Báo tiếng Nhật
世界初せかいはつ草食そうしょくのゾウガメ ひなどりあたまから“まるのみ
2021-08-29 07:10:02Z
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:08 29/08/2021
0 0
Thêm bản dịch
世界初せかいはつ草食そうしょくのゾウガメ ひなどりあたまから“まるのみ
label.tran_page Đầu tiên trên thế giới! Rùa khổng lồ ăn cỏ ”chỉ Maru” từ đầu

 インドようかぶセーシェル諸島しょとうで、草食動物そうしょくどうぶつとしてられるゾウガメがとり様子ようす世界せかいはじめて確認かくにんされました

label.tran_page Lần đầu tiên trên thế giới xác nhận rằng rùa khổng lồ được biết đến là động vật ăn cỏ săn chim ở quần đảo Seychelles ở Ấn Độ Dương.

 つぎ瞬間しゅんかんくちおおきくき、ひなをべようとしました
label.tran_page Khoảnh khắc tiếp theo, nó há to miệng và cố gắng ăn gà con

 その7分間ふんかんひなをけ、最後さいごあたまからまるのみしました
label.tran_page Sau đó, nó đuổi theo gà con trong 7 phút, và cuối cùng là nuốt chửng gà con khỏi đầu.

 ゾウガメが意図的いとてき動物どうぶつ攻撃こうげきして捕食ほしょくする様子ようす記録きろくしたのは世界初せかいはつです
label.tran_page Đây là lần đầu tiên trên thế giới ghi lại cách thức những con rùa khổng lồ cố tình tấn công và săn mồi động vật.

 このとりはアジサシのヒナでからちたところをおそわれたとみられています
label.tran_page Con chim này được cho là đã bị tấn công bởi một con chim nhạn rơi khỏi tổ của nó.

 しまなかにはやく26万羽まんわのアジサシが生息せいそくしているとかんがえられています
label.tran_page Người ta tin rằng có khoảng 260.000 con nhạn biển sống trên đảo.

 研究けんきゅうチームしま環境かんきょう変化へんかでアジサシの繁殖はんしょくすすみ、接触せっしょくする機会きかいえたことなどから、カメがとりというあら行動こうどうまれたと分析ぶんせきしています
label.tran_page Nhóm nghiên cứu phân tích rằng việc sinh sản của nhạn biển tiến triển do sự thay đổi của môi trường trên đảo và cơ hội tiếp xúc tăng lên, do đó, một tập tính mới của loài rùa săn bắt chim đã ra đời.