Journal japonais
中国安徽省商業施設ちゅうごくあんきしょうしょうぎょうしせつ大規模火災だいきぼかさい人死亡にんしぼう
2021-04-12 07:10:03Z
Traduction
Anonymous 08:04 12/04/2021
0 0
Ajouter une traduction
中国安徽省商業施設ちゅうごくあんきしょうしょうぎょうしせつ大規模火災だいきぼかさい人死亡にんしぼう
label.tran_page Un incendie de grand envergure s’est déclaré dans l’installation commerciale de la province d’Anhui en Chine, faisant 4 morts.


 はげしくのぼくろけむり

label.tran_page Une fumée noire s’élève intensément
建物たてものからはほのおているのも確認かくにんできます
label.tran_page Nous voyons que des flammes sortent des bâtiments
中国ちゅうごくメディアによりますと、日本時間にほんじかんの6午前かごぜん10時前じまえ安徽省あんきしょう池州市ちしゅうしある商業施設しょうぎょうしせつ屋上おくじょうからて400平方へいほうメートルけました
label.tran_page D’après les médias chinois, 400m2 ont brûlé dans l’installation commerciale de la ville de Chizhou après qu’un feu se soit déclaré sur le toit le 6 avril à 10 heures, heure japonaise.
この火事かじで、6にん病院びょういん搬送はんそうされ、このうちにん死亡しぼうしたということです
label.tran_page À cause de cet incendie, il est dit que 6 personnes on été transportées à l’hôpital et que 4 sont décédées.

 はすでにめられていて、地元当局じもととうきょく火事かじくわしい原因げんいん調しらべているということです
label.tran_page Le feu a déjà été éteint et les autorités locales sont en train de chercher quelle peut être la cause de l’incendie.