百貨店大手ひゃっかてんおおて3しゃ去年きょねん上回うわまわ 外出増加がいしゅつぞうか要因よういん
Easy Japanese news
Aug 3, 2022 11:08
Furigana
Báo tiếng Nhật

 百貨店大手ひゃっかてんおおて3しゃ7がつ売上高うりあげだかは、いずれ去年きょねんおおきく上回うわまわりました。外出機会がいしゅつきかい増加ぞうか要因よういんとみられます。
 百貨店大手ひゃっかてんおおて3しゃ発表はっぴょうした7がつ売上高うりあげだか去年きょねん7がつくらべて三越伊勢丹みつこしいせたん22.2%、大丸松坂屋おおまるまつざかや13.8%、高島屋たかしまや11.1増加ぞうかしました。
 行動制限こうどうせいげんがなく、来店客らいてんきゃくえたうえ、時計とけい宝飾ほうしょく高級こうきゅうブランドひんのほか、猛暑もうしょ日傘ひがさなどあつ対策たいさくグッズの好調こうちょうでした。
 とく三越日本橋本店みつこしにほんばしほんてん伊勢丹新宿本店いせたんしんじゅくほんてんでは2019ねん7がつ上回うわまわりました。
 しかし三越伊勢丹みつこしいせたん首都圏しゅとけん5店舗てんぽ来店客数らいてんきゃくすう当時とうじ76%までしか回復かいふくしていないということです。
 外国人訪日客がいこくじんほうにちきゃくがいないことも影響えいきょうしているとみられます。

5
4
3
2
1
Báo tiếng Nhật
日本にっぽんは「外国人嫌がいこくじんきらい」とバイデン同盟国どうめいこくちゅうロと同列どうれつかた
バイデン同行どうこうした報道陣ほうどうじんによれば、同氏どうし米国経済べいこくけいざいびているのは移民いみん歓迎かんげいしているからだとべた。
Nguồn: CNN May 3, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
べいアリゾナ州立大しゅうりつだい逮捕たいほデモ参加者さんかしゃ警官けいかんにヒジャブはずされる動画どうが浮上ふじょう
同弁護士どうべんごしやく15時間後じかんごになって4にんとの面会めんかい許可きょかされ、あらたなヒジャブを持参じさんした。
Nguồn: CNN May 2, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
米宝べいたからくじで2000億円大当おくえんおおあたり ラオス出身者しゅっしんしゃ3にん共同購入きょうどうこうにゅう
アメリカの高額宝こうがくたからくじ「パワーボール」で13おくドル=およそ2000億円おくえんたりくじがました。
Nguồn: Asahi May 1, 2024 16:05
Báo tiếng Nhật
米国べいこくとメキシコ、27年女子ねんじょし杯共催はいきょうさい立候補りっこうほげ 「31大会ねんたいかい集中しゅうちゅう
26ねんにメキシコ、カナダと共催きょうさい男子だんしはい、28ねんにロサンゼルス五輪ごりん予定よていされている。
Nguồn: CNN May 1, 2024 16:05
Báo tiếng Nhật
地震じしんから4げつ 珠洲市すずし展望台てんぼうだい営業えいぎょうはじまった

能登半島地震のとはんとうじしんこってから、5がつ1日ついたちで4かげつです

Nguồn: NHK May 1, 2024 15:05
Báo tiếng Nhật
人気女性にんきじょせいインフルエンサーが銃撃じゅうげきされ死亡しぼう 投稿動画とうこうどうがめぐり議論ぎろん イラク
こうしたうごきに欧米おうべい人権団体じんけんだんたいからは、動画どうが内容ないよう表現ひょうげん自由じゆうゆるされる範囲はんいで、イラクでの言論げんろんへのけがつよまっていると懸念けねんこえ相次あいついでいます。
Nguồn: Asahi May 1, 2024 10:05
Báo tiếng Nhật
列車れっしゃの35りょう脱線だっせん火災かさいも 負傷者出ふしょうしゃでずも住民じゅうみん避難ひなん べい
脱線だっせんした6りょうはプロパンガスをんでいたと報告ほうこくした。
Nguồn: CNN Apr 29, 2024 16:04
Báo tiếng Nhật
「#MeToo」運動発端うんどうほったん 米映画界大物べいえいがかいおおものプロデューサーの裁判さいばんやりなお
起訴きそ対象たいしょうとなった被害者ひがいしゃほかに、被害ひがいうったえた女性じょせいらの証人尋問しょうにんじんもんみとめたのは不適切ふてきせつだったと判断はんだんしました。
Nguồn: Asahi Apr 27, 2024 10:04
Báo tiếng Nhật
地震じしんかたづけをするひとに「無料むりょうくるまします」

日本にほんカーシェアリング協会きょうかいは、能登半島地震のとはんとうじしん被害ひがいけたひとたちにくるま無料むりょうしています

Nguồn: NHK Apr 26, 2024 16:04