Báo tiếng Nhật
トルコ首都しゅと巨大きょだい砂嵐すなあらし発生はっせい 昼間ひるままちくら
2020-09-14 15:05:03Z
Bản dịch
Anonymous 05:09 15/09/2020
0 0
Thêm bản dịch
トルコ首都しゅと巨大きょだい砂嵐すなあらし発生はっせい 昼間ひるままちくら
label.tran_page Một trận bão cát lớn xảy ra ở thủ đô Thổ Nhĩ Kỳ, thị trấn ban ngày trở nên đen kịt

 空高そらたかくまでがった巨大きょだい砂嵐すなあらし住宅街じゅうたくがいせまってくる様子ようすカメラとらえていました

label.tran_page Camera đã ghi lại được cảnh bão cát khổng lồ bốc cao trên bầu trời tiến sát khu dân cư
12にち、トルコの首都しゅとアンカラが巨大きょだい砂嵐すなあらしおそわれました
label.tran_page Vào ngày 12, thủ đô Ankara của Thổ Nhĩ Kỳ đã hứng chịu một trận bão cát lớn
砂嵐すなあらしおおわれたまち昼間ひるまにもかかわらず一面茶色いちめんちゃいろくなり、くるまもヘッドライトを点灯てんとうして走行そうこうしています
label.tran_page Thị trấn bao phủ bởi bão cát đã chuyển sang màu nâu ngay cả vào ban ngày, và những chiếc xe đang chạy với đèn pha.
現地当局げんちとうきょくによりますと、強風きょうふうばされたものによって6にんがけがをしたということです
label.tran_page Theo chính quyền địa phương, có 6 người bị thương do bị gió giật mạnh.
トルコの気象当局きしょうとうきょく最近さいきん雨不足あめふそく砂嵐すなあらし発生はっせい影響えいきょうしている可能性かのうせいあるとしています
label.tran_page Các quan chức khí tượng Thổ Nhĩ Kỳ cho biết tình trạng thiếu mưa gần đây có thể ảnh hưởng đến sự xuất hiện của bão cát