Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong
Back
北きたアイルランド物流問題ぶつりゅうもんだいで英えいとEUがようやく合意ごうい
Easy Japanese news
Mar 2, 2023 11:03
Furigana
Japanese newspaper

　イギリスのスナク首相しゅしょうとEUのフォンデアライエン委員長いいんちょうは、北きたアイルランドの物流ぶつりゅうに関かんする新あらたな合意案ごういあんを発表はっぴょうしました。

　スナク首相しゅしょうとフォンデアライエン委員長いいんちょうは27日にち、ロンドン近郊きんこうで会談かいだんし、2019年ねんにイギリスとEUで交かわされた「北きたアイルランド議定書ぎていしょ」の一部見直いちぶみなおしで合意ごういしました。

　これまで、EU加盟国かめいこくのアイルランドと地続じつづきで、EUから離脱りだつしたイギリスの北きたアイルランドではEUの関税かんぜいルールが適用てきようされていました。

　そのため、イギリス本土ほんどからの輸送ゆそうの際さいに煩雑はんざつな手続てつづきが必要ひつようで、物流ぶつりゅうが停滞ていたいし問題もんだいとなっていました。

　新あらたな合意ごういではイギリス本土ほんどから輸送ゆそうされ、北きたアイルランドにとどまる物品ぶっぴんについては、通関上つうかんじょうの手続てつづきが大幅おおはばに削減さくげんされます。

5
4
3
2
1
Translation (1)
Japanese newspaper
歌手かしゅラナ・デル・レイ、9年前ねんまえの名作めいさくアルバムがチャートを再浮上中さいふじょうちゅう
デル・レイは現在げんざい、次つぎのアルバムの『Lasso』の制作せいさくに取とり組くんでいる。
Source: Forbes May 26, 2024 10:05
Japanese newspaper
イーロン・マスク氏し、「ＡＩは私わたしたちの仕事しごとをすべて奪うばう」
マスク氏しは「モノもサービスも不足ふそくすることはないだろう」と語かたった。
Source: CNN May 25, 2024 10:05
Japanese newspaper
「電動自転車でんどうじてんしゃ」原因げんいんか　アパート火災爆発音かさいばくはつおんも…17人死傷にんししょう
住宅密集地じゅうたくみっしゅうちのアパートで少すくなくとも14人にんが死亡しぼうする火事かじがありました。
Source: Asahi May 25, 2024 10:05
Japanese newspaper
アパートでガス爆発ばくはつ　瞬間しゅんかんをドラレコがキャッチ　中国ちゅうごく・ハルビン
車くるまが走はしっていると突如とつじょ、右側みぎがわの建物たてものから大おおきな爆発音ばくはつおんとともに煙けむりが上あがりました。
Source: Asahi May 25, 2024 07:05
Japanese newspaper
富山県高岡市とやまけんたかおかしでお祭まつり　「地震じしんのあとのまちを元気げんきにしたい」

富山県高岡市とやまけんたかおかしの伏木地区ふしきちくでは、200年ねんぐらい前まえから「伏木曳山祭ふしきひきやままつり」が続つづいています。

Source: NHK May 20, 2024 16:05
Japanese newspaper
マッカートニーさん、純資産じゅんしさん１０億おくポンドの「ビリオネア」に　英えいミュージシャンで初はつ
マッカートニーさんの出演しゅつえんは０４年以来ねんいらいだった。
Source: CNN May 19, 2024 10:05
Japanese newspaper
ペロシ前米下院議長宅ぜんべいかいんぎちょうたくへの襲撃事件しゅうげきじけん、被告ひこくに禁錮きんこ３０年ねんの判決はんけつ
昨年さくねん１１月がつ、連邦地裁れんぽうちさいの陪審ばいしんはデパピ被告ひこくに有罪評決ゆうざいひょうけつを下くだしていた。
Source: CNN May 19, 2024 10:05
Japanese newspaper
教会きょうかいのミサに銃じゅうを持もった少年しょうねんが侵入しんにゅう　米べいルイジアナ州しゅう
警察けいさつは、この１０代だいの男おとこが「テロ行為こうい」と、未成年者みせいねんしゃによる銃器所持じゅうきしょじ２件けんの罪つみで起訴きそされたと明あきらかにした。
Source: CNN May 14, 2024 10:05
Japanese newspaper
アマゾン、シンガポールへのクラウドインフラ投資額とうしがくを「2兆ちょう6800億円おくえんに倍増ばいぞう」へ
「この投資とうしは、経済成長けいざいせいちょうとクラウド導入どうにゅうを促進そくしんし、シンガポール経済全体けいざいぜんたいに波及効果はきゅうこうかをもたらすでしょう」とチョンは話はなす。
Source: Forbes May 12, 2024 07:05
Japanese newspaper
バイドゥ副社長ふくしゃちょうが退職たいしょく　厳きびしい職場風土しょくばふうどを肯定こうていし炎上えんじょう　中国ちゅうごく
中国ちゅうごくのインターネット検索大手けんさくおおて・百度ひゃくど（バイドゥ）のチジン副社長兼広報部長ふくしゃちょうけんこうほうぶちょうが退職たいしょくしました。
Source: CNN May 11, 2024 21:05