Home
Finance
Food
Physical
Law
Computer
Baseball
Shogi
Anatomize
Linguistics
Chemistry
Biological
Botany
Astronomy
Geology
Military
Music
Sumo
Sports
Medicine
Geometry
Mathematics
Mahjong

Tùy chỉnh

Furigana
UnderLine
Language
Size
Back
フランス　年金改革法成立ねんきんかいかくほうせいりつを受うけストやデモ収おさまらず
Mar 26, 2023 07:03
Furigana
Japanese newspaper

　フランス政府せいふの年金改革ねんきんかいかくに反対はんたいするストライキやデモは改革法かいかくほうの成立後せいりつごも収おさまらず、長期化ちょうきかの様相ようそうを見みせています。

　年金ねんきんの受給開始年齢じゅきゅうかいしねんれいを62歳さいから64歳さいに引ひき上あげることを柱はしらにした政府改革せいふかいかくに反対はんたいする収集員しゅうしゅういんらのストライキで、パリでは2週間以上しゅうかんいじょうごみの収集しゅうしゅうが止とまっている地域ちいきも出でています。

　年金改革法ねんきんかいかくほうは20日はつかに成立せいりつしましたが、23日にちも各地かくちでデモが続つづいています。

　一部いちぶは暴徒化ぼうとかし、南西部なんせいぶのボルドーでは市庁舎しちょうしゃの入口いりぐちに火ひが付つけられたということです。

: N5
: N4
: N3
: N2
: N1
Translation (1)
元気げんきに生活せいかつするために「塩しおは1日にちに7gより少すくなくしてください」

元気げんきに生活せいかつするために、厚生労働省こうせいろうどうしょうは食事しょくじや生活せいかつの習慣しゅうかんについて、約やく10年ねんに1回かい目標もくひょうを作つくっています。

Source: NHK Jun 5, 2023 16:55
雨あめの被害ひがい「り災さい証明書しょうめいしょ」をもらうために写真しゃしんが必要ひつよう

3日みっかまで多おおくの場所ばしょで雨あめがたくさん降ふって、家いえや店みせなどの中なかに水みずが入はいる被害ひがいが出でました。

Source: NHK Jun 5, 2023 16:55
女性じょせい２人ふたりが死亡しぼう、ショッピングセンターで刺さされる　香港ほんこん
香港ほんこんのショッピングセンターで２日午後ふつかごご、女性じょせい２人ふたりが刃物はものを持もった男おとこに刺さされて死亡しぼうしました。
Source: CNN Jun 5, 2023 07:10
助たすけを求もとめて通報つうほうした11歳少年さいしょうねんに警察官けいさつかんが発砲はっぽう　米べい・ミシシッピ州しゅう
母親ははおやのナカラ・マリーさんは「息子むすこは『死しにたくない』と言いいました。私わたしは倒たおれた息子むすこに『死しなせない』と言いい続つづけました」と語かたった。
Source: Livedoor Jun 5, 2023 07:10
脱線だっせんの特急列車とっきゅうれっしゃに列車突れっしゃつっ込こみ70人死亡にんしぼう
他ほかにも貨物列車かもつれっしゃが巻まき込こまれたという情報じょうほうもあります。
Source: Asahi Jun 5, 2023 07:10
アメリカの出生数しゅっしょうすう　前年ぜんねんより3000人減少にんげんしょう　出産しゅっさんの高齢化こうれいかも進すすむ
アメリカで去年生きょねんうまれた赤あかちゃんはおよそ366万人まんにんで、前まえの年としと比くらべて3000人減少にんげんしょうしました。
Source: Asahi Jun 5, 2023 07:10
ホンダN−ONEなど30万台まんだいリコール　走行中そうこうちゅうにエンストのおそれ
燃料ねんりょうポンプの不具合ふぐあいで最悪さいあくの場合ばあい、走行中そうこうちゅうにエンストを起おこす危険性きけんせいがあるということです。
Source: Asahi Jun 5, 2023 07:10
米べい５月雇用統計がつこようとうけい、就業者数しゅうぎょうしゃすうは予想上回よそううわまわる３３．９万人増まんにんぞう　失業率しつぎょうりつも上昇じょうしょう
ただ、失業率しつぎょうりつも３．４％から３．７％に大おおきく上昇じょうしょうする結果けっかになった。
Source: CNN Jun 4, 2023 07:10
米べいスマホメーカー“Orbic”低価格戦略ていかかくせんりゃくで日本市場にっぽんしじょうに進出しんしゅつ
国内こくないのスマホメーカーが相次あいついで撤退てったいを決きめるなか、低価格戦略ていかかくせんりゃくで他社たしゃとの差別化さべつかを図はかるということです。
Source: Asahi Jun 4, 2023 07:10
ヒーローが時空じくうを超こえて集結しゅうけつ「ザ・フラッシュ」新予告しんよこく、IMAXや4DXでの上映決定じょうえいけってい
DC映画えいが「ザ・フラッシュ」のファイナル予告よこくがYouTubeで公開こうかい。IMAX、4DX、ドルビーシネマ、ScreenXのラージフォーマットで上映じょうえいされることもわかった。
Source: natalie.mu Jun 4, 2023 07:10