NZにゅ-じ-らんどじゅう乱射らんしゃ事件じけん しゅう学校がっこうオフィス再開さいかい

Easy Japanese news
Mar 18, 2019 11:03
Furigana
Japanese newspaper
イスラム教いすらむきょう礼拝れいはいしょ襲撃しゅうげきされ50にん死亡しぼうするじゅう乱射らんしゃ事件じけんがあったニュージーランド南部なんぶのクライストチャーチではしゅうけの18にち学校がっこうオフィス再開さいかいしました。市民しみんたちはショックから立ち直たちなおるには時間じかんかかるもののなんとかふだんの生活せいかつ取り戻とりもどしたいとはなしています。クライストチャーチでは事件じけん発生はっせいした先週せんしゅう金曜日きんようび学校がっこう一部いちぶオフィス商店しょうてんなど閉鎖へいさされましたが、しゅうけの18にちおおむね再開さいかいされました。

このうち市内しない公立こうりつ高校こうこうでは生徒せいとたちが自転車じてんしゃ徒歩とほなどで登校とうこうしていました。ときおり、保護ほごしゃ付き添つきそわれて登校とうこうする生徒せいと姿すがたられました。

中心ちゅうしんではひとくるま行き交いきかがい平常へいじょうもどりつつあります。市民しみんたちはショックから立ち直たちなおるには時間じかんかかるもののなんとかふだんの生活せいかつ取り戻とりもどしたいとはなしています。

まち中心ちゅうしんオフィスはたら女性じょせいは「すこし神経質しんけいしつになっています。とくサイレンいたり、大勢たいせい警察官けいさつかんたりするとになります。しかし警備けいびいんもいますし、どもたちも学校がっこうもどりました。なんとか普通ふつう生活せいかつ取り戻とりもどしたいとおもっています」とはなしていました。

また男性だんせいは「ゆううつな気分きぶんです。普通ふつう生活せいかつ仕事しごとつづけなければならないことはかっていますが、むずかしいかもしれません。これまでこんなことがきたことはありませんでしたから」とはなしていました。

現場げんば周辺しゅうへん規制きせい緩和かんわ 花束はなたばメッセージ

ニュージーランドで50にん死亡しぼうしたじゅう乱射らんしゃ事件じけんで、か所かしょ現場げんばとなったリンウッドモスクはしゅうけの18にちちか道路どうろ規制きせい緩和かんわされました。

モスクがえる場所ばしょにはちか住民じゅうみん次々つぎつぎおとずれて、花束はなたばメッセージいたカードをささげていました。また先住民せんじゅうみんのマオリけいひとたちがおとずれ、マオリ伝統でんとううたで、くなったひとたちを追悼ついとうしていました。

ちかアフガニスタンじんのマスード・チャカリさんは「にん友人ゆうじんくなりました。これまで12ねんニュージーランドにんでいますが、こんなことがきるとはかんがえたこともなく、とてもショックです。ただ、ニュージーランドのひとたちは事件じけんわれわれのことを大変たいへんよく支援しえんしてくれていてうれしくおもっています」とはなしていました。

オーストラリアの警察けいさつ関係かんけいさき捜索そうさく

オーストラリアの警察けいさつは18にち、ブレントン・タラント容疑ようぎしゃ出身しゅっしん、オーストラリア南東なんとうのニューサウスウェールズしゅうでタラント容疑ようぎしゃ家族かぞく自宅じたくなどか所かしょ住宅じゅうたく捜索そうさくしました。

警察けいさつはニュージーランド警察けいさつ捜査そうさ協力きょうりょくして事件じけん関係かんけいする資料しりょう押収おうしゅうすることが目的もくてきだとし、家族かぞく捜査そうさ協力きょうりょくしているということです。

さらに警察けいさつ周辺しゅうへん住民じゅうみんたちに対にたいして差し迫さしせまった脅威きょういあるわけではないと説明せつめいしています。

NZにゅ-じ-らんど最大さいだいじゅう見本市みほんいち中止ちゅうし

ニュージーランドできたじゅう乱射らんしゃ事件じけんけて、今月こんげつ23にち最大さいだい都市としのオークランドでひらかれる予定よていだった、じゅう見本市みほんいち中止ちゅうしされることがまりました。

この見本市みほんいち過去かこ年間ねんかん毎年まいとしひらかれていてさまざまな種類しゅるい銃器じゅうき販売はんばいされるニュージーランドでは最大さいだい規模きぼのものです。

