Actualités japonaises: 【詳報】宮崎で震度5弱津波注意報は解除 “普段から備えを”

13日にち夜よる、日向ひなた灘なだを震源しんげんとする地震じしんが起おき、宮崎みやざき県けんで震度しんど5弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくしたほか、宮崎みやざき県けんと高知こうち県けんに最大さいだいで20センチの津波つなみが到達とうたつしました。

この地震じしんで、気象庁きしょうちょうは南海なんかいトラフ地震じしんとの関連かんれんを調しらべるため評価ひょうか検討けんとう会かいを開ひらきましたが、巨大きょだい地震じしんの可能かのう性せいが平常へいじょう時ときと比くらべて相対そうたい的てきに高たかまったとは考かんがえられないとして調査ちょうさを終了しゅうりょうしました。一方いっぽう、いつ巨大きょだい地震じしんが起おきてもおかしくないとして、ふだんから備そなえるよう呼よびかけています。

《各地かくちの震度しんど》宮崎みやざき県けんで震度しんど5弱じゃく

各かく市町村しちょうそんの震度しんどは以下いかのとおりです。

宮崎みやざき市し、宮崎みやざき県けん高鍋たかなべ町まち、宮崎みやざき県けん新富しんとみ町まち。

宮崎みやざき県けん日南にちなん市し。

福岡ふくおか県けん久留米くるめ市し。

佐賀さが県けん神埼かんざき市し、佐賀さが県けん白石しらいし町まち。

熊本くまもと市し南みなみ区く、熊本くまもと市し北きた区く、熊本くまもと県けん八代やしろ市し、熊本くまもと県けん人吉ひとよし市し、熊本くまもと県けん菊池きくち市し、熊本くまもと県けん宇土うと市し、熊本くまもと県けん宇城市じょうし、熊本くまもと県けん阿蘇あそ市し、熊本くまもと県けん合志こうし市し、熊本くまもと県けん美里みさと町まち、熊本くまもと県けん産山うぶやま村むら、熊本くまもと県けん高森たかもり町まち、熊本くまもと県けん西原にしばら村むら、熊本くまもと県けん南みなみ阿蘇あそ村むら、熊本くまもと県けん氷川ひかわ町まち、熊本くまもと県けん芦北あしきた町まち、熊本くまもと県けん多良木たらぎ町まち、熊本くまもと県けんあさぎり町まち。

大分おおいた市し、大分おおいた県けん佐伯さいき市し、大分おおいた県けん臼杵きゅうしょ市し、大分おおいた県けん竹田たけだ市し。

宮崎みやざき県けん都城みやこのじょう市し、宮崎みやざき県けん延岡のべおか市し、宮崎みやざき県けん小林こばやし市し、宮崎みやざき県けん串間くしま市し、宮崎みやざき県けん西都さいと市し、宮崎みやざき県けんえびの市し、宮崎みやざき県けん三股みつまた町まち、宮崎みやざき県けん高原たかはる町まち、宮崎みやざき県けん国富くにどみ町まち、宮崎みやざき県けん綾あや町まち、宮崎みやざき県けん木城きじょう町まち、宮崎みやざき県けん川南かわみなみ町まち、宮崎みやざき県けん都農つの町まち、宮崎みやざき県けん門川もんがわ町まち、宮崎みやざき県けん美郷みさと町まち、宮崎みやざき県けん高千穂たかちほ町まち。

鹿児島かごしま市し、鹿児島かごしま県けん鹿屋かのや市し、鹿児島かごしま県けん垂水たるみ市し、鹿児島かごしま県けん曽於そお市し、鹿児島かごしま県けん霧島きりしま市し、鹿児島かごしま県けんいちき串木野くしきの市し、鹿児島かごしま県けん南みなみさつま市し、鹿児島かごしま県けん伊佐いさ市し、鹿児島かごしま県けん姶良あいら市し、鹿児島かごしま大崎おおさき町まち、鹿児島かごしま県けん東串良ひがしくしら町まち、鹿児島かごしま県けん肝付きもつき町まち。

