집
재원
음식
물리적 인
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
언어학
생물학적
식물학
식물학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
뒤
北朝鮮きたちょうせんが飛翔体ひしょうたいを発射はっしゃ、国連大使こくれんたいしが総会そうかいで演説えんぜつ
Easy Japanese news
Sep 28, 2021 11:09
Furigana
일본 신문

　韓国軍合同参謀本部かんこくぐんごうどうさんぼうほんぶは２８日にちの声明せいめいで、北朝鮮きたちょうせんが同日午前どうじつごぜん６時じ４０分ぷんごろ、日本海にほんかいへ向むけて飛翔体ひしょうたいを発射はっしゃしたと発表はっぴょうしました。
　声明せいめいによると、韓国軍かんこくぐんはさらなる発射はっしゃに備そなえて即応態勢そくおうたいせいを維持いじしています。韓国かんこくの情報当局じょうほうとうきょくが米国べいこくとともに状況分析じょうきょうぶんせきを進すすめているそうです。
　この直後ちょくご、米べいニューヨークで開催中かいさいちゅうの国連総会こくれんそうかいでは北朝鮮きたちょうせんの金星かむそん（キムソン）国連大使こくれんたいしが演説えんぜつに立たちました。
　金氏きむしはこの中なかで、米国べいこくと韓国かんこくの緊密きんみつな関係かんけいに反発はんぱつを示しめし、南北関係なんぼくかんけいには「米国べいこくの干渉かんしょうと妨害ぼうがい」が常つねに影かげを落おとしてきたと主張しゅちょうしました。
　北朝鮮きたちょうせんと韓国かんこくは今月こんげつ、それぞれ弾道だんどうミサイルの発射実験はっしゃじっけんを実施じっしし、朝鮮半島ちょうせんはんとうをめぐる緊張きんちょうがさらに高たかまりました。


5
4
3
2
1
번역 (1)
일본 신문
マクトゥーム国際空港こくさいくうこうの拡張計画かくちょうけいかくを発表はっぴょう、利用客数りようきゃくすう「世界一せかいいち」へ　ドバイ
長距離路線市場ちょうきょりろせんしじょうでドバイと競きそう近隣国きんりんこくカタールのハマド国際空港こくさいくうこうも、年間ねんかんの利用客数りようきゃくすうを６０００万人以上まんにんいじょうに増ふやす構かまえだ。
출처: CNN May 3, 2024 16:05
일본 신문
「優やさしい」ワニのウォーリーが行方不明ゆくえふめい、野球観戦拒やきゅうかんせんこばまれ有名ゆうめいに
捕獲ほかくされたワニがウォーリーだったのかどうかは不明ふめいだが、捜索そうさくは今いまも続つづいている。
출처: CNN May 3, 2024 16:05
일본 신문
中国広東省ちゅうごくかんとんしょうで高速道路こうそくどうろが一部崩落いちぶほうらく、死者ししゃ１９人にん
中国南部ちゅうごくなんぶの広東省梅州市かんとんしょううめしゅうしで１日午前ついたちごぜん２時じすぎ、高速道路こうそくどうろの一部いちぶが崩落ほうらくしました。
출처: CNN May 3, 2024 10:05
일본 신문
米べいグーグル元従業員もとじゅうぎょういん、解雇かいこに不服申ふふくもうし立たて　団体行動だんたいこうどうの保護訴ほごうったえ
米べいグーグルのイスラエル政府せいふとの契約けいやくに抗議こうぎして解雇かいこされた元従業員もとじゅうぎょういんら数十人すうじゅうにんが４月がつ３０日にち、
출처: CNN May 3, 2024 10:05
일본 신문
日本にっぽんは「外国人嫌がいこくじんきらい」とバイデン氏し、同盟国どうめいこくを中ちゅうロと同列どうれつに語かたる
バイデン氏しに同行どうこうした報道陣ほうどうじんによれば、同氏どうしは米国経済べいこくけいざいが伸のびているのは移民いみんを歓迎かんげいしているからだと述のべた。
출처: CNN May 3, 2024 10:05
일본 신문
ピアニストのフジコ・ヘミングさんが亡なくなった

ピアニストのフジコ・ヘミングさんが、4月がつ21日にちに92歳さいで亡なくなりました。

출처: NHK May 2, 2024 16:05
일본 신문
メーデーのパリ　抗議こうぎデモで警官隊けいかんたいと衝突しょうとつ　五輪反対ごりんはんたいも訴うったえ
パレスチナへの支持しじを訴うったえる参加者さんかしゃもいました。
출처: Asahi May 2, 2024 16:05
일본 신문
ピアニストのフジコ・ヘミングさん　4月がつ21日にちに死去しきょ　92歳さい
ピアニストのフジコ・ヘミングさんが亡なくなりました。92歳さいでした。
출처: Asahi May 2, 2024 16:05
일본 신문
妊娠にんしん7週目以降しゅうめいこうの中絶ちゅうぜつが禁止きんしに　米べいフロリダ州しゅう
アメリカ・フロリダ州しゅうで妊娠にんしん6週しゅうより後あとの中絶ちゅうぜつを禁止きんしする法律ほうりつが施行しこうされました。
출처: Asahi May 2, 2024 16:05
일본 신문
桂かつら由美ゆみさんが亡なくなった　結婚式けっこんしきのドレスのすばらしさを伝つたえた

世界せかいで有名ゆうめいなデザイナーの桂かつら由美ゆみさんが、４月がつ26日にちに亡なくなりました。

출처: NHK May 2, 2024 11:05