過去最大級のコカイン製造所を摘発、17人逮捕 オランダ
tại hà lan phát hiện nơi sản xuất thuốc phiện lớn bắt giữ 17 người
tại hà lan phát hiện nơi sản xuất thuốc phiện lớn bắt giữ 17 người
オランダの警察は13日までに、同国史上最大級のコカインの製造所を摘発し、17人を逮捕したと明らかにしました
vào ngày 13 cảnh sát hà lan đxa bắt giữ 17 người, nới sản xuất thuốc phiện lớn nhất từ trước đến nay.
vào ngày 13 cảnh sát hà lan đxa bắt giữ 17 người, nới sản xuất thuốc phiện lớn nhất từ trước đến nay.
警察によれば、コカイン製造所は首都アムステルダムの北東約120キロに位置するナイエフェーンの古い乗馬学校に作られていました
theo cảnh sát, nhà máy này được xây dựng trên một trường đua ngựa cũ cách thành phố amsterdam 120km về phía đông bắc
theo cảnh sát, nhà máy này được xây dựng trên một trường đua ngựa cũ cách thành phố amsterdam 120km về phía đông bắc
中には睡眠や娯楽のための区画も用意されていたということです
trong đó có đủ chỗ ngủ và có cả chỗ để giải trí
trong đó có đủ chỗ ngủ và có cả chỗ để giải trí
警察はセメントミキサーの列や化学薬品を入れたタンクなどを撮影した動画を公開しました
cảnh sát đã công khai video có máy trộn thuốc phiện và bồn chứa
cảnh sát đã công khai video có máy trộn thuốc phiện và bồn chứa
同製造所の解体にあたっているLFOの幹部によれば、これまでオランダ国内で発見されたコカインの製造所としては最大級のものでした
theo nhà điều hành lfo đây là nhà máy thuốc phiện lớn nhất từng được tìm thấy.
theo nhà điều hành lfo đây là nhà máy thuốc phiện lớn nhất từng được tìm thấy.
作業していた人の数や設備、大きさなどからすると1日あたり150キロから200キロのコカインを製造する能力があったと考えられるということです
Xem xét số lượng người làm việc, thiết bị và quy mô, người ta cho rằng họ có khả năng sản xuất 150 đến 200 kg cocaine mỗi ngày.
Xem xét số lượng người làm việc, thiết bị và quy mô, người ta cho rằng họ có khả năng sản xuất 150 đến 200 kg cocaine mỗi ngày.
この量の薬物は450万~600万ユーロ(約5億6000万~7億5000万円)の値が付くとみられます
Số ma túy này có giá trị từ 4,5 triệu đến 6 triệu euro (khoảng 560 triệu đến 750 triệu yên)
Số ma túy này có giá trị từ 4,5 triệu đến 6 triệu euro (khoảng 560 triệu đến 750 triệu yên)
過去最大級のコカイン製造所を摘発、17人逮捕 オランダ
Phơi bày nơi sản xuất cocain lớn nhất từ trước đến nay, đã có 17 người Uranda bị bắt
Phơi bày nơi sản xuất cocain lớn nhất từ trước đến nay, đã có 17 người Uranda bị bắt
オランダの警察は13日までに、同国史上最大級のコカインの製造所を摘発し、17人を逮捕したと明らかにしました
Cảnh sát Uranda cho tới ngày 13, đã phơi bày nơi sản xuất cocain lớn nhất lịch sử trong lịch sử của đất nước, đã có 17 người Uranda bị bắt
Cảnh sát Uranda cho tới ngày 13, đã phơi bày nơi sản xuất cocain lớn nhất lịch sử trong lịch sử của đất nước, đã có 17 người Uranda bị bắt
警察によれば、コカイン製造所は首都アムステルダムの北東約120キロに位置するナイエフェーンの古い乗馬学校に作られていました
Theo như lời kể của cảnh sát, nơi sản xuất cocain này được sản xuất ở trường đua ngựa cũ Naiefen toạ lạc ở khoảng 120km hướng Đông Bắc thủ đô Amsterdam
Theo như lời kể của cảnh sát, nơi sản xuất cocain này được sản xuất ở trường đua ngựa cũ Naiefen toạ lạc ở khoảng 120km hướng Đông Bắc thủ đô Amsterdam
中には睡眠や娯楽のための区画も用意されていたということです
Trong này đã được chuẩn bị phân chia từng khu theo giấc ngủ, cũng như chỗ để giải trí
Trong này đã được chuẩn bị phân chia từng khu theo giấc ngủ, cũng như chỗ để giải trí
警察はセメントミキサーの列や化学薬品を入れたタンクなどを撮影した動画を公開しました
Cảnh sát đã công khai đoạn phim quay những thùng chưa hoá chất cũng như là thùng chứa sementomikisa riêng biệt
Cảnh sát đã công khai đoạn phim quay những thùng chưa hoá chất cũng như là thùng chứa sementomikisa riêng biệt
同製造所の解体にあたっているLFOの幹部によれば、これまでオランダ国内で発見されたコカインの製造所としては最大級のものでした
Theo như quan chức LFO thì lúc tấn công vào khu sản xuất cocain này, thì nơi sản xuất cocain này là nơi được phát hiện lớn nhất trong nước Uranda cho đến bay giờ
Theo như quan chức LFO thì lúc tấn công vào khu sản xuất cocain này, thì nơi sản xuất cocain này là nơi được phát hiện lớn nhất trong nước Uranda cho đến bay giờ
作業していた人の数や設備、大きさなどからすると1日あたり150キロから200キロのコカインを製造する能力があったと考えられるということです
Về thiết bị, số lượng người sản xuất, làm với quy mô lớn ước tính có thể sản xuất từ 150 kg đến 200 kg cocain trong 1 ngày.
Về thiết bị, số lượng người sản xuất, làm với quy mô lớn ước tính có thể sản xuất từ 150 kg đến 200 kg cocain trong 1 ngày.
この量の薬物は450万~600万ユーロ(約5億6000万~7億5000万円)の値が付くとみられます
Số lượng thuốc này có giá trị ước tính khoảng 560.000.000 đến 750.000.000 yên
Số lượng thuốc này có giá trị ước tính khoảng 560.000.000 đến 750.000.000 yên