このほか九州きゅうしゅうから東海とうかい、それに長野ながの県けんの各地かくちで震度しんど3から1の揺ゆれを観測かんそくしました。

日向ひなた灘なだを震源しんげんとする今回こんかいの地震じしんについて、気象庁きしょうちょうは観測かんそくデータを詳くわしく解析かいせきした結果けっか

▽地震じしんの規模きぼを示しめすマグニチュードを6.9から6.6に

▽震源しんげんの深ふかさを30キロから36キロに、それぞれ更新こうしんしました。

長ちょう周期しゅうき地震動じしんどうの「階級かいきゅう2」宮崎みやざき県けんと熊本くまもと県けんで観測かんそく

日向ひなた灘なだを震源しんげんとするマグニチュード6.9の地震じしんで長ながくゆっくりとした揺ゆれ、長ちょう周期しゅうき地震動じしんどうの「階級かいきゅう2」が宮崎みやざき県けんと熊本くまもと県けんで観測かんそくされました。

「階級かいきゅう2」は4つの階級かいきゅうのうち上うえから3番目ばんめの揺ゆれで

▽宮崎みやざき県けんの宮崎みやざき市しと小林こばやし市し

▽熊本くまもと県けん人吉ひとよし市しで観測かんそくされています。

また、「階級かいきゅう1」の揺ゆれを宮崎みやざき県けんと熊本くまもと県けん、鹿児島かごしま県けん、大分おおいた県けん、佐賀さが県けん、長崎ながさき県けん、福岡ふくおか県けん、鳥取とっとり県けんで観測かんそくしています。

長ちょう周期しゅうき地震動じしんどうは規模きぼの大おおきな地震じしんで発生はっせいする周期しゅうきが2秒びょうを超こえるような大おおきくゆっくりとした揺ゆれで、特とくに高層こうそうビルなどで影響えいきょうが出でます。気象庁きしょうちょうは「階級かいきゅう2」の揺ゆれでは、高層こうそうビルなどで大おおきな揺ゆれを感かんじ、つかまらないと歩あるくことが難むずかしくなるほか、棚たなにある食器しょっきや棚たなの本ほんが落おちることがあるとしています。

津波つなみ注意ちゅうい報ほうを解除かいじょ今後こんごしばらく多少たしょうの潮位ちょうい変化へんか続つづくか

気象庁きしょうちょうは津波つなみによる被害ひがいのおそれがなくなったとして、高知こうち県けんと宮崎みやざき県けんに発表はっぴょうしていた津波つなみ注意ちゅうい報ほうを13日にち午後ごご11時じ50分ふんにすべて解除かいじょしました。高知こうち県けんと宮崎みやざき県けんでは、今後こんごしばらく多少たしょうの潮位ちょういの変化へんかが続つづくとして、海水浴かいすいよくや海うみに入はいっての作業さぎょうなどは十分じゅうぶん気きをつけるよう呼よびかけています。

この地震じしんで各地かくちで津波つなみを観測かんそくし

▽宮崎みやざき市しの宮崎みやざき港こうと、宮崎みやざき県けん日南にちなん市し油津あぶらつ港こうで20センチ

▽高知こうち県けん室戸むろと市しと高知こうち県けん土佐とさ清水しみず市しで10センチ

▽宮崎みやざき県けん日向ひなた市し細島ほそしま港こうで数すうセンチ程度ていどを観測かんそくしました。

南海なんかいトラフ評価ひょうか検討けんとう会かい開催かいさいも調査ちょうさ終了しゅうりょう

気象庁きしょうちょうが地震じしんの波形はけいの振ふれ幅はばから地震じしんの規模きぼを計算けいさんしたところ、マグニチュード6.9と推定すいていされ、南海なんかいトラフ地震じしんとの関連かんれんについて調査ちょうさする条件じょうけんの6.8を上回うわまわったことから、専門せんもん家かからなる評価ひょうか検討けんとう会かいを開ひらきました。評価ひょうか検討けんとう会かいが開ひらかれたのは去年きょねん8月つきの日向ひなた灘なだを震源しんげんとするマグニチュード7.1の地震じしん以来いらい、2回かい目めです。

