日本の全国各地でゲリラ豪雨
Mưa du kích lớn khắp Nhật Bản
Mưa du kích lớn khắp Nhật Bản
気象庁は、群馬県高崎市付近と高崎市箕郷町付近で午後７時４０分までの１時間におよそ１００ミリの大雨が降ったとみられることから「記録的短時間大雨情報」を発表しました
Cơ quan Khí tượng Nhật Bản công bố thông tin mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn vì ước tính khoảng 100 mm mưa lớn đã rơi xuống khu vực lân cận thành phố Takasaki, tỉnh Gunma và thị trấn Minoh, thành phố Takasaki cho đến 7:40 tối.
Cơ quan Khí tượng Nhật Bản công bố thông tin mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn vì ước tính khoảng 100 mm mưa lớn đã rơi xuống khu vực lân cận thành phố Takasaki, tỉnh Gunma và thị trấn Minoh, thành phố Takasaki cho đến 7:40 tối.
「記録的短時間大雨情報」は、その場所にとって数年に一度しか降らないような量の大雨が観測された場合などに発表される情報です
Thông tin lượng mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn là thông tin được công bố khi quan sát được lượng mưa lớn đến mức địa điểm chỉ có mưa vài năm một lần.
Thông tin lượng mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn là thông tin được công bố khi quan sát được lượng mưa lớn đến mức địa điểm chỉ có mưa vài năm một lần.
一方、こちらは午後３時すぎ、長野県上田市の様子です
Mặt khác, đây là trạng thái của thành phố Ueda, tỉnh Nagano, 3 giờ chiều qua
Mặt khác, đây là trạng thái của thành phố Ueda, tỉnh Nagano, 3 giờ chiều qua
雷が鳴り、ひょうとみられるかたまりが地面に打ちつけられています
Sấm sét nổ ra và một khối lượng giống như mưa đá rơi xuống đất
Sấm sét nổ ra và một khối lượng giống như mưa đá rơi xuống đất
栃木県日光でも午後４時半ごろに突然激しい雷雨に見舞われました
Ở Nikko, tỉnh Tochigi, một cơn giông lớn bất ngờ ập đến với chúng tôi vào khoảng 4:30 chiều
Ở Nikko, tỉnh Tochigi, một cơn giông lớn bất ngờ ập đến với chúng tôi vào khoảng 4:30 chiều
２２日は午後になって東北から九州の広い範囲で低気圧の湿った空気が流れ込み、大気の状態が非常に不安定となり、各地でゲリラ豪雨が相次ぎました
▽ Vào buổi chiều ngày 22, không khí ẩm áp suất thấp đã di chuyển trên diện rộng từ Tohoku đến Kyushu, bầu không khí trở nên cực kỳ bất ổn, và mưa lớn du kích tiếp tục ở nhiều nơi.
▽ Vào buổi chiều ngày 22, không khí ẩm áp suất thấp đã di chuyển trên diện rộng từ Tohoku đến Kyushu, bầu không khí trở nên cực kỳ bất ổn, và mưa lớn du kích tiếp tục ở nhiều nơi.
日本の全国各地でゲリラ豪雨
mưa lớn trải khắp nhật bản
mưa lớn trải khắp nhật bản
気象庁は、群馬県高崎市付近と高崎市箕郷町付近で午後７時４０分までの１時間におよそ１００ミリの大雨が降ったとみられることから「記録的短時間大雨情報」を発表しました
đài khí tượng thông báo thông tin mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn vì cho rằng trận mưa lớn khoảng 100 mm dự kiến sẽ xảy ra vào khoảng 7h40 gần thành phố Takasaki, tỉnh Gunma và thị trấn Minoh, thành phố Takasaki.
đài khí tượng thông báo thông tin mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn vì cho rằng trận mưa lớn khoảng 100 mm dự kiến sẽ xảy ra vào khoảng 7h40 gần thành phố Takasaki, tỉnh Gunma và thị trấn Minoh, thành phố Takasaki.
「記録的短時間大雨情報」は、その場所にとって数年に一度しか降らないような量の大雨が観測された場合などに発表される情報です
Thông tin lượng mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn là thông tin được công bố khi quan sát được lượng mưa lớn đến mức địa điểm chỉ có mưa vài năm một lần. Dịch
Thông tin lượng mưa lớn kỷ lục trong thời gian ngắn là thông tin được công bố khi quan sát được lượng mưa lớn đến mức địa điểm chỉ có mưa vài năm một lần. Dịch
一方、こちらは午後３時すぎ、長野県上田市の様子です
Mặt khác, đây là trạng thái của thành phố Ueda, tỉnh Nagano, 3 giờ chiều qua
Mặt khác, đây là trạng thái của thành phố Ueda, tỉnh Nagano, 3 giờ chiều qua
雷が鳴り、ひょうとみられるかたまりが地面に打ちつけられています
sấm sét và có lượng mưa đá lớn
sấm sét và có lượng mưa đá lớn
栃木県日光でも午後４時半ごろに突然激しい雷雨に見舞われました
Ở Nikko, tỉnh Tochigi, một cơn giông lớn bất ngờ ập đến với chúng tôi vào khoảng 4:30 chiều
Ở Nikko, tỉnh Tochigi, một cơn giông lớn bất ngờ ập đến với chúng tôi vào khoảng 4:30 chiều
２２日は午後になって東北から九州の広い範囲で低気圧の湿った空気が流れ込み、大気の状態が非常に不安定となり、各地でゲリラ豪雨が相次ぎました
Vào chiều ngày 22, không khí ẩm áp suất thấp đã lưu thông trên diện rộng từ Tohoku đến Kyushu, điều kiện khí quyển trở nên rất bất ổn, và những trận mưa lớn vẫn tiếp diễn ở nhiều nơi từ tohoku đến kyushu
Vào chiều ngày 22, không khí ẩm áp suất thấp đã lưu thông trên diện rộng từ Tohoku đến Kyushu, điều kiện khí quyển trở nên rất bất ổn, và những trận mưa lớn vẫn tiếp diễn ở nhiều nơi từ tohoku đến kyushu
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
