18日から始まるメジャーリーグ東京シリーズに出場するドジャースの大谷翔平選手ら5人が五月人形となってお披露目されました。
Five players, including Shohei Ohtani of the Dodgers, who will participate in the Major League Tokyo Series starting on the 18th, were unveiled as May dolls.
「
今年の
期待大将」は、
活躍が
期待される
人物を
モデルにした
五月人形です。
The This Years Expected General is a May doll modeled after a person who is expected to be active.
人形メーカーの「
久月」が
活躍によって
世の
中を
明るくしてほしいという
願いを
込めて
毎年、
端午の
節句の
前の
この時期に
公開しています。
The doll maker Kyugetsu releases this every year around this time before the Tango no Sekku, with the hope that their efforts will brighten the world.
今年は18
日に
開幕するメジャーリーグ
東京シリーズに
出場する
予定のドジャースとカブスの
合わせて5
人の
選手が
選ばれました。
Five players from the Dodgers and Cubs, who are scheduled to participate in the Major League Tokyo Series starting on the 18th this year, have been selected.
鎧をまとった
姿で
チームのキャップやヘルメットを
被っています。
Wearing armor, wearing a team cap or helmet
大谷翔平選手は4
年連続6
回目です。
Shohei Ohtani has been selected for the sixth time in four consecutive years.
また、
芸能界からは
去年、
アメリカのエミー
賞を
受賞した
俳優の
真田広之さんや
横浜流星さんが
登場しました。
Additionally, from the entertainment world, actor Hiroyuki Sanada, who won an Emmy Award in the U.S. last year, and Ryusei Yokohama appeared.
今月20
日まで
久月本店に
展示されます。
It will be displayed at the Hisatsuki main store until the 20th of this month.