主催しゅさいしゃはフェイスブックじょうで「クライストチャーチでのテロ攻撃こうげき犠牲ぎせいしゃ尊重そんちょうし、治安ちあんじょうのリスクがたかまっていることをけて中止ちゅうしめました」と中止ちゅうし理由りゆう説明せつめいしています。

ニュージーランドでは110まんちょう人口じんこうでみるとよんにんいちちょうたりじゅう出回でまわっているみられていて、事件じけんのあとアーダーン首相しゅしょうじゅう規制きせい強化きょうかする方針ほうしんしめしています。

NZにゅ-じ-らんど首相しゅしょう 追悼ついとうのことば記帳きちょう

ニュージーランドで50にん死亡しぼうしたじゅう乱射らんしゃ事件じけんけて、アーダーン首相しゅしょうは18にちあさ議会ぎかい犠牲ぎせいになったひとたちを追悼ついとうすることばを記帳きちょうしました。

このなかでアーダーン首相しゅしょうは「ニュージーランドのすべてのひと代表だいひょうし、ふかかなしんでいます。わたしたちはひとつです」など直筆ちょくひつメッセージ書き込かきこんでいました。

かん官房かんぼう長官ちょうかん「テロ対策たいさくしっかり取り組とりく

かん官房かんぼう長官ちょうかんは18にち午前ごぜん記者きしゃ会見かいけんで、「今回こんかい事件じけんについてはニュージーランド当局とうきょくにおいて鋭意えいい捜査そうさ調査ちょうさすすめられていると承知しょうちしている。わが国わがくにでは今後こんごG2じ-つ-ぜろ大阪おおさかサミットやオリンピック・パラリンピック大会たいかいなど国際こくさいてきだい規模きぼ重要じゅうよう行事ぎょうじ開催かいさい相次あいつぐことから、情報じょうほう収集しゅうしゅう強化きょうかをはじめとするテロの未然みぜん防止ぼうし対策たいさくやテロへの対処たいしょ体制たいせい強化きょうかしっかり取り組とりくんでいるところだ」とべました。

