Báo tiếng Nhật
大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅ だいリーグはじめてホームラン50ぽん盗塁とうるい50
2024-09-20 16:00:00
Bản dịch
biengioichantroi 16:09 22/09/2024
2 0
doanthikimngan2411 01:09 21/09/2024
0 0
Thêm bản dịch
大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅ だいリーグはじめてホームラン50ぽん盗塁とうるい50
label.tran_page Tuyển thủ Otani Shouhei, người đầu tiên tại giải đấu bóng chày quy mô lớn đạt được 50 cú homerun và 50 lần cướp bóng

アメリカで19にちだいリーグ、ドジャースの大谷おおたに翔平しょうへい選手せんしゅが、マーリンズとの試合しあいました

label.tran_page Vào ngày 19/9 ở Mỹ, trong giải đấu bóng chày của Liên đoàn bóng chày Mỹ, tuyển thủ Otani Shouhei của đội Dojas đã tham gia trận đấu với đội tuyển Marins.

大谷おおたに選手せんしゅこの試合しあいホームランを3ぼんって、盗塁とうるいを2かいしました

label.tran_page Trong trận đấu này, tuyển thủ Otani Shouhei đã ghi được 3 cú homerun và 2 lần cướp bóng

その結果けっか今年ことしホームランが51ぽん盗塁とうるいが51になりました

label.tran_page Với kết quả đó, trong năm nay anh ấy đã ghi được 51 cú homerun và cướp bóng tổng cộng 51 lần
だいリーグはじめてホームラン盗塁とうるいどちらも50以上いじょう記録きろくになりました
label.tran_page Vì vậy anh ấy được ghi danh trong lịch sử Liên đoàn bóng chày Mỹ về số cú homerun và số lần cướp bóng đều trên 50

50ぽんホームランったあと、大谷おおたに選手せんしゅ監督かんとくチーム選手せんしゅたちとよろこびました

label.tran_page Sau khi đạt được mốc 50 cú homerun, tuyển thủ Otani đã chia sẻ sự vui sướng này trong vòng tay của đội mình và huấn luyện viên
試合しあいていたひとたちもおおきなこえしてよろこんでいました
label.tran_page Kể cả những người đã theo dõi trận đấu cũng phải hét lên trong sự vui sướng tột độ

大谷おおたに選手せんしゅは「はやめたいとおもっていました

label.tran_page Tuyển thủ Otani cho biết: Đây là kết quả tôi đã mong chờ từ lâu,
わすれることができないなるおもいます」とはなしました
label.tran_page tôi sẽ không bao giờ quên được ngày này.