong công viên thù ước chừng có khoảng 300 đến 500 con gấu đen Mỹ đang trú ngụ.
Trong công viên thù ước chừng có khoảng 300 đến 500 con gấu đen Mỹ đang trú ngụ.
ラズベリーのシーズンを迎えた今はクマたちの活動が最も活発になり、餌を求めて開発地に出没し、人に近づくクマも急増しているということです
Bây giờ đang tới thời kì của những quả dâu nên hoạt động của những chú gấu càng trở nên nhộn nhịp, tìm kiếm nguồn thức ăn và ẩn hiện trên những vùng đất phát triển. Những con gấu tiến gần đến cuộc sống con người đang tăng nhanh chóng.
Bây giờ đang tới thời kì của những quả dâu nên hoạt động của những chú gấu càng trở nên nhộn nhịp, tìm kiếm nguồn thức ăn và ẩn hiện trên những vùng đất phát triển. Những con gấu tiến gần đến cuộc sống con người đang tăng nhanh chóng.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
