Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back

警官けいかんに「レプリカ銃じゅう」向むけた少年射殺しょうねんしゃさつ　米べいニューヨーク州しゅう

Easy Japanese news
Jul 2, 2024 16:07
Furigana
Japanese newspaper

　アメリカ・ニューヨーク州しゅうで起おきた強盗事件ごうとうじけんで、警察官けいさつかん3人にんが現場げんばの近ちかくをパトロールしていたところ、容疑者ようぎしゃの特徴とくちょうと一致いっちする13歳さいの少年しょうねん2人ふたりを発見はっけんしました。

　身体検査しんたいけんさをしようと近ちかづいた次つぎの瞬間しゅんかん、逃にげ出だした少年しょうねんを追おい掛かける警察官けいさつかん。突然とつぜん、振ふり向むいた少年しょうねんの手てには銃じゅうのようなものが…。

　警察官けいさつかん1人ひとりがすぐに少年しょうねんを押おし倒たおし、もう1人りが銃じゅうを1発発砲はつはっぽう。少年しょうねんは胸むねを撃うたれ、搬送先はんそうさきの病院びょういんで死亡しぼうしました。

　その後ごの調しらべで、少年しょうねんが取とり出だしたのはレプリカ銃じゅうだと判明はんめいしました。

　地元じもとメディアによると、死亡しぼうした少年しょうねんはミャンマーで生うまれた少数民族しょうすうみんぞく「カレン族ぞく」の難民なんみんで、市内しないの中学校ちゅうがっこうに通かよっていたということです。

　3人にんの警察官けいさつかんは全員休職ぜんいんきゅうしょくを命めいじられていますが、警察署けいさつしょの前まえで抗議こうぎデモが起おきるなど住民じゅうみんの反発はんぱつが強つよまっています。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
花火はなびが草くさむらに…一気いっきに燃もえ広ひろがる　米べいカリフォルニア州しゅう
カリフォルニア州しゅうでの焼失面積しょうしつめんせきは去年きょねんの同おなじころと比くらべて16倍ばいに。
Source: Asahi Jul 4, 2024 10:07
Japanese newspaper
auカブコム証券しょうけん　出金指示しゅっきんしじの倍額入金ばいがくにゅうきん「いつの間まにか3.2億円振おくえんふり込こまれていた」
トラブルが起おきたのは、インターネット証券大手しょうけんおおてのauカブコム証券しょうけんです。
Source: Asahi Jul 4, 2024 10:07
Japanese newspaper
みんな大好だいすきレゴブロック、犯罪者はんざいしゃにとっても「宝たからの山やま」
子こどもから１０代だいの若者わかもの、大人おとなまで、ブロック玩具おもちゃ「レゴ」のファン層そうは幅広はばひろいことで有名ゆうめいです。
Source: CNN Jul 4, 2024 10:07
Japanese newspaper
有名女装ゆうめいじょそうキャバレー「シェ・ミシュー」閉店へいてん、６８年ねんの歴史れきしに幕まく　パリ
同どうクラブによると、最後さいごのパフォーマンスが行おこなわれたのは６月がつ３０日にちの夜よる。
Source: CNN Jul 3, 2024 16:07
Japanese newspaper
エルビス・プレスリーが着用ちゃくよう、青あおのスエードシューズ　２４００万円まんえんで落札らくさつ
競売会社きょうばいがいしゃはＣＮＮに対たいし、靴くつは米べいカリフォルニア州しゅうの顧客こきゃくが購入こうにゅうしたと明あきらかにした。
Source: CNN Jul 3, 2024 16:07
Japanese newspaper
南米なんべいブラジルの世界最大級湿原火災広せかいさいだいきゅうしつげんかさいひろがる　発生件数はっせいけんすうは史上最多しじょうさいたに　異常少雨いじょうしょううの影響えいきょうか
1月がつから6月がつまでの火災かさいの発生件数はっせいけんすうが観測史上最多かんそくしじょうさいたとなったことが明あきらかになりました。
Source: Asahi Jul 3, 2024 10:07
Japanese newspaper
富士山ふじさんに登のぼる　山梨県やまなしけんの新あたらしいルールが始はじまった

山梨県やまなしけんは7月がつ1日ついたち、山開やまびらきをして、富士山ふじさんのいちばん上うえまで登のぼることができるようにしました。

Source: NHK Jul 2, 2024 16:07
Japanese newspaper
富士山ふじさんでオーバーツーリズム対策たいさく　通行料つうこうりょう２０００円えん、入山者数にゅうざんしゃすうに上限じょうげんも
県けんのデータによれば、２０１９年ねんに富士山ふじさんに登のぼったのは５００万人まんにんと１２年ねんから３００万人増加まんにんぞうかしていた。
Source: CNN Jul 2, 2024 16:07
Japanese newspaper
エアヨーロッパ機きが乱気流らんきりゅうに巻まき込こまれ30人負傷にんふしょう　スペイン発はつウルグアイ行いき
スペインからウルグアイに向むかっていたエア・ヨーロッパ航空こうくうの飛行機ひこうきが激はげしい乱気流らんきりゅうに巻まき込こまれ、少すくなくとも30人にんがけがをしました。
Source: Asahi Jul 2, 2024 16:07