Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
auなどの会社かいしゃ「3589万まん人にんに200円えんずつ返かえす」
Easy Japanese news
Aug 1, 2022 16:08
Furigana

auなどの携帯電話けいたいでんわやスマートフォンは、7月がつ2日ふつかの朝あさから61時間じかん以上いじょう、電話でんわやインターネットが利用りようしにくくなりました。

7月がつ29日にち、auの会社かいしゃのKDDIの社長しゃちょうが「迷惑めいわくをかけたおわびに、お客様きゃくさまに200円えんずつ返かえします」と言いいました。auやUQモバイルの携帯電話けいたいでんわなどを利用りようしている3589万まん人にんに返かえします。全部ぜんぶのサービスを24時間じかん以上いじょう続つづけて利用りようできなかった271万まん人にんには、契約けいやくで決きまっているお金かねも返かえします。

沖縄県おきなわけんでauやUQモバイルのサービスを行おこなっている沖縄おきなわセルラーも、66万まん人にんにおわびをするために200円えん返かえします。7万まん人にんには、契約けいやくで決きまっているお金かねも返かえします。

会社かいしゃは、客きゃくに返かえすお金かねが全部ぜんぶで75億おく円えんになると言いっています。会社かいしゃは8月がつ中旬ちゅうじゅんから、客きゃくに連絡れんらくをして、そのあとお金かねを返かえす予定よていです。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
SNSで怪あやしい求人きゅうじんの勧誘かんゆう　大学生だいがくせいの6人にんに1人ひとり「ある」
SNSを使つかったアルバイト探さがしが浸透しんとうしつつあるとしています。
Source: Asahi May 6, 2024 16:05
Japanese newspaper
イーロン・マスク氏し　AIに1兆ちょう5000億円投資表明おくえんとうしひょうめい
マスク氏しは「このレベルの投資とうしをしない企業きぎょうは競争きょうそうできない」と強調きょうちょうしました。
Source: Asahi May 1, 2024 16:05
Japanese newspaper
サービスの仕事しごとをする人ひとの半分はんぶんぐらい「カスハラがあった」

UAゼンセンは、働はたらく人ひとが客きゃくにひどいことをされるカスタマーハラスメントについて調しらべました。

Source: NHK May 1, 2024 12:05
Japanese newspaper
月つきでメールも動画配信どうがはいしんも　ノキアとＮＡＳＡの４Ｇ設備せつび、年内ねんないに打うち上あげ
米航空宇宙局べいこうくううちゅうきょく（ＮＡＳＡ）とフィンランドの通信機器大手つうしんききおおてノキアが手てを組くんで、月つきに第だい４世代移動通信せだいいどうつうしんシステム（４Ｇ）を
Source: CNN Apr 26, 2024 10:04
Japanese newspaper
米べいネットフリックス、会員数かいいんすうの開示停止かいじていしへ　他ほかの指標しひょうへの注目望ちゅうもくのぞむ
米べいネットフリックスはパスワード共有きょうゆうの取とり締しまりや、より安価あんかな広告付こうこくつきプランの導入どうにゅうを通つうじて数百万人すうひゃくまんにんの追加加入者ついかかにゅうしゃを獲得かくとくしてきましたが、
Source: CNN Apr 24, 2024 10:04
Japanese newspaper
ホテルの料金りょうきん　平均へいきんで25％以上いじょう高たかくなった

総務省そうむしょうによると、2023年度ねんどのホテルや旅館りょかんなどの平均へいきんの料金りょうきんは、前まえの年としより25.5%上あがりました。

Source: NHK Apr 23, 2024 12:04
Japanese newspaper
熱波ねっぱによる健康けんこうリスク大だい　ヨーロッパ　気象災害きしょうさいがいで経済損失けいざいそんしつも
去年きょねん、異常気象いじょうきしょうに見舞みまわれたヨーロッパでは熱波ねっぱによる健康被害けんこうひがいが深刻しんこくな問題もんだいとなっていて、対策たいさくが迫せまられています。
Source: Asahi Apr 23, 2024 10:04
Japanese newspaper
初日しょじつからトラブル 「Vポイント」残高ざんだかなど確認かくにんできず
こうした不具合ふぐあいを受うけ、Vポイントの全すべてのサービスが一時停止いちじていししていました。
Source: Asahi Apr 23, 2024 10:04
Japanese newspaper
北京ぺきんハーフマラソン、優勝者ゆうしょうしゃらの結果けっかが無効むこうに　アフリカ勢ぜいが中国選手ちゅうごくせんしゅに勝かち譲ゆずる
トロフィーやメダル、賞金しょうきんの授与じゅよも撤回てっかいするとした。
Source: CNN Apr 22, 2024 16:04
Japanese newspaper
「あおもり桜さくらマラソン」たくさんの人ひとが桜さくらを楽たのしみながら走はしった

青森市あおもりしで21日にち、「あおもり桜さくらマラソン」という大会たいかいがあって、4000人にん以上いじょうが走はしりました。

Source: NHK Apr 22, 2024 15:04