일본어 뉴스: アメリカ厳しい寒波で40人が死亡電線の落下による感電など

アメリカ厳きびしい寒波かんぱで40人にんが死亡しぼう電線でんせんの落下らっかによる感電かんでんなど

Jan 19, 2024 06:01

Furigana

アメリカでは今週こんしゅうにかけて広ひろい範囲はんいで寒波かんぱに見舞みまわれ、寒さむさや雪ゆきの影響えいきょうなどでこれまでに40人にんが死亡しぼうしました。

アメリカでは、先週せんしゅうから今週こんしゅうにかけて広ひろい範囲はんいで厳きびしい寒波かんぱに見舞みまわれ、気象きしょう当局とうきょくは寒さむさや大雪おおゆき、強風きょうふう、路面ろめんの凍結とうけつなどに注意ちゅういを呼よびかけていました。

アメリカメディアによりますと、寒さむさや、大雪おおゆきの影響えいきょうによる交通こうつう事故じこなどで東部とうぶニューヨーク州しゅうや中西部ちゅうせいぶイリノイ州しゅう、それに西部せいぶオレゴン州しゅうなどで、これまでにあわせて40人にんが死亡しぼうしたということです。

このうちオレゴン州しゅう最大さいだいの都市とし、ポートランドでは17日にち、雨あめや風かぜが強つよい荒あれた天気てんきとなり、電線でんせんが車くるまの上うえに落下らっかして3人にんが死亡しぼうしました。

地元じもとの消防しょうぼうによりますと、3人にんは車くるまから降おりた時ときに感電かんでんしたとみられるということです。

ポートランド周辺しゅうへんは当時とうじ、道路どうろや歩道ほどうが氷こおりで覆おおわれ、歩あるくことも難むずかしい状態じょうたいだったということです。

また中西部ちゅうせいぶイリノイ州しゅうでは寒さむさの影響えいきょうで電気でんき自動車じどうしゃのバッテリーが消耗しょうもうして動うごけなくなったり、充電じゅうでん設備せつびに長蛇ちょうだの列れつができたりしたということで、ロイター通信ろいた-つうしんは「極端きょくたんな気象きしょう条件じょうけんにおける電気でんき自動車じどうしゃのぜい弱ぜいじゃく性せいを浮き彫うきぼりにした」などと伝つたえています。