専門せんもん家からが国内外こくないがいのデータをもとに検討けんとうした結果けっか、震源しんげんは南海なんかいトラフ地震じしんの想定そうてい震源しんげん域いきの西にしの端はじにある陸りく側がわと海うみ側がわのプレートの境界きょうかいで起おきた一方いっぽう、地震じしんの波形はけい全体ぜんたいから求もとめたマグニチュードは6.7と、巨大きょだい地震じしんへの注意ちゅういを呼よびかける7.0に達たっしていませんでした。

このため気象庁きしょうちょうは、巨大きょだい地震じしんが起おきる可能かのう性せいが平常へいじょう時ときと比くらべて相対そうたい的てきに高たかまったとは考かんがえられず、特段とくだんの防災ぼうさい対応たいおうを取とる必要ひつようはないとして、地震じしんからおよそ2時間じかん半はん後ごに調査ちょうさを終了しゅうりょうしました。

その後そのご、地震じしんの波形はけいの振ふれ幅はばから計算けいさんしたマグニチュードは6.9から6.6に更新こうしんされ、震源しんげんの深ふかさは36キロと推定すいていされることがわかったということです。

地震じしん活動かつどう注意ちゅういふだんから備そなえを

13日にち夜よるの地震じしん以降いこう、日向ひなた灘なだでは、地震じしん活動かつどうが活発かっぱつになっていて、震度しんど1以上いじょうの揺ゆれを観測かんそくする地震じしんは、14日にち午前ごぜん4時じまでに9回かいにのぼっています。

気象庁きしょうちょうは、揺ゆれの強つよかった地域ちいきでは、今後こんご1週間しゅうかんほどは最大さいだい震度しんど5弱じゃく程度ていどの地震じしんに注意ちゅういするとともに、南海なんかいトラフ沿ぞいでは、いつ巨大きょだい地震じしんが起おきてもおかしくないことを念頭ねんとうに、ふだんから地震じしんへの備そなえを進すすめるよう呼よびかけています。

宮崎みやざき県けんで震度しんど5弱じゃく以上いじょうの揺ゆれ去年きょねん8月つき以来いらい

気象庁きしょうちょうによりますと、宮崎みやざき県けんで震度しんど5弱じゃく以上いじょうの揺ゆれを観測かんそくしたのは、2024年ねん8月つき8日にちに日向ひなた灘なだを震源しんげんとするマグニチュード7.1の地震じしん以来いらいです。この地震じしんでは、日南にちなん市しで最大さいだい震度しんど6弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくしたほか、宮崎みやざき市し、串間くしま市し、都城みやこのじょう市しで震度しんど5強きょうの揺ゆれを観測かんそくしました。

また、宮崎みやざき県けんや高知こうち県けんなどに津波つなみ注意ちゅうい報ほうが発表はっぴょうされたのは、このときの地震じしん以来いらいです。

「去年きょねん8月つきの地震じしんの余震よしんか同どう程度ていどの地震じしんの可能かのう性せい備そなえを」

今回こんかいの地震じしんについて東京とうきょう大学だいがく地震じしん研究所けんきゅうじょの佐竹さたけ健治けんじ名誉めいよ教授きょうじゅは「去年きょねん8月つきの地震じしんの余震よしんと考かんがえられる。今後こんごも同おなじ程度ていどの大おおきさの揺ゆれが続つづく可能かのう性せいがあり備そなえをしてほしい。津波つなみ注意報ちゅういほうなので高台たかだいに避難ひなんする必要ひつようないが、海岸かいがんからは離はなれることが必要ひつようだ」と話はなしています。

