ごみ埋うめ立たて地ちの火災かさいで有害ゆうがいな煙けむりが拡散かくさん　インド首都しゅと

Apr 24, 2024 10:04

Furigana

インドの首都しゅとニューデリーでごみの埋うめ立たて地ちから火災かさいが発生はっせいし、市内しないに有害ゆうがいな煙けむりが立たち込こめました。

火災かさいは２１日にちに市内最大しないさいだいのごみ埋うめ立たて地ちで発生はっせい。２３日にちまでにほぼ鎮火ちんかしたものの、近隣地区きんりんちくでは刺激性しげきせいのガスが漂ただよい続つづけ、住民じゅうみんらがのどや目めの痛いたみを訴うったえました。

出火原因しゅっかげんいんは不明ふめい。埋うめ立たて地ちの火災かさいは、ごみが分解ぶんかいする過程かていで生しょうじる可燃性かねんせいのガスが原因げんいんとなることが多おおい。ニューデリーでは毎年まいとし、夏なつの猛暑もうしょにともなって続発ぞくはつします。

번역 (0)

中国ちゅうごく、TikTok米事業べいじぎょうのマスク氏しへの売却検討ばいきゃくけんとうか－Ｘが経営権取得けいえいけんしゅとくも

中国当局ちゅうごくとうきょくは同国どうこくの字節跳動じせつちょうどう（バイトダンス）が運営うんえいする短編動画投稿たんぺんどうがとうこうアプリ「 TikTok（ティックトック）」の米事業べいじぎょうについて、資産家しさんかで実業家じつぎょうかのイーロン・マスク氏しへの売却ばいきゃくを選択肢せんたくしとして検討けんとうしています。

출처: Yahoo news Jan 15, 2025 10:01

２匹ひきのクシクラゲが１匹ひきに融合ゆうごう、神経系しんけいけいや消化器系しょうかきけいも

２０２３年ねんのある夏なつの夜よる、城倉圭しろくらけいさんはビーカーに入はいった塊かたまりを手てに興奮こうふんしながら、米べいマサチューセッツ州しゅうにあるウッズホール海洋生物学研究所かいようせいぶつがくけんきゅうじょに入はいりました。

출처: CNN Jan 15, 2025 10:01

米べいメタは「政治的圧力せいじてきあつりょくに屈くっした」、ファクトチェック廃止はいしめぐり　監督委員会共同議長かんとくいいんかいきょうどうぎちょう

マコーネル氏しは監督委員かんとくいいんとしてではなく、あくまで個人的見解こじんてきけんかいとした上うえで、「これは間違まちがいなく政治的圧力せいじてきあつりょくに屈くっしたように見みえる」と語かたった。

출처: CNN Jan 14, 2025 10:01

中国ちゅうごく 2024年ねんの貿易黒字最高ぼうえきくろじさいこうに　「一帯一路いったいいちろ」参加国さんかこくは50％超ちょう

輸入額ゆにゅうがくは1.1％増ふえ、2兆ちょう5851億おくドルです。

출처: Asahi Jan 14, 2025 10:01

インスタ映ばえ目当めあての「冗談じょうだん」挙式きょしきで結婚けっこんのカップル、裁判所さいばんしょが無効認定むこうにんてい　豪ごう

オーストラリア南東部なんとうぶメルボルン在住ざいじゅうのカップルがシドニーで挙あげた結婚式けっこんしきについて、ＳＮＳの「いたずら」だったとして女性側じょせいがわが結婚けっこんの無効確認むこうかくにんを求もとめた裁判さいばんで、裁判書さいばんしょが女性側じょせいがわの訴うったえを支持しじする判決はんけつを言いい渡わたしました。

출처: CNN Jan 14, 2025 10:01