メーカーによりますと、
この通訳機は
これまでに
世界で90
万台以上が
販売され、ウクライナ
語を
含めた70の
言語に
対応しています。
ウクライナ語が翻訳の対象となった回数は急増していて、侵攻前のことし1月中旬と侵攻後の3月下旬を比較すると
▽ウクライナ語からほかの言語への翻訳回数は5倍に
▽ほかの言語からウクライナ語への翻訳回数は13倍に
増加しているということです。
AI
通訳機を
開発・
販売しているポケトーク
株式会社の
松田憲幸社長は「
日本での
生活は
銀行口座を
作るのも
大変だし
通訳機はすごく
助かるという
声も
聞いています。
今後も
避難した
人や
支援する
人に
役立ててほしいと
思います」と
話しています。
今後の可能性は…
専門家は、ウクライナからの
避難民受け入れは
自動翻訳の
技術のさらなる
普及や
発達につながる
可能性があると
指摘しています。
自動翻訳の技術に詳しい大阪大学の栄藤稔教授は「自動翻訳は利用者や翻訳物が多い言語ほどAIが学習し精度が高くなり、冷戦やEUの発足など時代の要請に合わせて発展してきた経緯があります。避難民の受け入れが翻訳技術のさらなる普及や発展につながり、ことばの通じない人どうしのコミュニケーションの在り方は今後さらに変化していくのではないか」と話しています。
自民総裁選【9月9日の動き】高市氏が立候補表明
告示を3日後に控えた自民党総裁選挙。9日は高市経済安全保障担当大臣が記者会見し、立候補を表明しました。ほかの立候補予定の議員も、記者会見やあいさつ回りを行うなど、支持拡大に向けた取り組みを続けています。9日の動きを随時更新でお伝えします。
Source: NHK
Sep 9, 2024 18:09
ドジャース 大谷翔平 2試合ぶりに4打数ノーヒット
大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手が、7日のガーディアンズ戦に1番・指名打者で出場し、ホームラン性の大きな打球を2つ見せましたが、2試合ぶりに4打数ノーヒットでした。
Source: NHK
Sep 8, 2024 13:09
ブラジル SNSのXサービス停止 前政権側が批判も 賛否分かれる
ブラジルでは、最高裁判所がSNSのXについて、偽情報を拡散するアカウントの規制に応じなかったことなどから、国内でのサービスを停止する命令を出しました。これに対して、ボルソナロ前政権側から表現の自由を制限するものだなどと批判の声が上がる一方、停止に賛成する意見もあり、賛否は分かれています。
Source: NHK
Sep 8, 2024 12:09