在當今全球化的時代,跨國商務往來日益頻繁,掌握商務日語會話成為許多企業人士和求職者的重要技能。商用日語會話不僅涵蓋了基本的詞彙和句型,還涉及到如何在商務環境中進行有效的溝通。這篇文章將幫助讀者理解自我介紹、常用商務用語以及相關練習資料,讓您在商務場合中游刃有餘。

自我介紹

在任何商務場合,自我介紹都是建立良好第一印象的關鍵。在日語商務會話中,自我介紹的表達方式也有一定的規範,掌握一些常用的句型,可以幫助你快速融入商務環境。下面將詳細介紹如何以正確的方式進行自我介紹以及如何了解對方。

想要自我介紹時的日語表達

自我介紹是每次商務會議或聚會中不可或缺的一部分,合適的開場白能夠讓人留下良好的第一印象。尤其是在學習商務日語會話時,掌握一些基本的自我介紹句型尤為重要,讓我們來看一下:

1. はじめまして! [hazimemashite]: 你好,僅用於初次見面

用於初次見面時,用充滿活力的聲音打聲招呼,開啟交流吧。  

2. 私の名前は◯◯です。[watashi no namae wa ◯◯ desu]: 我的名字是◯◯

用於表述自己姓名時。  有暱稱的話,可說  

〇〇と呼んでください [〇〇to yonde kudasai]: 可以叫我〇〇

一下子拉近雙方距離吧。  

例如: 私の名前はタナカミキコです。[watashi no namae wa tanaka mikikodes]: 我的名字是Tanaka Mikiko。

ミキと呼んでください。[mikito yonde kudasai]: 也可以叫我miki哦。

3. ◯◯から来ました。[◯◯kara kimashita]:   來自◯◯

用於表達自己的國籍或故鄉等時。在〇〇換上自己的國家名試試看吧。  

例如:   アメリカから来ました。[amerikakara kimashita]: 我來自美國。

4. 私は◯◯です。  [watashiwa ◯◯des]: 我是◯◯

在〇〇換上學生(gakusei)、公司職員(kaishain,上班族)等詞語,用於表述自己的職業。  

例如: 私は学生です。[watashiwa gakuseides]: 我是學生

私はデザイナーです。[watashiwa dezaina:des]: 我是設計師。  

5. よろしくお願いします![yoroshiku onegai shi masu]: 請多指教,請多關照

在自我介紹的最後,可以使用“商務日語會話”這個詞,以增加正式程度。這種用法不僅適用於自我介紹,還可以在請求別人幫助時,以及在郵件正文的末尾等場合中使用。在商務交流中,正確的表達方式是非常重要的,而“商務日語會話”能幫助我們更好地理解和運用這些表達方式,使溝通更加順暢。

想要了解對方時的日語表達

在完成自我介紹之後,了解對方的身份和工作內容同樣重要。可以使用以下句型詢問對方:

1. お名前は何ですか?[onamae wa nandeska]: 你的名字是什麼?

用於詢問對方的姓名時。比如,如果對方的姓名是「タナカミキコ」(Tanaka Mikiko)時,對方會回覆  

「タナカミキコです」[tanaka mikikodes]: 我叫Tanaka Mikiko。  

「何と呼べばいいですか?」[nanto yobeba i:deska]: 我該怎麼稱呼你呢?  

用於想要詢問對方的暱稱時。  比如對方想讓你叫她「ミキ」(miki)時,會說  

「ミキと呼んでください」[miki to yonde kudasai]: 請叫我miki吧。  

2. 出身はどこですか?[shusshinwa dokodeska]: 你來自哪裡?

詢問對方國籍或故鄉時。  比如,對方的出生地在京都的話,會回答  

「出身は京都です」[shusshin wa kyotodes]: 我來自京都。  

也可以說  

「〇〇から来ました」[◯◯kara kimashita]: 我來自〇〇。  

3. お仕事は何ですか?[oshigotowa nandeska]: 你從事什麼工作?

用於詢問對方的職業。  比如,對方是學生的話,就會回答  

「私は学生です」[watashiwa gakuseides]: 我是學生。  

「私は〇〇です」[watashiwa ◯◯des]: 我是〇〇。  

在〇〇換上自己的職業便可。

日語商務用語

在日語中,商務場合常用的專門用語被稱為“商務日語會話”。理解和掌握這些“商務日語會話”,能有效提升溝通效率,避免誤解。隨著商務交流的增加,這些“商務日語會話”變得越來越重要,能夠幫助提高溝通的流暢性和專業度。

  • “おはようございます。今日もよろしくお願いします。(Ohayou gozaimasu. Kyou mo yoroshiku onegaishimasu): 早安,今天希望能與您合作。
  • 申し訳ありませんが、ちょっとお時間をいただけますか?(Moushiwake arimasen ga, chotto ojikan wo itadakemasu ka): 抱歉,您能花點時間嗎?
  • この件についてご相談したいのですが。(Kono ken ni tsuite go-soudan shitai no desu ga): 我想就這個問題進行討論。
  • ご確認いただけますか?  (Gokakunin itadakemasu ka): 您能幫我確認一下嗎?

