ティックトック、大統領令めぐり米政府を提訴へ
tiktok kiện chính phủ hoa kì vì sắc lệnh của tổng thống
tiktok kiện chính phủ hoa kì vì sắc lệnh của tổng thống
トランプ米政権が中国発の動画アプリ「TikTok(ティックトック)」の締め出しを図った大統領令に対し、ティックトック側が22日、法的措置を取ると表明しました
Trump đã thông báo rằng họ sẽ có hành động pháp lý vào ngày 22, để đáp lại một sắc lệnh của tổng thống rằng chính quyền Hoa Kỳ đã cấm một ứng dụng video TikTok từ Trung Quốc.
Trump đã thông báo rằng họ sẽ có hành động pháp lý vào ngày 22, để đáp lại một sắc lệnh của tổng thống rằng chính quyền Hoa Kỳ đã cấm một ứng dụng video TikTok từ Trung Quốc.
ティックトックはCNNへの声明で「法の支配が確実に守られ、当社とユーザーが公正な扱いを受けられるよう、司法制度を通して大統領令に異議を申し立てざるを得ない」と述べ、今後1週間以内にも提訴する意向を示しました
tuyên bố với cnn Chúng tôi phải thách thức sắc lệnh của tổng thống thông qua hệ thống tư pháp để đảm bảo rằng pháp quyền được bảo vệ và công ty cũng như người dùng của chúng tôi được đối xử công bằng vào tuần tới. tiktok cho thấy ý định sẽ đệ đơn kiện
tuyên bố với cnn Chúng tôi phải thách thức sắc lệnh của tổng thống thông qua hệ thống tư pháp để đảm bảo rằng pháp quyền được bảo vệ và công ty cũng như người dùng của chúng tôi được đối xử công bằng vào tuần tới. tiktok cho thấy ý định sẽ đệ đơn kiện
ティックトックはまた、米政府が指摘する安全保障上の懸念を解決しようと働きかけましたが、トランプ政権は適正な手続きを無視し、事実に構わず民間企業同士の交渉に割り込もうとしたと非難しています
tikktok cũng tìm cách giải quyết những lo ngại về an ninh do chính phủ Hoa Kỳ nêu ra, nhưng chính quyền Trump cho biết họ đang bỏ qua quy trình hợp pháp và cố gắng làm gián đoạn các cuộc đàm phán giữa các công ty tư nhân bất kể sự thật ra sao.
tikktok cũng tìm cách giải quyết những lo ngại về an ninh do chính phủ Hoa Kỳ nêu ra, nhưng chính quyền Trump cho biết họ đang bỏ qua quy trình hợp pháp và cố gắng làm gián đoạn các cuộc đàm phán giữa các công ty tư nhân bất kể sự thật ra sao.
トランプ政権はティックトックを通し、米国人ユーザーの情報が中国政府の手に渡る恐れがあると主張
chính quyền ông trump tuyên bố rằng thông tin người dùng của mỹ có thể được chuyển qua chính phủ trung quốc thông qua tiktok
chính quyền ông trump tuyên bố rằng thông tin người dùng của mỹ có thể được chuyển qua chính phủ trung quốc thông qua tiktok
中国の親会社が米国事業を売却しない限り、米企業との取引を禁じるとの大統領令を出しました
tổng thống đã ban hành lệnh cấm qua lại với doanh nghiệp hoa kì trừ khi công ty mẹ của tiktok bán cho doanh nghiệp mỹ.
tổng thống đã ban hành lệnh cấm qua lại với doanh nghiệp hoa kì trừ khi công ty mẹ của tiktok bán cho doanh nghiệp mỹ.