5
4
3
2
1
Japanese newspaper
韓国かんこく ユン大統領だいとうりょう拘束こうそく令状れいじょうさい執行しっこう捜査そうさいん公邸こうてい敷地しきちはい
韓国かんこくのユン・ソンニョル大統領だいとうりょういんすずえつ)への捜査そうさをめぐり、大統領だいとうりょう拘束こうそく令状れいじょう執行しっこうあらためてこころみるため、合同ごうどう捜査そうさ本部ほんぶ捜査そうさいんらが15にち午前ごぜん大統領だいとうりょう公邸こうてい敷地しきちはいりました。前回ぜんかい令状れいじょう執行しっこうはばんだ大統領だいとうりょう警護けいごちょう対応たいおう焦点しょうてんとなっています。
Source: NHK Jan 15, 2025 08:01
Japanese newspaper
南海なんかいトラフ評価ひょうか検討けんとうかい調査ちょうさ終了しゅうりょう発生はっせい可能かのうせいたかまらず
13にち午後ごご919ふんごろ、日向ひなたなだ震源しんげんとする地震じしん発生はっせいしたことをけて、気象庁きしょうちょう南海なんかいトラフ地震じしん評価ひょうか検討けんとうかいひらきましたが、特段とくだん防災ぼうさい対応たいおう必要ひつようはないとして、13にち午後ごご1145ふん調査ちょうさ終了しゅうりょうしたと発表はっぴょうしました。一方いっぽう南海なんかいトラフ巨大きょだい地震じしんきる確率かくりつ今後こんご30ねん以内いないに70%から80%とされ、気象庁きしょうちょうはいつだい規模きぼ地震じしんきてもおかしくないことを意識いしきし、ふだんから地震じしんへのそなえをすすめるようびかけています。
Source: NHK Jan 14, 2025 04:01
Japanese newspaper
成人の日せいじんのひ 千葉ちば 浦安うらやすではディズニーのキャラクターが門出かどで祝福しゅくふく
成人の日せいじんのひの13にち千葉ちばけん浦安うらやすでは、東京とうきょうディズニーシーで「じゅうさいつどい」がおこなわれ、おなじみのキャラクターたちが門出かどで祝福しゅくふくしました。
Source: NHK Jan 13, 2025 12:01
Japanese newspaper
ガザ停戦ていせん協議きょうぎ合意ごういちかづくまだへだたりあるべい政府せいふ高官こうかん
イスラエルとイスラム組織そしきハマスとの停戦ていせん人質ひとじち解放かいほうけた協議きょうぎつづいている仲介ちゅうかいこくカタールにイスラエルの情報じょうほう機関きかん長官ちょうかんらが到着とうちゃくしました。アメリカ政府せいふ高官こうかん合意ごういちかづいているもののまだへだたりはあるという見方みかたしめしていて、合意ごういたっすることができるか注目ちゅうもくされます。
Source: NHK Jan 13, 2025 07:01
Japanese newspaper
台湾たいわん 経済けいざい当局とうきょくトップ 台湾たいわん企業きぎょう九州きゅうしゅう進出しんしゅつ 支援しえんする会社かいしゃ設立せつりつ
台湾たいわん経済けいざい当局とうきょくのトップは、ことしの重点じゅうてん政策せいさくの1つとして、台湾たいわん企業きぎょう九州きゅうしゅうへの進出しんしゅつ支援しえんする会社かいしゃあらたに設立せつりつし、拠点きょてん福岡ふくおかくことを検討けんとうしているとあきらかにしました。
Source: NHK Jan 11, 2025 15:01
Japanese newspaper
トランプ不倫ふりん口止くちどりょうめぐる裁判さいばん 有罪ゆうざい評決ひょうけつ維持いじ刑罰けいばつなし
アメリカのトランプ次期じき大統領だいとうりょう不倫ふりん口止くちどりょうをめぐる裁判さいばんで、ニューヨークの裁判所さいばんしょは10にち、トランプに対にたいし、去年きょねん5つき陪審ばいしんいんくだした有罪ゆうざい評決ひょうけつ維持いじする一方いっぽう刑罰けいばつさないとする判決はんけつ言い渡いいわたしました。オンラインで出廷しゅっていしたトランプは「政治せいじてき魔女まじょりだ」などとあらためて主張しゅちょうし、控訴こうそするとあきらかにしました。
Source: NHK Jan 11, 2025 05:01
Japanese newspaper
ゼレンスキー大統領だいとうりょう戦闘せんとう参加さんか北朝鮮きたちょうせん兵士へいし4000にん死傷ししょう
ウクライナのゼレンスキー大統領だいとうりょうは9にち訪問ほうもんさきのドイツで演説えんぜつし、ロシアぐん戦闘せんとう参加さんかしている北朝鮮きたちょうせん兵士へいし死傷ししょうしゃ現時点げんじてんで4000にんのぼるとしたうえで、「北朝鮮きたちょうせんとロシアの共謀きょうぼうはプーチンのよわさをしめしている」とべ、制裁せいさいなどでロシアへの圧力あつりょくをかけつづけるようもとめました。
Source: NHK Jan 10, 2025 08:01
Japanese newspaper
シリア 独裁どくさい政権せいけん崩壊ほうかい1か月かげつ 暫定ざんてい政権せいけん むずかしいかじ取かじともとめられる
シリアで独裁どくさいてき政権せいけん崩壊ほうかいして8にちで1か月かげつとなりました。あらたなくにづくりをすすめる暫定ざんてい政権せいけんは、国民こくみん融和ゆうわはかりながら不安定ふあんてい国内こくない安定あんていさせていくむずかしいかじ取かじとりをもとめられています。
Source: NHK Jan 9, 2025 07:01
Japanese newspaper
大雪おおゆき影響えいきょう青森あおもり 鳥居とりい一部いちぶ落下らっか りんごのみきれる被害ひがい
10にちにかけて大雪おおゆきになるおそれがあり、すでに青森あおもりけん被害ひがい影響えいきょうています。青森あおもり市内しない神社じんじゃでは鳥居とりい一部いちぶ地面じめん落下らっかし、関係かんけいしゃは「ゆきおもみで落下らっかしたのではないか」とはなしています。また弘前ひろさきでは、ゆきおもみでりんごのえだみきれる被害ひがい相次あいついでいます。
Source: NHK Jan 8, 2025 17:01
Japanese newspaper
トランプ グリーンランドめぐり “デンマークにたか関税かんぜいも”
アメリカのトランプ次期じき大統領だいとうりょうは、デンマークの自治領じちりょうグリーンランドについて、アメリカが所有しょゆうすべきだというかんがえをあらためてしめし、デンマークが抵抗ていこうするのであればたか関税かんぜい可能かのうせい言及げんきゅうしました。
Source: NHK Jan 8, 2025 08:01