専門せんもん家か「去年きょねんの地震じしんの割われ残のこり部分ぶぶんがずれ動うごいたか」

南海なんかいトラフのメカニズムに詳くわしく宮崎みやざき県内けんないで地震じしん活動かつどうの分析ぶんせきを続つづけている京都きょうと大学だいがく防災ぼうさい研究所けんきゅうじょの山下やました裕ひろし亮助りょうすけ教きょうは「今回こんかいの地震じしんは、プレート境界きょうかいで発生はっせいしたとみられる。震源しんげんは、去年きょねん8月つきの日向ひなた灘なだを震源しんげんとするマグニチュード7.1の地震じしんの震源しんげん域いきのへりで発生はっせいし、割われ残のこった部分ぶぶんがずれ動うごいた可能かのう性せいがある」と分析ぶんせきしています。
また、南海なんかいトラフ巨大きょだい地震じしんへの影響えいきょうについては「地震じしんのエネルギーは去年きょねん8月つきの地震じしんの2分ぶんの1ほどで、影響えいきょうはほとんどないのではないか」としています。その上うえで「マグニチュードが7に近ちかかったので、今後こんごしばらくは同どう程度ていどの揺ゆれを伴ともなう地震じしんに注意ちゅういが必要ひつようだ。特とくに今夜こんやは安全あんぜんな部屋へやで過すごすようにしてほしい。暗くらい間まはむやみに外そとに出でるのは控ひかえてほしい」と呼よびかけています。

日向ひなた灘なだ過去かこにもM7前後ぜんごの地震じしん繰り返くりかえし発生はっせい

今回こんかいの震源しんげん地ちを含ふくむ「日向灘ひゅうがなだ」周辺しゅうへんでは陸りくのプレートの下したにフィリピン海うみプレートが沈しずみ込こんでいて、過去かこにもマグニチュード7前後ぜんごの規模きぼの大おおきな地震じしんが繰り返くりかえし発生はっせいしています。

▽去年きょねん8月つきにはマグニチュード7.1の地震じしんが発生はっせいし、宮崎みやざき県けん日南にちなん市しで震度しんど6弱じゃくの揺ゆれを観測かんそくし、九州きゅうしゅうや四国しこくの各地かくちで津波つなみを観測かんそくしました。この地震じしんで南海なんかいトラフ地震じしんの想定そうてい震源しんげん域いきでは大だい規模きぼ地震じしんが発生はっせいする可能かのう性せいがふだんと比くらべて高たかまっているとして、2019年ねんの運用うんよう開始かいし後ご、初はじめてとなる「南海なんかいトラフ地震じしん臨時りんじ情報じょうほう（巨大きょだい地震じしん注意ちゅうい）」が発表はっぴょうされました。

▽昭和しょうわ43年ねん（1968年ねん）にはマグニチュード7.5の地震じしんが発生はっせいし、四国しこくで最大さいだい3メートルを超こえる津波つなみが観測かんそくされたほか、地震じしんの揺ゆれで四国しこくや九州きゅうしゅうでけが人けがにんや住宅じゅうたくの被害ひがいが出でたということです。

▽昭和しょうわ59年ねん（1984年ねん）にはマグニチュード7.1の地震じしんが

▽平成へいせい8年ねん（1996年ねん）にはマグニチュード6.9の地震じしんがそれぞれ発生はっせいしています。

さらに規模きぼの大おおきな地震じしんも起おきていて、江戸えど時代じだいの1662年ねんには「外そと所しょ地震じしん」と呼よばれる地震じしんが発生はっせいし、大だい津波つなみが押し寄おしよせて大おおきな被害ひがいが出でたとされています。この地震じしんはこれまでマグニチュード7.6とされていましたが政府せいふの地震じしん調査ちょうさ委員いいん会かいは3年ねん前まえ、マグニチュード8クラスの巨大きょだい地震じしんだった可能かのう性せいがあると指摘してきしています。