  • 申し訳ありませんが、もう一度説明していただけますか?(Moushiwake arimasen ga, mou ichido setsumei shite itadakemasu ka): 抱歉,您能再解釋一次嗎?
  • 今日の会議は何時からですか?(Kyou no kaigi wa nanji kara desu ka): 今天的會議幾點開始?
  • このプロジェクトについての進捗状況を報告します。(Kono purojekuto ni tsuite no shinchoku jyokyou wo houkoku shimasu): 我會報告這個項目的進展情況。
  • ご質問がありましたら、遠慮なくおっしゃってください。(Goshitsumon ga arimashitara, enryo naku osshatte kudasai): 如果有問題,請隨便說出來。
  • お疲れ様でした。明日もよろしくお願いします。(Otsukaresama deshita. Ashita mo yoroshiku onegaishimasu): 謝謝您的辛勤工作。希望明天也能與您合作。
  • 申し訳ございませんが、私はそのプロジェクトについて詳しくありません。(Moushiwake gozaimasen ga, watashi wa sono purojekuto ni tsuite kuwashiku arimasen): 抱歉,我對那個項目不太了解。

日語商務練習資料

學習日語商務會話,除了掌握基礎語法和常用詞彙外,更重要的是通過大量的練習來提高實際運用能力。以下是一些實用的練習資料,希望能夠幫助到讀者。

每天10分鐘——商務日語輕鬆搞定

《每天10分鐘——商務日語輕鬆搞定》是非凡日本語系列叢書之一。  

本書針對職場新人以及想進一步提升商務日語會話水平的讀者編寫而成,依照日常商務情景設計成60課內容,每課都包含引言、常用句型、會話、補充單詞和小知識等欄目,以實用句型為主,以實景會話為輔,力爭將最實用、最地道的商務日語呈現給讀者。

本書具有以下5個特色:  

  • 主題最實用: 囊括最實用的職場商務主題,畢業求職、同事溝通、商務談判、營銷商展……,一冊在手,商務溝通,沒有問題。
  • 內容超豐富: 13個主題、60個場景,1100個常用句子、210多組短會話以及常用場景單詞、職場商務小貼士和小知識,一本全掌握。
  • 學習很輕鬆: 全書按場景分類,提供最常用的經典句型,方便學習者提綱挈領、舉一反三,每天10分鐘,直線提升你的日語功力。
  • 提供雙重功效: 這不僅僅是一本商務口語書,全書收錄大量職場小貼士、商務小知識,商務禮儀 + 職場心經,前輩解讀、為你指點迷津!
  • 附贈中日雙語朗讀MP3: 附贈日籍名師純正發音朗讀的MP3音頻,地道發音、迅速提高商務口語能力;中日雙語朗讀,日語新手也能輕鬆掌握。

下載:link 

商務談判實務

本書介紹了商務談判的基本概念、整體流程、實用技巧和相關策略,並在後給出了各種類型的商務談判綜合案例,以及分項目設置的課程實訓建議。作為教材用書,本書突出實用性和可操作性,前9章設有「案例與討論」、「本章小結」、「思考與實踐」等項目,第10和11章分別為商務談判分類實例講解和綜合模擬實訓。

本書可作為高職高專院校市場營銷、國際貿易、電子商務、工商管理、企業管理,以及其他經濟與管理類各相關專業的教材,特別是在學習商務日語會話方面也具有重要意義。同時,它也可作為企業市場營銷、銷售管理、國際貿易、採購管理、技術管理、業務管理等各類業務人員自修、培訓的參考書。這些領域中的有效溝通能力,尤其是掌握商務日語會話,對於提升業務合作和交流效果至關重要。

下載:link

商務日語實戰口語900句

隨著中日兩國經濟合作的深入發展,熟練的商務日語交流變得越來越重要。當前的狀況是,經貿專家通常不懂日語,而日語人才又缺乏商務知識。為了解決這一問題,我們編寫了《商務日語實戰口語900句》。

《贏在職場:商務日語實踐口語900句(附MP3光碟)》強調實用性,內容涵蓋商務貿易的各個環節,包括商務口語、商務知識和商務禮儀。通過學習本書,讀者能夠掌握商務日語專業用語,熟悉對日商務知識和策略,提高跨文化交際能力。

全書分為兩部分:
一部分:商務口語基本表達,涵蓋商務活動的各方面,設有「常用語句」、「重點詞彙」等版塊。
第二部分:商務口語實踐會話,包含23個商務場景,並設有「實踐會話」、「重點詞彙」等內容。

本書適合有一定日語基礎的初、中級學習者,亦可作為高等院校日語專業學生和日資企業員工的培訓教材。

結論

學習日語商務會話是一項長期且持之以恆的過程,掌握基本的商務用語和表達技巧,不僅能提升溝通效率,還能在商務場合中建立良好的商業關係。在這個過程中,商務日語會話的練習尤為重要。希望本文所提供的自我介紹技巧、常用商務用語及練習資料能幫助到讀者,使您能在日語商務環境中游刃有餘,創造更多的機會。持續努力,我們相信您的商務日語能力將會得到質的飛躍。